Landrick - Já Quero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Landrick - Já Quero




Já Quero
Je le veux déjà
Ayy
Ayy
Landrick, yeah
Landrick, ouais
Ayy
Ayy
Landrick, yeah
Landrick, ouais
Desse jeito vou querer dançar contigo a noite toda
Comme ça, je veux danser avec toi toute la nuit
O teu perfume diz: encosta (Encosta)
Ton parfum dit : rapproche-toi (Rapproche-toi)
Não acreditava no amor à primeira vista até te ver
Je ne croyais pas au coup de foudre jusqu'à ce que je te voie
Ao teu lado sinto um calor
À tes côtés, je ressens une chaleur
Eu até 'tou a derreter (Yeah)
Je suis déjà en train de fondre (Ouais)
E desse jeito que me encostas, moça
Et de cette façon, tu te rapproches de moi, ma belle
Eu vou te levar a noite toda
Je vais t'emmener toute la nuit
quero conhecer tua mãe
Je veux déjà rencontrer ta mère
quero conhecer teu pai
Je veux déjà rencontrer ton père
Gostei bué da tua vibe
J'aime beaucoup ton vibe
Juro meu amor, to bem mal, ai
Je jure mon amour, je suis mal, ai
Então encosta mais um pouco
Alors rapproche-toi encore un peu
Deixa eu tocar no teu corpo
Laisse-moi toucher ton corps
O teu cheiro tem adoço
Ton odeur est sucrée
Não pra evitar
Impossible à éviter
Então encosta mais um pouco
Alors rapproche-toi encore un peu
Deixa eu tocar no teu corpo
Laisse-moi toucher ton corps
O teu cheiro tem adoço
Ton odeur est sucrée
Não pra evitar, eeh
Impossible à éviter, eeh
Olha que isso é batota
Regarde, c'est de la tricherie
Tem beleza demais pra uma pessoa
Il y a trop de beauté pour une seule personne
É, mama, a deixar cair molho
Ouais, ma belle, tu me fais perdre la tête
É, mama, a me deixar bué tonto
Ouais, ma belle, tu me rends fou
É, mama, assim me apaixono,
Ouais, ma belle, comme ça, je tombe amoureux,
te murri mbora a bué
Je t'ai déjà rencontrée beaucoup de fois
E desse jeito que me encostas, moça
Et de cette façon, tu te rapproches de moi, ma belle
(Não 'tou aguentando)
(Je ne tiens plus)
Eu vou te levar a noite toda (Eu vou)
Je vais t'emmener toute la nuit (Je vais)
quero conhecer tua mãe (Já quero)
Je veux déjà rencontrer ta mère (Je veux)
quero conhecer teu pai (Moça eu quero)
Je veux déjà rencontrer ton père (Ma belle, je veux déjà)
Gostei bué da tua vibe
J'aime beaucoup ton vibe
Juro meu amor, to bem mal, ai
Je jure mon amour, je suis mal, ai
Então encosta mais um pouco
Alors rapproche-toi encore un peu
Deixa eu tocar no teu corpo
Laisse-moi toucher ton corps
O teu cheiro tem adoço
Ton odeur est sucrée
Não pra evitar
Impossible à éviter
Então encosta mais um pouco
Alors rapproche-toi encore un peu
Deixa eu tocar no teu corpo
Laisse-moi toucher ton corps
O teu cheiro tem adoço
Ton odeur est sucrée
Não pra evitar, yeah
Impossible à éviter, yeah
quero conhecer tua mãe
Je veux déjà rencontrer ta mère
quero conhecer teu pai
Je veux déjà rencontrer ton père
Gostei bué da tua vibe
J'aime beaucoup ton vibe
Então encosta mais um pouco
Alors rapproche-toi encore un peu
Deixa eu tocar no teu corpo
Laisse-moi toucher ton corps
O teu cheiro tem adoço (Deixa eu tocar)
Ton odeur est sucrée (Laisse-moi toucher)
Não pra evitar
Impossible à éviter
Então encosta mais um pouco (Encosta)
Alors rapproche-toi encore un peu (Rapproche-toi)
Deixa eu tocar no teu corpo (Mais um pouco)
Laisse-moi toucher ton corps (Encore un peu)
O teu cheiro tem adoço
Ton odeur est sucrée
Não pra evitar
Impossible à éviter
Não pra evitar
Impossible à éviter






Attention! Feel free to leave feedback.