Lyrics and translation Langa Mavuso - Searching

Oh, oh
Oh, oh (woah, woah, woah)

Ngisathandaza ngawe
Ngisacabanga wena
'Sazokhala ngidele
Buya kimi, buya kimi, buya kimi
K'yaband' umungekho

I found love love in an empty room
Searched the scene, even looked a fool
Thought maybe you would be the one that would change this tune
You should've seen the sun gleaming above the stars
You could've been the one beaming as it was sung
We should just clean this love so maybe then we'd be cool

Oh, I'm searching for love
Now I'm flying above
Maybe you were the one
I don't know anymore
Oh, I'm searching for love
Now I'm flying above
Maybe you were the one
I don't know anymore

Nom' angehl' umgwaqo ngicabanga wena
Noma 'ng'shintshi 'ndawo ngikhalela wena
Why would you go and kiss a fool again?
I'm tired of this mess you leave me pooling in
It must be nice in the cave where you hiding
I hear the storm clouds rise as we cry again
Why, baby why?

Oh we toiled and spooned (Toiled and spooned)
Adorned your blues (Adorned your blues)
I caught your fool
And now I know it's true
Baby we're through

Oh, I'm searching for love
Oh I'm flying above
Maybe you were the one
I don't know anymore
Oh, I'm searching for love
Now I'm flying above
Maybe you were the one
I don't know anymore

О, о
О, о (Уоу, уоу, уоу)

Нгисатхандаза нгаве
Нгисакабанга Вена
- Сазокхала нгиделе
Буйя Кими, Буйя Кими, Буйя Кими
K'yaband ' umungekho

Я нашел любовь любовь в пустой комнате
Обыскал место происшествия, даже выглядел дураком.
Я думал, что, может быть, именно ты изменишь эту мелодию.
Видели бы Вы солнце, сияющее над звездами!
Ты мог бы быть тем самым сияющим, когда это было спето.
Мы должны просто очистить эту любовь, Чтобы, может быть, тогда мы были бы спокойны.

О, я ищу любовь.
Теперь я лечу выше.
Может быть, ты был тем самым.
Я больше не знаю.
О, я ищу любовь.
Теперь я лечу выше.
Может быть, ты был тем самым.
Я больше не знаю.

Nom 'angehl' umgwaqo ngicabanga wena
Noma ' ng'shintshi 'ndawo ngikhalela wena
Зачем тебе снова целоваться с дураком?
Я устал от этой неразберихи, в которой ты оставляешь меня.
Должно быть, хорошо в пещере, где ты прячешься.
Я слышу, как поднимаются грозовые тучи, когда мы снова плачем.
Почему, детка, почему?

О, мы трудились и трудились (трудились и трудились).
Украсил твой блюз (украсил твой блюз)
Я поймал твоего дурака.
И теперь я знаю, что это правда.
Детка, между нами все кончено.

О, я ищу любовь.
О я лечу выше
Может быть, ты был тем самым.
Я больше не знаю.
О, я ищу любовь.
Теперь я лечу выше.
Может быть, ты был тем самым.
Я больше не знаю.