Häromkring - Lani Mo translation in German

Häromkring

Häromkring, grabbarna är snabba med pistoler
Vi har tiden där dem lossar mot din moder
Och respekten den är tappad av en broder
Jag ger den tillbaks
Häromkring grabbar är snabba med pistoler
Käka habbar ladda tabbar under bordet
Skiter i om dem har samma färg på blodet
Häromkring är de knas

Här omkring är de knas
Vissa dagar, svär jag känner ta mig tillbaks
Spola tiden tillbaka till då vi var barn
Tiden då problem knappt var problem
Hur tänker du nu din idiot,
Du börjar lossa mot din egen bror,
Har gått och blivit stor,
Ni delar bröd på ett och samma bord,
Nu vänskapen är glömd och du tar till dig en pistol,
Gatorna är röda,
Blodet rinner ner från alla änglar som mördats,
Så glöm inte bort,
Som man sår får man skörda,
Tänder upp en holk för dem döda

Häromkring, grabbarna är snabba med pistoler
Vi har tiden där dem lossar mot din moder
Och respekten den är tappad av en broder
Jag ger den tillbaks
Häromkring grabbar är snabba med pistoler
Käka habbar ladda tabbar under bordet
Skiter i om dem har samma färg på blodet
Häromkring är de knas

Du får gun mycket snabbare än ett jobb,
De har sina konsekvenser,
Dem flesta växer upp här utan hopp,
Lever ett liv utan gränser,
Häromkring ingen snackar med polis,
Skulle aldrig någonsin hända,
För här inte ens en kristen äter gris,
Polisbilarna kan vända,
För vi känner ingen tillit emot er,
Ni tjänar djävulen i era västar,
Ni skjuter glatt emot folk i mitt kvarter,
Så säger ni i media att ni är ledsna,

Häromkring, grabbarna är snabba med pistoler
Vi har tiden där dem lossar mot din moder
Och respekten den är tappad av en broder
Jag ger den tillbaks
Häromkring grabbar är snabba med pistoler
Käka habbar ladda tabbar under bordet
Skiter i om dem har samma färg på blodet
Häromkring är de knas

Lägg ner ditt vapen och enas nu,
Vi alla är familj,
För många mammor har torkat bort allt blod från sonen sin,
Enade, Starka, Sen trupp när vi fightas
Vi måste våga tro på oss,
När ingen tror på oss,

Häromkring, grabbarna är snabba med pistoler
Vi har tiden där dem lossar mot din moder
Och respekten den är tappad av en broder
Jag ger den tillbaks
Häromkring grabbar är snabba med pistoler
Käka habbar ladda tabbar under bordet
Skiter i om dem har samma färg på blodet
Häromkring är de knas

Hier herum

Hier herum, die Jungs sind schnell mit Pistolen
Wir erleben Zeiten, wo sie auf deine Mutter schießen
Und der Respekt ist von einem Bruder verloren gegangen
Ich bringe ihn zurück
Hier herum sind die Jungs schnell mit Pistolen
Pillen schmeißen, Knarren laden unterm Tisch
Scheißegal, ob sie die gleiche Blutfarbe haben
Hier herum gibt's Stress

Hier herum gibt's Stress
An manchen Tagen, schwör' ich, will ich zurück
Die Zeit zurückdrehen, als wir Kinder waren
Die Zeit, als Probleme kaum Probleme waren
Wie denkst du jetzt, du Idiot,
Du fängst an, auf deinen eigenen Bruder zu schießen,
Bist erwachsen geworden,
Ihr teilt Brot am selben Tisch,
Jetzt ist die Freundschaft vergessen und du greifst zur Pistole,
Die Straßen sind rot,
Das Blut fließt von all den Engeln, die ermordet wurden,
Also vergiss nicht,
Wie man sät, so erntet man,
Zünde einen Joint an für die Toten

Hier herum, die Jungs sind schnell mit Pistolen
Wir erleben Zeiten, wo sie auf deine Mutter schießen
Und der Respekt ist von einem Bruder verloren gegangen
Ich bringe ihn zurück
Hier herum sind die Jungs schnell mit Pistolen
Pillen schmeißen, Knarren laden unterm Tisch
Scheißegal, ob sie die gleiche Blutfarbe haben
Hier herum gibt's Stress

Du kriegst 'ne Knarre viel schneller als 'nen Job,
Das hat seine Konsequenzen,
Die meisten wachsen hier ohne Hoffnung auf,
Leben ein Leben ohne Grenzen,
Hier herum redet keiner mit der Polizei,
Würde niemals passieren,
Denn hier isst nicht mal ein Christ Schwein,
Die Polizeiautos können umdrehen,
Denn wir haben kein Vertrauen in euch,
Ihr dient dem Teufel in euren Westen,
Ihr schießt fröhlich auf Leute in meinem Viertel,
Dann sagt ihr in den Medien, dass es euch leidtut,

Hier herum, die Jungs sind schnell mit Pistolen
Wir erleben Zeiten, wo sie auf deine Mutter schießen
Und der Respekt ist von einem Bruder verloren gegangen
Ich bringe ihn zurück
Hier herum sind die Jungs schnell mit Pistolen
Pillen schmeißen, Knarren laden unterm Tisch
Scheißegal, ob sie die gleiche Blutfarbe haben
Hier herum gibt's Stress

Leg deine Waffe nieder und vereinigt euch jetzt,
Wir alle sind Familie,
Zu viele Mütter haben all das Blut von ihrem Sohn gewischt,
Vereint, Stark, Eine geschlossene Truppe, wenn wir kämpfen
Wir müssen wagen, an uns zu glauben,
Wenn keiner an uns glaubt,

Hier herum, die Jungs sind schnell mit Pistolen
Wir erleben Zeiten, wo sie auf deine Mutter schießen
Und der Respekt ist von einem Bruder verloren gegangen
Ich bringe ihn zurück
Hier herum sind die Jungs schnell mit Pistolen
Pillen schmeißen, Knarren laden unterm Tisch
Scheißegal, ob sie die gleiche Blutfarbe haben
Hier herum gibt's Stress