Lyrics and translation lando! feat. atlas - ~dust bunnies~

~dust bunnies~

Under the sofa where all of your loose change goes
Dance with the dust bunnies next to the remote control
I don't mind pillow forts in the spring light
Oh, love of mine
We'll sink in the cushions of time

Under the sofa, it's a dusty mess down here
You can come join me, it isn't that bad when you're near
And if you want some change my dear
Then you can whisper in my ear
And if you have a single fear

Then i will wipe away your tears

Under the sofa where all of your loose change goes
Dance with the dust bunnies next to the remote control
I don't mind pillow forts in the spring light
Oh, love of mine
We'll sink in the cushions of time
Under the sofa where all of your loose change goes
Dance with the dust bunnies next to the remote control
I don't mind pillow forts in the spring light
Oh, love of mine
We'll sink in the cushions of time
Under the sofa where all of your loose change goes
Dance with the dust bunnies next to the remote control
I don't mind pillow forts in the spring light
Oh, love of mine
We'll sink in the cushions of time

~Пыльные зайчики~

Под диваном, где вся твоя мелочь лежит,
Потанцуй с пыльными зайчиками рядом с пультом от телевизора.
Я не против крепостей из подушек в весеннем свете.
О, моя любовь,
Мы утонем в подушках времени.

Под диваном, здесь пыльно и грязно,
Ты можешь присоединиться ко мне, здесь не так уж плохо, когда ты рядом.
И если тебе нужна мелочь, дорогая,
То ты можешь прошептать мне на ушко.
И если у тебя есть хоть один страх,

То я вытру твои слезы.

Под диваном, где вся твоя мелочь лежит,
Потанцуй с пыльными зайчиками рядом с пультом от телевизора.
Я не против крепостей из подушек в весеннем свете.
О, моя любовь,
Мы утонем в подушках времени.
Под диваном, где вся твоя мелочь лежит,
Потанцуй с пыльными зайчиками рядом с пультом от телевизора.
Я не против крепостей из подушек в весеннем свете.
О, моя любовь,
Мы утонем в подушках времени.
Под диваном, где вся твоя мелочь лежит,
Потанцуй с пыльными зайчиками рядом с пультом от телевизора.
Я не против крепостей из подушек в весеннем свете.
О, моя любовь,
Мы утонем в подушках времени.