Landon Tewers - I Don't Need a Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Landon Tewers - I Don't Need a Thing




I Don't Need a Thing
Мне ничего от тебя не нужно
I don't need a fucking thing from you
Мне от тебя ни черта не нужно
I don't give a shit what you've been through
Мне плевать, через что ты прошла
If you're trying to find a way for me to unwind, get screwed
Если ты ищешь способ помочь мне расслабиться, катись к черту
'Cause I don't need a fucking thing
Потому что мне ни черта не нужно
I'm glad to see that you are miserable and stuck
Я рад видеть, что ты несчастна и застряла
With the same shitty jobs and James still drives the truck
С той же дерьмовой работой, а Джеймс всё ещё водит грузовик
I hope you know when I feel sorry
Надеюсь, ты знаешь, когда мне станет жаль тебя,
I'll never join the deadly party
Я никогда не присоединюсь к вашей смертельной вечеринке
(Fucking bummer)
(Вот облом)
I don't need a fucking thing from you
Мне от тебя ни черта не нужно
I don't give a shit what you've been through
Мне плевать, через что ты прошла
If you're trying to find a way for me to unwind, get screwed
Если ты ищешь способ помочь мне расслабиться, катись к черту
(Get screwed motherfucker!)
(Катись к черту, сука!)
'Cause I don't need a fucking thing
Потому что мне ни черта не нужно
Ahh!
А!
Still creepin' at your mall
Всё ещё ошиваешься в своем торговом центре
Still use your parents' phone
Всё ещё пользуешься телефоном родителей
Still fuckin' girls half your age
Всё ещё трахаешь малолеток
Still sellin' mama's pills
Всё ещё продаешь мамины таблетки
Still got some friends in jail
Всё ещё есть друзья в тюрьме
Fuck them now, 'cause they are not around
К черту их теперь, потому что их нет рядом
I don't need a fucking thing from you
Мне от тебя ни черта не нужно
I don't give a shit what you've been through
Мне плевать, через что ты прошла
If you're trying to find a way for me to unwind, get screwed
Если ты ищешь способ помочь мне расслабиться, катись к черту
'Cause I don't need a fucking thing
Потому что мне ни черта не нужно
No I don't need a thing
Нет, мне ничего не нужно
You wanna fuck my girl, give her the whole wide world
Хочешь трахать мою девушку, дай ей весь мир
But you're nasty now, and she ain't fuckin' clowns
Но ты теперь мерзкая, а она не трахается с клоунами
I've heard you've taken dick so you can pay your rent
Слышал, ты брала в рот, чтобы заплатить за квартиру
You ex homophobe, givin' old men dome
Бывшая гомофобка, делаешь минет старикам
I don't need a fucking thing from you
Мне от тебя ни черта не нужно
I don't give a shit what you've been through
Мне плевать, через что ты прошла
If you're trying to find a way for me to unwind, get screwed
Если ты ищешь способ помочь мне расслабиться, катись к черту
(Get screwed motherfucker!)
(Катись к черту, сука!)
'Cause I don't need a fucking thing
Потому что мне ни черта не нужно
(Hey 8x)
(Эй 8x)
So, uh, you can keep selling drugs and banging underage girls
Так что, э-э, можешь продолжать продавать наркотики и трахать малолеток
And, uh, I'm sure that will never catch up to you
И, э-э, я уверен, что это тебе никогда не аукнется
Hahaha!
Ха-ха-ха!
I don't know what my purpose is
Я не знаю, в чем мое предназначение
And I don't know why I'm alive
И я не знаю, зачем я живу
And I don't want to upset you
И я не хочу тебя расстраивать
I wanna fuck you 'til I die
Я хочу трахать тебя до самой смерти






Attention! Feel free to leave feedback.