Lyrics and translation Landry Cantrell - Been so Good

Been so Good

So basically all that I wanna say is that I am grateful in every way
I don't have words to describe
[?] feel it deep down inside, when [?] is pullin', you got me so tight
I've never felt so alive
You've been so good to me that I just can't tell it all, whoa
No need to worry, I gotcha
Not gonna worry 'bout my future 'cause

You have never failed me yet, no, never failed me yet
And I know you never will
My life is full of regret and I've failed You
Yet You keep on lovin' me still

So basically all that I wanna say is that I am grateful in every way
I don't have words to describe
[?] feel it deep down inside, when [?] is pullin', you got me so tight
I've never felt so alive
You've been so good to me
That I just can't tell it all, whoa
No need to worry, I gotcha
Not gonna worry 'bout my future 'cause

You have never failed me yet, no, never failed me yet, whoa
And I know you never will
My life is full of regret and I've failed You
Yet You love me still, You love me still (whoa, whoa-oh)

Tu as été si bon

Alors, tout ce que je veux dire, c'est que je suis reconnaissant de toutes les façons
Je n'ai pas les mots pour décrire
[?] le ressentir au plus profond de moi, quand [?] me tire, tu me tiens si fort
Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Tu as été si bon pour moi que je ne peux pas tout dire, whoa
Pas besoin de t'inquiéter, je te tiens
Je ne vais pas m'inquiéter de mon avenir parce que

Tu ne m'as jamais abandonné, non, jamais abandonné, jamais
Et je sais que tu ne le feras jamais
Ma vie est pleine de regrets et je t'ai déçu
Mais tu continues de m'aimer quand même

Alors, tout ce que je veux dire, c'est que je suis reconnaissant de toutes les façons
Je n'ai pas les mots pour décrire
[?] le ressentir au plus profond de moi, quand [?] me tire, tu me tiens si fort
Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Tu as été si bon pour moi
Que je ne peux pas tout dire, whoa
Pas besoin de t'inquiéter, je te tiens
Je ne vais pas m'inquiéter de mon avenir parce que

Tu ne m'as jamais abandonné, non, jamais abandonné, jamais, whoa
Et je sais que tu ne le feras jamais
Ma vie est pleine de regrets et je t'ai déçu
Mais tu m'aimes quand même, tu m'aimes quand même (whoa, whoa-oh)