Landspeed - Letterman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Landspeed - Letterman




Letterman
Letterman
Why these suckas always hatin' on the low, woah
Pourquoi ces cons me détestent toujours en douce, ouais
Why these bitches always blowin' up my phone, tell 'em go
Pourquoi ces salopes me bombardent toujours de messages, dis-leur de partir
Why I always gotta do it on my own
Pourquoi je dois toujours tout faire tout seul
'Cause that's the only way this shit is gonna blow, hoe
Parce que c'est comme ça que ça va exploser, salope
That's the only way this shit is gettin' done
C'est comme ça que ça va se faire
I know the fakes fuckin' show up when its fun
Je sais que les faux meurent quand c'est fun
Lay low and pray for the downfall of the one
Se faire discret et prier pour la chute du seul
Pay no attention 'cause It fuckin' weighs a ton
N'y fais pas attention parce que ça pèse une tonne
I get a call for some paper, then its seeya later
J'ai un appel pour du papier, puis on se voit plus tard
I ain't the kind of playa that's gon' run a fuckin favor
Je ne suis pas le genre de mec qui rend service
You need a saviour, need a neighbour, I can't fuckin save ya
Tu as besoin d'un sauveur, d'un voisin, je ne peux pas te sauver
Cut 'em off and change my name around to Mr. Razor, huh
Je les coupe et change mon nom en M. Razor, hein
Blow by ya' ass I'm burnin' gas up for them fuckin' haters
Je te dépasse, je brûle de l'essence pour ces connards
Yeah I hate it but ain't trade it now I save it later
Ouais, je déteste ça mais je ne l'échange pas, je le garde pour plus tard
Check the glass that Chopard shine down like a fuckin' laser
Regarde le verre que Chopard fait briller comme un putain de laser
Like I'm Vader 'cause I'm smokin' through the ventilator
Comme si j'étais Dark Vador parce que je fume à travers le ventilateur
(We hangin' round in, we hangin' round in, we hangin' round in)
(On traîne dans, on traîne dans, on traîne dans)
We hangin' round in never ever land, things are never better man
On traîne dans le pays de Neverland, les choses ne vont jamais mieux mec
Supreme is on my letterman so get yourself together man
Supreme est sur mon blouson, alors remets-toi en question mec
Hope you know when I pull up, we takin off in seconds
J'espère que tu sais que quand j'arrive, on décolle en quelques secondes
Hope you know when I pull up, we send ya straight to heaven
J'espère que tu sais que quand j'arrive, on t'envoie direct au paradis
You hear the rumble when I'm gunnin' full velocity
Tu entends le grondement quand je fonce à pleine vitesse
You know that shift down just to pop pop animosity
Tu sais que je rétrograde juste pour claquer claquer l'hostilité
And all this talkin' gone and peaked my curiosity
Et tout ce blabla a piqué ma curiosité
'Cause girl you gone and lost me when you lied right through ya fuckin' teeth
Parce que ma belle, tu m'as perdu quand tu as menti à travers tes dents
I been on the road for seven days I'm comin' back now where you at
J'ai été sur la route pendant sept jours, je reviens maintenant, es-tu
And I'ma stay inside my lane because I'm steady haulin' ass
Et je vais rester dans ma voie parce que je fonce
Lex is so insane and I done barely push the gas
La Lex est tellement folle et j'ai à peine appuyé sur l'accélérateur
Drive myself insane, I never thought that I would last
Je me rends fou, je n'aurais jamais pensé que j'allais tenir
Ayy my steel ninety four, I'm rippin' down the pass
Ayy mon acier de 94, je fonce sur le col
Got a honey who can shift and my grip on the gas
J'ai une chérie qui sait passer les vitesses et ma main sur l'accélérateur
And the stick pistol grip, flip to gun it when I pass
Et le manche de pistolet, flip pour l'accélérer quand je passe
And the J1's down 'cause I'm runnin' from the past, fuck
Et les J1 sont tombés parce que je fuis le passé, merde
Why these suckas always hatin' on the low, woah
Pourquoi ces cons me détestent toujours en douce, ouais
Why these bitches always blowin' up my phone, tell 'em go
Pourquoi ces salopes me bombardent toujours de messages, dis-leur de partir
Why I always gotta do it on my own
Pourquoi je dois toujours tout faire tout seul
'Cause that's the only way this shit is gonna blow, hoe
Parce que c'est comme ça que ça va exploser, salope





Writer(s): Wyatt Romanchuk


Attention! Feel free to leave feedback.