Landon Sears - Teardrops to a Glass Eye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Landon Sears - Teardrops to a Glass Eye




She could bring
Она могла бы принести ...
Oh she could bring teardrops
О она могла бы вызвать слезы
Oh she could bring teardrops (well well well)
О, она могла бы принести слезы (Ну, ну, ну).
Every week is the same
Каждую неделю одно и то же
We always say we'll go hard
Мы всегда говорим, что будем стараться изо всех сил.
Such a lack of perspective
Такое отсутствие перспективы.
The way we're livin' so far
То, как мы живем до сих пор
How'd we get this way
Как мы дошли до этого?
We'd rather be so numb
Мы бы предпочли быть такими оцепенелыми
While we lose sleep for a few kicks
В то время как мы теряем сон ради нескольких пинков
Then hate what we've done
Тогда возненавидь то, что мы сделали.
At the end of the week
В конце недели.
The only thing on my brain
Единственное, что у меня
Is sneakin' off to call my lover
На уме, - это улизнуть, чтобы позвонить своему любовнику.
I know that she'd think the same
Я знаю, что она думает так же.
I love the way that she curse
Мне нравится, как она ругается.
The way it roll off her tongue
То, как они скатываются с ее языка.
It used to get us in trouble
Из-за этого мы попадали в беду.
Back when we were young
В те времена, когда мы были молоды.
I hear that money is good
Я слышал, что деньги-это хорошо.
It made me feel so brand new
Это заставило меня почувствовать себя совершенно новой.
All the love that they give me
Вся любовь, которую они мне дарят.
Don't mean a thing without you
Без тебя я ничего не значу.
Can't find a soul that's alive
Не могу найти живую душу.
That know me better than you
Которые знают меня лучше, чем ты.
I just chase mi amour
Я просто гоняюсь за своей любовью
That's how it's been since our youth
Так было со времен нашей юности.
Teardrops to a glass eye
Слезы стекают в стеклянный глаз.
She could bring teardrops to a glass eye
Она могла бы вызвать слезы на стеклянном глазу.
Teardrops to a glass eye
Слезы стекают в стеклянный глаз.
She could bring teardrops, drops
Она могла принести слезы, капли.
I stay on your mind
Я остаюсь в твоих мыслях.
All the hell you go through
Через весь этот ад ты проходишь.
When the picture gets blurry
Когда картинка становится размытой
I can focus on you
Я могу сосредоточиться на тебе.
And when nothing makes sense
И когда ничто не имеет смысла
Wait outside for the clues
Жди снаружи подсказок.
Fall in love like we did
Влюбиться, как мы это делали.
Drinkin' wine after school
Пью вино после школы.
Love the way that we talk
Мне нравится как мы разговариваем
'Bout the things that we read
О том, что мы читаем.
Love the sound of your voice
Люблю звук твоего голоса.
Try to get you to sing
Пытаюсь заставить тебя петь.
Oh you know I won't lie
О, ты знаешь, я не буду лгать.
Don't you dare lie to me
Не смей мне лгать!
Every time I come home
Каждый раз, когда я прихожу домой.
You're the first one I see
Ты первый кого я вижу
I hear that money is good
Я слышал, что деньги-это хорошо.
Make you feel brand new
Заставит тебя почувствовать себя совершенно новым человеком
All the love that they give me
Вся любовь, которую они мне дарят.
Don't mean a thing without you
Без тебя я ничего не значу.
Can't find a soul that's alive
Не могу найти живую душу.
That know me better than you
Которые знают меня лучше, чем ты.
I just chase mi amour
Я просто гоняюсь за своей любовью
That's how it's been since our youth
Так было со времен нашей юности.
Teardrops to a glass eye
Слезы стекают в стеклянный глаз.
She could bring teardrops to a glass eye
Она могла бы вызвать слезы на стеклянном глазу.
Teardrops to a glass eye
Слезы стекают в стеклянный глаз.
She could bring teardrops, drops
Она могла принести слезы, капли.





Writer(s): Landon Sears


Attention! Feel free to leave feedback.