Lyrics and translation Lani Misalucha - I Loved You All the Way

I Loved You All the Way

All this time we've been together
Everyday a new adventure
Time's enough to last forever and a day
Our love was sometimes all
All our days weren't bright and sunny
There were times we had no money
You could always find some funny things to say
I'm lookin' back on where we've been
I'd do it all again
I loved you all the way. ..
I loved you all the way, hey
Every moment, every night, every day. ..
Times I thought I couldn't take it
Wondrin' if we'd ever make it
You could hold me close and make it go away
And though I've said it all before
I never meant it more
I loved you all the way. ..

Je t'ai aimé tout le long

Tout ce temps que nous avons passé ensemble
Chaque jour une nouvelle aventure
Le temps a suffi pour durer éternellement et un jour de plus
Notre amour était parfois tout
Tous nos jours n'étaient pas brillants et ensoleillés
Il y a eu des moments où nous n'avions pas d'argent
Tu pouvais toujours trouver des choses amusantes à dire
Je regarde en arrière sur où nous avons été
Je referais tout
Je t'ai aimé tout le long. ..
Je t'ai aimé tout le long, hey
Chaque moment, chaque nuit, chaque jour. ..
Des fois je pensais que je ne pouvais plus le supporter
Je me demandais si nous allions jamais y arriver
Tu pouvais me serrer dans tes bras et faire que tout disparaisse
Et même si je l'ai déjà dit
Je ne l'ai jamais voulu autant
Je t'ai aimé tout le long. ..