Landon McNamara - I Do What I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Landon McNamara - I Do What I Do




I Do What I Do
Je Fais Ce Que Je Fais
I do what I do, I do what I do, oh oh oh
Je fais ce que je fais, je fais ce que je fais, oh oh oh
I do what I do, I do what I do, oh oh oh
Je fais ce que je fais, je fais ce que je fais, oh oh oh
You can be you no matter what oh
Tu peux être toi quoi qu'il arrive oh
They never get the best of me
Ils n'auront jamais le meilleur de moi
They never get the best of me no
Ils n'auront jamais le meilleur de moi non
They never get the best of me
Ils n'auront jamais le meilleur de moi
They never get the best of me no
Ils n'auront jamais le meilleur de moi non
They take away this and they're telling me that
Ils enlèvent ceci et me disent que
I had my chances and I can't turn back no more
J'ai eu mes chances et je ne peux plus revenir en arrière non
I look over chance and no past to try
Je regarde au-delà des chances et du passé pour essayer
To tell aside to put them headphones on
De dire de côté de mettre ces écouteurs
Well I got intentions and it ain't too hard to
Eh bien j'ai des intentions et ce n'est pas trop difficile de
Although I know that I deserve
Bien que je sache que je mérite
So I'm coming in like Robin Hood
Alors j'arrive comme Robin des Bois
Stealing from the rich and giving back to the hood
Voler les riches et rendre aux pauvres
Yeah I'm All about love and all about peace
Oui, je suis pour l'amour et pour la paix
But I'm all about equality
Mais je suis pour l'égalité
So I fight for the blood I bleed
Alors je me bats pour le sang que je saigne
For my people to see and now
Pour que mon peuple voie et maintenant
We gotta focus out of the rich kid's party
On doit se concentrer en dehors de la fête des gosses de riches
And man I'm guilty but don't got millions im not that wealthy
Et mec je suis coupable mais je n'ai pas des millions je ne suis pas si riche
If I had that money I'd feed all the children
Si j'avais cet argent je nourrirais tous les enfants
The crack babies going crazy no guidance just to live in the world
Les bébés crack qui deviennent fous sans conseils juste pour vivre dans le monde
Well we do what we do
Eh bien on fait ce qu'on fait
But none of us are perfect so let me tell you
Mais aucun de nous n'est parfait alors laisse-moi te dire
And I used that so much I'm mentally abused
Et j'ai tellement utilisé ça que je suis mentalement abusé
For just being me and not about loosing you
Juste pour être moi et ne pas te perdre
Don't point your fingers when your hands ain't clean
Ne pointe pas du doigt quand tes mains ne sont pas propres
Like you know me cause no you don't no know me
Comme si tu me connaissais parce que non tu ne me connais pas
I ain't no hippie
Je ne suis pas un hippie
I ain't no Rasta
Je ne suis pas un rasta
Just cause I smoke a little herb and jam my guitar
Juste parce que je fume un peu d'herbe et que je joue de la guitare
I ain't no OG
Je ne suis pas un OG
I ain't no junkie
Je ne suis pas un drogué
Just cause I stand up for what I believe and like experimenting
Juste parce que je défends ce en quoi je crois et que j'aime expérimenter
I'm a little a rebel but I ain't the devil
Je suis un peu rebelle mais je ne suis pas le diable
Just cause I don't believe in what you say and haven't found god yet
Juste parce que je ne crois pas en ce que tu dis et que je n'ai pas encore trouvé Dieu
I ain't your savior
Je ne suis pas ton sauveur
I ain't to call it
Ce n'est pas à moi de le dire
Just cause I got some good words to preach doesn't mean to follow me
Juste parce que j'ai quelques bonnes paroles à prêcher ne veut pas dire qu'il faut me suivre
I do what I do, I do what I do, oh oh oh
Je fais ce que je fais, je fais ce que je fais, oh oh oh
I do what I do, I do what I do, oh oh oh
Je fais ce que je fais, je fais ce que je fais, oh oh oh
You can be you no matter what oh
Tu peux être toi quoi qu'il arrive oh
Iiiii'm alive live lalalalala
Jeee suis vivant vivant lalalalala
Cuz they never get the best of me
Parce qu'ils n'auront jamais le meilleur de moi
Iiiii'm alive live lalalalala
Jeee suis vivant vivant lalalalala
Cuz they never get the best of me
Parce qu'ils n'auront jamais le meilleur de moi
Over all the judging and assumptions like
Au-delà de tous les jugements et les suppositions comme
You know me you better go learn something like
Tu me connais tu ferais mieux d'aller apprendre quelque chose comme
Are you certified in those teachings of life? Nooo
Es-tu certifié dans ces enseignements de la vie ? Nooon
So tell me who are you to tell me I ain't living right
Alors dis-moi qui es-tu pour me dire que je ne vis pas correctement
Cause I put up a fight but I'd rather be a lover
Parce que je me suis battu mais je préfère être un amoureux
Im doing many goods doesn't mean I can't hurt ya
Je fais beaucoup de bien ça ne veut pas dire que je ne peux pas te faire mal
Don't like to work doesn't mean I'm not a hard worker
Je n'aime pas travailler ça ne veut pas dire que je ne suis pas un travailleur acharné
Being the different doesn't mean we can't be friends
Être différent ne veut pas dire qu'on ne peut pas être amis
You're not my blood but you're my brother
Tu n'es pas de mon sang mais tu es mon frère
You're not my family but you're my sister
Tu n'es pas de ma famille mais tu es ma sœur
But you wanna turn your back and be my friend
Mais tu veux me tourner le dos et être mon ami
The family tree is getting trimmed
L'arbre généalogique est en train d'être taillé
I'm not doing this race to win
Je ne fais pas cette course pour gagner
I'd rather burn one down with my friends
Je préfère en brûler un avec mes amis
I ain't no hippie
Je ne suis pas un hippie
I ain't no Rasta
Je ne suis pas un rasta
Just cause I smoke a little herb and jam my guitar
Juste parce que je fume un peu d'herbe et que je joue de la guitare
I ain't no OG
Je ne suis pas un OG
I ain't no junkie
Je ne suis pas un drogué
Just cause I stand up for what I believe and like experimenting
Juste parce que je défends ce en quoi je crois et que j'aime expérimenter
I'm a little a rebel but I ain't the devil
Je suis un peu rebelle mais je ne suis pas le diable
Just cause I don't believe in what you say and haven't found god yet
Juste parce que je ne crois pas en ce que tu dis et que je n'ai pas encore trouvé Dieu
I ain't your savior
Je ne suis pas ton sauveur
I ain't to call it
Ce n'est pas à moi de le dire
Just cause I got some good words to preach doesn't mean to follow me
Juste parce que j'ai quelques bonnes paroles à prêcher ne veut pas dire qu'il faut me suivre
I do what I do, I do what I do, oh oh oh
Je fais ce que je fais, je fais ce que je fais, oh oh oh
I do what I do, I do what I do, oh oh oh
Je fais ce que je fais, je fais ce que je fais, oh oh oh
You can be you no matter what oh
Tu peux être toi quoi qu'il arrive oh





Writer(s): Landon Mcnamara


Attention! Feel free to leave feedback.