Langa Mavuso - All of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Langa Mavuso - All of Me




All of Me
Tout de toi
I wanna see you with lights on
Je veux te voir avec les lumières allumées
And go home before the last song
Et rentrer à la maison avant la dernière chanson
Breathe in and out slowly
Respire profondément et lentement
For one night only
Pour une nuit seulement
No distractions, let me hold you
Pas de distractions, laisse-moi te tenir dans mes bras
I wanna see you with the lights on, lights on lights on lights on oh
Je veux te voir avec les lumières allumées, les lumières allumées, les lumières allumées, oh
I wanna fall for you
Je veux tomber amoureux de toi
But I don′t wanna lose
Mais je ne veux pas perdre
The magic you exude
La magie que tu dégages
And I, wanna know the truth
Et je veux connaître la vérité
'Cause you, could be all I need
Parce que toi, tu pourrais être tout ce dont j'ai besoin
Don′t wanna lose you in the view
Je ne veux pas te perdre de vue
I'm tired of cruising with the crew
Je suis fatigué de rouler avec la bande
So please, give me all of you
Alors s'il te plaît, donne-moi tout de toi
See I been in the crowds with the trick bits
Tu vois, j'ai été dans la foule avec les trucs bizarres
Creepin' in the dark for the best treats
En train de me faufiler dans le noir pour les meilleures friandises
And maybe love′s found in the pen sweep
Et peut-être que l'amour se trouve dans le balayage de la plume
A little rendezvous in the backseat
Un petit rendez-vous sur la banquette arrière
For onе night only
Pour une nuit seulement
I wanna see you with the lights on, lights on lights on lights on oh
Je veux te voir avec les lumières allumées, les lumières allumées, les lumières allumées, oh
I wanna fall for you
Je veux tomber amoureux de toi
But I don′t wanna lose
Mais je ne veux pas perdre
The magic you еxude
La magie que tu dégages
And I, wanna know the truth
Et je veux connaître la vérité
'Cause you, could be all I need
Parce que toi, tu pourrais être tout ce dont j'ai besoin
Don′t wanna lose you in the view
Je ne veux pas te perdre de vue
I'm tired of cruising with the crew
Je suis fatigué de rouler avec la bande
So please, give me all of you
Alors s'il te plaît, donne-moi tout de toi
Love, oh-oh, oh
L'amour, oh-oh, oh
Love, love, oh, oh
L'amour, l'amour, oh, oh
I wanna fall for you (you)
Je veux tomber amoureux de toi (toi)
But I don′t wanna lose (don't wanna lose)
Mais je ne veux pas perdre (je ne veux pas perdre)
The magic you exude
La magie que tu dégages
And I, wanna know the truth
Et je veux connaître la vérité
I don′t want to lose the view
Je ne veux pas perdre la vue
Give me all of you
Donne-moi tout de toi
All of you
Tout de toi
Give me all of you, of you
Donne-moi tout de toi, de toi





Writer(s): Ian Janco, Joe Warriner, Langa Mavuso, Nkosinathi Nhlakanipho Mavuso


Attention! Feel free to leave feedback.