Lyrics and translation Lane 8 feat. Jens Kuross - Yard Two Stone

Yard Two Stone

She′s done with dancing
She's over strangers in the dark
The ones you can′t see
They drive the hardest through your heart

When every footstep was a lifetime passed
Every pinprick left an autograph
Sign the old familiar photograph
Too old to last
Too young to fall apart
Too young to fall apart

She's done with dancing
She knows she never had to start
No use romancing
When Sunday mornig breaks your heart

'Cause every footstep was a lifetime passed
Every pinprick left an autograph
Sign the old familiar photograph
Too old to last
Too young to fall apart
Too young to fall apart
Too young to fall apart
Too young to fall apart

She′s done with dancing
She knows she never had to start
No use romancing
When Sunday mornig breaks your heart

′Cause every footstep was a lifetime passed
Every pinprick left an autograph
Sign the old familiar photograph
Too old to last
Too young to fall apart
Too young to fall apart
Too young to fall apart
Too young to fall apart

'Cause old days were gold days
But these days, she′s done with dancing
Old days were dold days
But these days, she's done with dancing
Old days were dold days
But these days, she′s done with dancing
Old days were dold days
But these days, she's done with dancing

Два камня во дворе

Она устала от танцев,
Ей надоели незнакомцы в темноте,
Те, кого не видно,
Они больнее всего ранят сердце.

Когда каждый шаг был прожитой жизнью,
Каждый укол оставлял автограф,
Подписывал старую знакомую фотографию,
Слишком старую, чтобы хранить,
Слишком молодую, чтобы разрывать,
Слишком молодую, чтобы разрывать.

Она устала от танцев,
Она знает, что ей не стоило начинать,
Нет смысла в романах,
Когда воскресное утро разбивает тебе сердце.

Ведь каждый шаг был прожитой жизнью,
Каждый укол оставлял автограф,
Подписывал старую знакомую фотографию,
Слишком старую, чтобы хранить,
Слишком молодую, чтобы разрывать,
Слишком молодую, чтобы разрывать,
Слишком молодую, чтобы разрывать,
Слишком молодую, чтобы разрывать.

Она устала от танцев,
Она знает, что ей не стоило начинать,
Нет смысла в романах,
Когда воскресное утро разбивает тебе сердце.

Ведь каждый шаг был прожитой жизнью,
Каждый укол оставлял автограф,
Подписывал старую знакомую фотографию,
Слишком старую, чтобы хранить,
Слишком молодую, чтобы разрывать,
Слишком молодую, чтобы разрывать,
Слишком молодую, чтобы разрывать,
Слишком молодую, чтобы разрывать.

Ведь старые дни были золотыми,
Но теперь она устала от танцев,
Старые дни были серыми,
Но теперь она устала от танцев,
Старые дни были серыми,
Но теперь она устала от танцев,
Старые дни были серыми,
Но теперь она устала от танцев.