Lani Hall - Corrida De Jangada - translation of the lyrics into French
Lani Hall Corrida De Jangada

Lani Hall - Corrida De Jangada

Lyrics and translation Lani Hall - Corrida De Jangada




Corrida De Jangada
Corrida De Jangada
Meu benco atí a partir dela vamos embora
Mon bien-aimé, partons d'ici
Vamos embora fugimos de leterato
Partons, fuyons ce destin
Vamos embora na cotouéllo ligeiro olla
Partons sur ce petit bateau, regarde
Vamos embora samba ola
Partons, samba, oh
Ola
Oh
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Era
C'était
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vira sol virando bairro
Le soleil tourne, le quartier se réveille
Olho bento da marracão
Les yeux bénis du marimba
Minas Gerais no Ri não
Le Minas Gerais dans le Río, non
Nao vou porto no avião
Je ne vais pas au port en avion
Mas carrega motor amor
Mais je porte le moteur de l'amour
Dentio do meu coracão
Le rythme de mon cœur
Sou narciso
Je suis Narcisse
Sou primeiro que segundo que sou primeiro
Je suis le premier, plus que le second, je suis le premier
Lhe reto chegundo
Je t'approche
Lhe retio chegundo
Je t'approche
Sou Poeira sou segundo que sou primeiro
Je suis la poussière, je suis le second, plus que le premier
Reto chegando Lhe reto chagando
J'arrive, je t'approche
Fui ver minacão atí a rigreja e menina
J'ai vu le Minas Gerais jusqu'à l'église et la jeune fille
Menina regando só se pouco
La jeune fille arrose, seulement un peu
Para regando não menina regando
Pour arroser, non, la jeune fille arrose
Só se poueo para regar
Seulement un peu pour arroser
Ola
Oh
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Era
C'était
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vira sol virando bairro
Le soleil tourne, le quartier se réveille
Olho bento da marracão
Les yeux bénis du marimba
Minas Gerais no Ri não
Le Minas Gerais dans le Río, non
Nao vou porto no avião
Je ne vais pas au port en avion
Mas carrega motor amor
Mais je porte le moteur de l'amour
Dentio do meu coracão
Le rythme de mon cœur
Ola
Oh
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Era
C'était
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Ola
Oh
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Era
C'était
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Ola
Oh
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Vamos embora
Partons
Era
C'était
Vamos embora
Partons
Vamos embora.
Partons.




Writer(s): Jose Carlos Capinan, Aka Edu Lobo
Lani Hall - Hello It's Me
Album
Hello It's Me
date of release
01-01-1975

1 Hello It's Me
2 Peace in the Valley
3 Time Will Tell
4 Banquet
5 Wheelers and Dealers
6 Happy Woman Happy Man
7 Exclusively for Me
8 Save the Sunlight
9 Sweet Jams and Jellies
10 Corrida De Jangada
Attention! Feel free to leave feedback.