Lyrics and translation Langa Mavuso feat. Manana & Zoë Modiga - I Wish

I Wish

I wish
Eating joy in the perils so we never run dry
I wish
There′d be smiles on the faces of strangers that never tell a lie
I wish
That the hues of our skin wouldnt meet any suffering
I wish
That the love I embrace wouldn't mean that I′d die tomorrow
Ooooohhh ooohh
Woooohh woooohh

I wish
Time ticking on made it easier
I wish
Singing this song made it better
I wish
Everyone cared for everyone
I wish
There'd be no more night only sun
Wooooohhh woooohh
Wooooohh woooohh
There's work to be done it′s not good enough
We′ve got to be better cuz wishing on a star won't change it
We′ve got to be better
Woooohh aaaahhhh
We've got to be better
There′s work to be done it's not good
Enough... we′ve we've got to be better
We've got to be better cuz wishing on a star won′t change...

Je souhaite

Je souhaite
Manger de la joie dans les difficultés pour que nous ne soyons jamais à court
Je souhaite
Qu'il y ait des sourires sur les visages des inconnus qui ne mentent jamais
Je souhaite
Que les teintes de notre peau ne rencontrent aucune souffrance
Je souhaite
Que l'amour que j'embrasse ne signifie pas que je mourrai demain
Ooooohhh ooohh
Woooohh woooohh

Je souhaite
Que le temps qui passe le rende plus facile
Je souhaite
Que chanter cette chanson le rende meilleur
Je souhaite
Que tout le monde s'occupe de tout le monde
Je souhaite
Qu'il n'y ait plus de nuit, seulement le soleil
Wooooohhh woooohh
Wooooohh woooohh
Il y a du travail à faire, ce n'est pas assez bien
Nous devons être meilleurs parce que souhaiter une étoile ne changera pas les choses
Nous devons être meilleurs
Woooohh aaaahhhh
Nous devons être meilleurs
Il y a du travail à faire, ce n'est pas bon
Assez... nous devons être meilleurs
Nous devons être meilleurs parce que souhaiter une étoile ne changera pas...