Lyrics and translation Landy - Demi-frère

Demi-frère

Oh, oh, oh, oh, oh, hey
Oh, oh, oh, oh, oh, hey (Seezy)
Oh, oh, oh, oh, oh, hey
Oh, oh, oh, oh, oh, hey

Pas la même couleur de peau mais c′était comme mon re-frè (nan)
Le seul qui m'appelait le soir quand j′avais pris du ferme (ouais)
J'pouvais tirer pour lui, il pouvait faire la même pour moi
Main dans la main, à deux, on voulait sortir du trou noir

J'partais de droite à gauche, il m′tenait pour aller tout droit
Aujourd′hui, c'est sur lui, que je sors le fer
Et dire qu′avant tout ça, on n'sait jamais fait de coup bas
Mais dis pas qu′c'est pour une histoire de fesses (nan)

J′te voyais parler avec le mec d'à côté (avec le mec d'à côté)
Tu faisais comme si y avait rien (tu faisais comme si y avait rien)
Trop gourmand, t′as voulu m′mettre sur l'côté (t′as voulu m'mettre sur l′côté)
J'compte revenir sur la R1 (revenir sur la R1)
Les bons comptes font les bons amis (les bons comptes font les bons amis)
On passait du rire aux larmes (on passait du rire aux larmes)
J′dormais chez toi, maintenant, on s'allume (bang, bang, bang)
Que Dieu me pardonne si j'enlève ton âme (ouais)

On s′connaissait depuis la primaire (depuis la primaire)
T′étais mon frère, on s'quittait jamais (jamais)
Aujourd′hui, j'suis à deux doigts d′te supprimer (à deux doigts d'te supprimer)
J′redoute pour toi qu'ça parte en drame (pour toi qu'ça parte en drame)

On mangeait ensemble mais toi
T′as tout pris (mais toi, t′as tout pris)
Je meurs d'envie d′te voir étouffer (étouffer)
Et peut-être qu'au bout du compte
On s′est mal compris (on s'est mal compris)
Y a plus d′solutions, faut prendre les armes

T'as merdé, y a plus d'retour en arrière (ouh, ouh)
C′qui est fait est fait, c′est regrettable (ouais)
Et dire qu'on ne peut plus communiquer (nan, nan)
Y a plus d′solutions, faut prendre les armes (rah)

Et ça sera toi ou moi (bim)
On verra où ça mène (hey)
Regarde où on en est (ouh)
Et dire qu'on sera les rois (hey)
À deux, on niquait tout (bleh)
Les autres avaient la haine (ouh)
Mais t′as voulu m'la mettre (grah)
Et garder tout pour toi (rah)

J′te voyais parler avec le mec d'à côté (avec le mec d'à côté)
Tu faisais comme si y avait rien (tu faisais comme si y avait rien)
Trop gourmand, t′as voulu m′mettre sur l'côté (t′as voulu m'mettre sur l′côté)
J'compte revenir sur la R1 (revenir sur la R1)

Les bons comptes font les bons amis (les bons comptes font les bons amis)
On passait du rire aux larmes (on passait du rire aux larmes)
J′dormais chez toi, maintenant, on s'allume (bang, bang, bang)
Que Dieu me pardonne si j'enlève ton âme (ouais)

On s′connaissait depuis la primaire (depuis la primaire)
T′étais mon frère, on s'quittait jamais (jamais)
Aujourd′hui, j'suis à deux doigts d′te supprimer (à deux doigts d'te supprimer)
J′redoute pour toi qu'ça parte en drame (pour toi qu'ça parte en drame)

On mangeait ensemble mais toi
T′as tout pris (mais toi, t′as tout pris)
Je meurs d'envie d′te voir étouffer (étouffer)
Et p't-être qu′au bout du compte
On s'est mal compris (on s′est mal compris)
Y a plus d'solutions, faut prendre les armes

Demi-frère

Oh, oh, oh, oh, oh, hey
Oh, oh, oh, oh, oh, hey (Seezy)
Oh, oh, oh, oh, oh, hey
Oh, oh, oh, oh, oh, hey

Pas la même couleur de peau mais c’était comme mon re-frè (nan)
Le seul qui m’appelait le soir quand j’avais pris du ferme (ouais)
J’pouvais tirer pour lui, il pouvait faire la même pour moi
Main dans la main, à deux, on voulait sortir du trou noir

J’partais de droite à gauche, il m’tenait pour aller tout droit
Aujourd’hui, c’est sur lui, que je sors le fer
Et dire qu’avant tout ça, on n’sait jamais fait de coup bas
Mais dis pas qu’c’est pour une histoire de fesses (nan)

J’te voyais parler avec le mec d’à côté (avec le mec d’à côté)
Tu faisais comme si y avait rien (tu faisais comme si y avait rien)
Trop gourmand, t’as voulu m’mettre sur l’côté (t’as voulu m’mettre sur l’côté)
J’compte revenir sur la R1 (revenir sur la R1)
Les bons comptes font les bons amis (les bons comptes font les bons amis)
On passait du rire aux larmes (on passait du rire aux larmes)
J’dormais chez toi, maintenant, on s’allume (bang, bang, bang)
Que Dieu me pardonne si j’enlève ton âme (ouais)

On s’connaissait depuis la primaire (depuis la primaire)
T’étais mon frère, on s’quittait jamais (jamais)
Aujourd’hui, j’suis à deux doigts d’te supprimer (à deux doigts d’te supprimer)
J’redoute pour toi qu’ça parte en drame (pour toi qu’ça parte en drame)

On mangeait ensemble mais toi
T’as tout pris (mais toi, t’as tout pris)
Je meurs d’envie d’te voir étouffer (étouffer)
Et peut-être qu’au bout du compte
On s’est mal compris (on s’est mal compris)
Y a plus d’solutions, faut prendre les armes

T’as merdé, y a plus d’retour en arrière (ouh, ouh)
C’qui est fait est fait, c’est regrettable (ouais)
Et dire qu’on ne peut plus communiquer (nan, nan)
Y a plus d’solutions, faut prendre les armes (rah)

Et ça sera toi ou moi (bim)
On verra où ça mène (hey)
Regarde où on en est (ouh)
Et dire qu’on sera les rois (hey)
À deux, on niquait tout (bleh)
Les autres avaient la haine (ouh)
Mais t’as voulu m’la mettre (grah)
Et garder tout pour toi (rah)

J’te voyais parler avec le mec d’à côté (avec le mec d’à côté)
Tu faisais comme si y avait rien (tu faisais comme si y avait rien)
Trop gourmand, t’as voulu m’mettre sur l’côté (t’as voulu m’mettre sur l’côté)
J’compte revenir sur la R1 (revenir sur la R1)

Les bons comptes font les bons amis (les bons comptes font les bons amis)
On passait du rire aux larmes (on passait du rire aux larmes)
J’dormais chez toi, maintenant, on s’allume (bang, bang, bang)
Que Dieu me pardonne si j’enlève ton âme (ouais)

On s’connaissait depuis la primaire (depuis la primaire)
T’étais mon frère, on s’quittait jamais (jamais)
Aujourd’hui, j’suis à deux doigts d’te supprimer (à deux doigts d’te supprimer)
J’redoute pour toi qu’ça parte en drame (pour toi qu’ça parte en drame)

On mangeait ensemble mais toi
T’as tout pris (mais toi, t’as tout pris)
Je meurs d’envie d’te voir étouffer (étouffer)
Et p’t-être qu’au bout du compte
On s’est mal compris (on s’est mal compris)
Y a plus d’solutions, faut prendre les armes