Lane 8 - Sunlight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lane 8 - Sunlight




Sunlight
Lumière du soleil
I've been in a waste of space
J'ai été dans un gaspillage d'espace
Caught in constant
Pris dans des conversations constantes
Crystal conversations shake
Cristallines conversations qui tremblent
Shatter and your lips move
Se brisent et tes lèvres bougent
Is it a reckoning
Est-ce un jugement dernier
Or a habit hard to shake?
Ou une habitude difficile à briser ?
Keep it together now
Tiens bon maintenant
'Cause I know we're getting
Parce que je sais qu'on est en train de
Close to something, I know
S'approcher de quelque chose, je le sais
Can we let go?
Pouvons-nous laisser aller ?
Close to something, I know
S'approcher de quelque chose, je le sais
Can we let go?
Pouvons-nous laisser aller ?
I've been locked up way too tight
J'ai été enfermé bien trop serré
Holding onto
M'accrochant à
Pictures of another life
Des images d'une autre vie
A frozen frame of time
Un instant figé du temps
If you could melt away
Si tu pouvais fondre
I'd gladly let you slide
Je te laisserais glisser avec plaisir
Keep it together now
Tiens bon maintenant
'Cause I know we're getting
Parce que je sais qu'on est en train de
Close to something, I know
S'approcher de quelque chose, je le sais
Can we let go?
Pouvons-nous laisser aller ?
And feel it again
Et le ressentir à nouveau
Wake me up tonight
Réveille-moi ce soir
'Til the sunlight
Jusqu'à la lumière du soleil
Close to something, I know
S'approcher de quelque chose, je le sais
Can we let go?
Pouvons-nous laisser aller ?
And feel it again
Et le ressentir à nouveau
Wake me up tonight
Réveille-moi ce soir
'Til the sunlight
Jusqu'à la lumière du soleil
And feel it again
Et le ressentir à nouveau
Feel it again
Le ressentir à nouveau
Close to something, I know
S'approcher de quelque chose, je le sais
Can we let go?
Pouvons-nous laisser aller ?
And feel it again
Et le ressentir à nouveau
Wake me up tonight
Réveille-moi ce soir
'Til the sunlight
Jusqu'à la lumière du soleil
Close to something, I know
S'approcher de quelque chose, je le sais
Can we let go?
Pouvons-nous laisser aller ?
And feel it again
Et le ressentir à nouveau
Wake me up tonight
Réveille-moi ce soir
'Til the sunlight
Jusqu'à la lumière du soleil
And feel it again
Et le ressentir à nouveau
Feel it again
Le ressentir à nouveau





Writer(s): Kelsey Byrne, Daniel Norman Goldstein


Attention! Feel free to leave feedback.