Lyrics and translation Lani Misalucha - Natutulog Ba Ang Diyos?
Bakit
ka
ba
naghihintay
Почему
ты
ждешь?
Na
himukin
pa,
pilitin
pa
ng
tadhana
Чтобы
управлять
больше,
чтобы
заставить
судьбу
больше.
Alam
mo
na
kung
bakit
nagkakaganyan
Ты
уже
знаешь,
почему
я
убегаю.
Lumulutang,
nasasayang
ang
buhay
mo
Плыви,
любя
свою
жизнь.
At
ang
ibinubulong
ng
iyong
puso
И
что
шепчет
твое
сердце?
"Natutulog
pa
ang
diyos"
natutulog
ba?
"Бог
все
еще
спит"
- это
сон?
Ba't
ikaw
ay
kaagad
sumusuko
Не
смей!
Konting
hirap
at
munting
pagsubok
lamang
Немного
тяжелой
работы
и
немного
испытаний.
Nasaan
ang
iyong
tapang
Где
твое
мужество?
Naduduwag,
nawawalan
ng
pag-asa
Скучаю,
теряю
надежду.
At
iniisip
na
natutulog
pa
И
думая,
что
оно
все
еще
спит.
"Natutulog
pa
ang
diyos"
natutulog
ba?
"Бог
все
еще
спит"
- это
сон?
Sikapin
mo,
pilitin
mo
Попробуй,
заставь.
Tibayan
ang
iyong
puso
Укрепи
свое
сердце.
Tanging
ikaw
ang
huhubog
Только
ты
придешь
в
форму.
Sa
iyong
bukas
В
твоем
завтрашнем
дне
Huwag
mo
sanang
akalain
Не
смей
даже
думать!
Natutulog
ba
ang
diyos
Спит
ли
Бог
Ang
buhay
mo
ay
mayro'ng
halaga
sa
kanya
Твоя
жизнь
для
него
того
стоит.
Bakit
nga
ba
Почему
же
тогда?
Na
ikaw
ay
maghintay
Что
ты
будешь
ждать.
Na
himukin
at
pilitin
ka
ng
tadhana
Что
судьба
поведет
и
заставит
тебя.
Gawin
mo
na
kung
ano
ang
nararapat
Сделай
так,
как
должно
быть.
Magsikap
ka
at
magtiwala
Стремись
и
верь
Nakahanda
ang
diyos
Бог
приготовился
Umalalay
sa
iyo
Поддерживать
тебя
Hinihintay
ka
lang
kaibigan
Просто
жду
тебя,
друг.
Sikapin
mo,
pilitin
mo
Попробуй,
заставь.
Tibayan
ang
iyong
puso
Укрепи
свое
сердце.
Tanging
ikaw
ang
huhubog
Только
ты
придешь
в
форму.
Sa
iyong
bukas
В
твоем
завтрашнем
дне
Huwag
mo
sanang
akalain
Не
смей
даже
думать!
Natutulog
ba
ang
diyos
Спит
ли
Бог
Ang
buhay
mo
ay
mayro'ng
halaga
sa
kanya
Твоя
жизнь
для
него
того
стоит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Bartolome, Nonong Buencamino
Attention! Feel free to leave feedback.