Silent Night - Lani Misaluchatranslation in French
Silent
night,
holy
night!
Nuit
silencieuse,
nuit
sainte !
All
is
calm,
all
is
bright
Tout
est
calme,
tout
est
lumineux
Round
yon
Virgin,
Mother
& Child
Autour
de
la
Vierge,
Mère
et
Enfant
Holy
infant
so
tender
& mild,
Saint
enfant
si
tendre
et
doux,
Sleep
in
heavenly
peace,
Dors
dans
la
paix
céleste,
Sleep
in
heavenly
peace
Dors
dans
la
paix
céleste
Silent
night,
holy
night!
Nuit
silencieuse,
nuit
sainte !
Shepherds
quake
at
the
sight
Les
bergers
tremblent
à
la
vue
Glorious
stream
from
heaven
afar
Flot
glorieux
du
ciel
lointain
Heavenly
hosts
sing
Alleluia,
Les
hôtes
célestes
chantent
Alléluia,
Christ
the
Savior
is
born!
Le
Christ
Sauveur
est
né !
Christ
the
Savior
is
born
Le
Christ
Sauveur
est
né
Silent
night,
holy
night!
Nuit
silencieuse,
nuit
sainte !
Son
of
God
love's
pure
light
Fils
de
Dieu,
lumière
pure
de
l’amour
Radiant
beams
from
Thy
holy
face
Rayons
radieux
de
ton
visage
sacré
with
dawn
of
redeeming
grace,
Avec
l’aube
de
la
grâce
rédemptrice,
Jesus
Lord,
at
Thy
birth
Jésus
Seigneur,
à
ta
naissance
Jesus
Lord,
at
Thy
birth
Jésus
Seigneur,
à
ta
naissance
Rate the translation
1
The Christmas Song
2 Silent Night (Instrumental)
3 Have Youself a Merry Little Christmas (Instrumental)
4 It's Just Another New Year's Eve (Instrumental)
5 Grown Up Christmas List (Instrumental)
6 Merry Christmas Darling (Instrumental)
7 I'll Be Home for Christmas (Instrumental)
8 Christmas Won't Be the Same Without You (Instrumental)
9 White Christmas (Instrumental)
10 Little Christmas Tree (Instrumental)
11 Do You Hear What I Hear? (Instrumental)
12 When a Child Is Born - Instrumental
13 The Christmas Song (Instrumental)
14 Silent Night
15 Have Youself a Merry Little Christmas
16 It's Just Another New Year's Eve
17 Grown Up Christmas List
18 Merry Christmas Darling
19 I'll Be Home for Christmas
20 Christmas Won't Be the Same Without You
21 White Christmas
22 Little Christmas Tree
23 Do You Hear What I Hear?
24 When a Child Is Born
2 Silent Night (Instrumental)
3 Have Youself a Merry Little Christmas (Instrumental)
4 It's Just Another New Year's Eve (Instrumental)
5 Grown Up Christmas List (Instrumental)
6 Merry Christmas Darling (Instrumental)
7 I'll Be Home for Christmas (Instrumental)
8 Christmas Won't Be the Same Without You (Instrumental)
9 White Christmas (Instrumental)
10 Little Christmas Tree (Instrumental)
11 Do You Hear What I Hear? (Instrumental)
12 When a Child Is Born - Instrumental
13 The Christmas Song (Instrumental)
14 Silent Night
15 Have Youself a Merry Little Christmas
16 It's Just Another New Year's Eve
17 Grown Up Christmas List
18 Merry Christmas Darling
19 I'll Be Home for Christmas
20 Christmas Won't Be the Same Without You
21 White Christmas
22 Little Christmas Tree
23 Do You Hear What I Hear?
24 When a Child Is Born
Attention! Feel free to leave feedback.