Lyrics and translation Lange Frans feat. Baas B & Lange Frans & Baas B - 9 Van De 10

9 Van De 10

Negen van de tien die zeggen ik ben een vriend
En denken dat ze je kennen maar hebben je niet gezien
Zeven van de acht mensen waarvan ik dacht
Die kunnen wat ze zeggen maar hebben het niet gebracht
Vijf van de zes dames bij wie ik crash
Die weten wat ze willen en chillen 'm niet met jouw ass
Drie van de vier die kunnen er niet om heen
Alleen met z'n twee, eenzaam nummer één
Je kent me al een tijdje, het is je gappie de Lange
Je hebt me groter zien worden, niet voor één gat te vangen
En de kuil van een ander klinkt niet als een plek voor mij
Egoist tot in m'n kist, ik heb respect voor mij
Dus wie ben jij en wat zou het wat je denkt of schrijft
Bloed en zweet is waar m'n hele fundament op drijft
Negen van de tien dingen die ik doe
Daar weet jij niks van, laat staan ho
En als de wereld slechts bestaat in je eigen gedachten
Ho bang moet je dan zijn voor alles wat je staat te wachten
Ho lang voordat dat kleine roofdier zegt: "papa
Ga jij maar lekker zitten en laat mij de prooi pakken"
Ben meer kunstenaar dan een stratenmaker
Dus hou ik nu van je en ik haat je later
Piraten, kapers, goos ik moet het hier bij laten
Één keer rond met de pet bitch, eerst betalen
Ik stap de boot in op m'n bergschoenen, we gaan de top beklimmen
Iemand moet het werk doen hè, dan zal ik toch beginnen
Het is een lange weg dus ik neem de kortste route
Zonder op te hoeven letten ben ik op m'n hoede
Fok de woede, ik zet alles in op het goede
Focus op positiviteit dus ik doe de groeten
Aan al die flappies die handelen uit zelfzucht
Uiteindelijk komt alles toch wel bij je zelf terug
Je denkt dat je me kent maar ik ben een beetje raar
Ik ben een beetje vreemd, zie toch geen probleem
Het is gewoon die stylo van de Baas naar de B
En komt het aan op flows, je weet ik breng die strakkere
Al die fokking pannenkoeken zijn maar aan het hakkelen
Maar ik vind het makkelijk en je kan het zien
Raak gewoon de tel kwijt bij negen van de tien
Met zestien koude regels maak ik iedereen af
Vijftien was ik toen m'n eerste flow het leven zag
Veertien is het nummer van de baas van de club
Dertien slaan we over, want dat brengt me geen geluk
Ik zeg je 12-11-1980 werd ik geboren
De top in handen hebben en ja dat wist ik van te voren
Tien jaar in het spel met een neus die het ruikt
En negen van de tien die z'n neus niet gebruikt
Achterlijk lijkt ik als ik maar rondjes blijf geven
M'n favoriete drankje op aarde; Havana zeven
Met zes nullen op m'n bankrekening
Binnen nu en vijf jaar, hier m'n handtekening
Ik vier feest als ik zegevier
Rappers zijn geestelijk drie jaar oud, dit is geen speelkwartier
Ik blijf nog even hier en ik ga nergens heen
Met z'n tweeën eenzaam nummer één

9 sur 10

Neuf sur dix disent que je suis un ami
Et pensent qu'ils te connaissent, mais ne t'ont jamais vu
Sept sur huit personnes dont je pensais
Ils peuvent faire ce qu'ils disent, mais ils ne l'ont jamais fait
Cinq sur six femmes chez qui je me suis écrasé
Elles savent ce qu'elles veulent et ne traînent pas avec ton derrière
Trois sur quatre ne peuvent pas l'éviter
Seul à deux, numéro un solitaire
Tu me connais depuis un moment, c'est ton mec, Lange
Tu m'as vu grandir, je ne suis pas facile à attraper
Et le trou d'un autre ne me semble pas un endroit pour moi
Égoïste jusqu'à la mort, je me respecte
Alors qui es-tu et que penses-tu écrire ?
Le sang et la sueur sont ce qui fait flotter tout mon fondement
Neuf sur dix choses que je fais
Tu n'en sais rien, sans parler de comment
Et si le monde n'existe que dans tes propres pensées
Combien devrais-tu avoir peur de tout ce qui t'attend ?
Combien de temps avant que cette petite bête sauvage ne dise : "Papa
Va t'asseoir et laisse-moi attraper la proie"
Je suis plus un artiste qu'un paveur
Donc je t'aime maintenant et je te hais plus tard
Pirates, pirates, je dois m'arrêter là
Une fois autour avec la chienne de chapeau, d'abord payer
Je monte à bord avec mes chaussures de montagne, nous allons conquérir le sommet
Quelqu'un doit faire le travail, alors je vais commencer
C'est un long chemin, donc je prends le chemin le plus court
Sans avoir à faire attention, je suis sur mes gardes
Fous la rage, je mets tout sur le bien
Concentre-toi sur la positivité, donc je salue
Tous ces idiots qui agissent par égoïsme
Finalement, tout te revient de toute façon
Tu penses me connaître, mais je suis un peu bizarre
Je suis un peu étrange, mais je ne vois pas le problème
C'est juste le style du patron à B
Et quand il s'agit de flows, tu sais, je les rends plus serrés
Tous ces foutus pancakes ne font que bégayer
Mais je trouve ça facile et tu peux le voir
Perds juste le compte à neuf sur dix
Avec seize règles froides, je tue tout le monde
J'avais quinze ans quand mon premier flow a vu le jour
Quatorze est le numéro du patron du club
Treize, on passe, ça ne me porte pas bonheur
Je te dis le 12-11-1980, je suis né
Avoir le sommet entre mes mains et oui, je le savais à l'avance
Dix ans dans le jeu avec un nez qui le sent
Et neuf sur dix qui n'utilisent pas leur nez
Je parais stupide si je continue à tourner en rond
Ma boisson préférée sur terre ; La Havane sept
Avec six zéros sur mon compte en banque
Dans cinq ans, ma signature ici
Je fais la fête quand je gagne
Les rappeurs ont trois ans mentalement, ce n'est pas une cour de récréation
Je reste ici encore un peu et je ne vais nulle part
Seul à deux, numéro un solitaire