Lani Mo feat. Myrna - Hustlare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lani Mo feat. Myrna - Hustlare




Hustlare
Hustlare
Aha aha aha aaa
Aha aha aha aaa
Yee va händer bobo
Yee va händer bobo
Lyssna
Écoute
Visaa innan dig va bra men dom blev botox plast
Tu étais si belle avant, mais tu es devenue une poupée de plastique à cause du botox
Du är genuin äkta nån nånsin har vart
Tu es authentique, la plus authentique que j'aie jamais rencontrée
Min 9a skyddar allting som vi någonsin har haft
Mon 9a protège tout ce que nous avons jamais eu
jag hustlar för en framtid åt min lady åt min skatt
Alors je travaille dur pour un avenir pour ma chérie, pour mon trésor
Låt folk prata skit yolo låt dom drömma
Laisse les gens parler de bêtises, yolo, laisse-les rêver
Dom drömmer drömmen medans vi två lever våra drömmar
Ils rêvent leur rêve pendant que nous deux vivons nos rêves
Och här gatan benim alltid aktiv alltid 100
Et ici dans la rue, je suis toujours active, toujours à 100 %
Betalar tysta om polisen nånsin slummra
Je paie pour qu'ils se taisent si la police vient jamais nous faire dormir
Ja ni jobbar ni gjort till 5
Oui, vous travaillez, vous avez fait de l'argent jusqu'à 5
De jag gör en hustla fortsätter och hustla
Ce que je fais, c'est un hustle, je continue à hustler
Riskerar mitt liv tänker ej sen
Je risque ma vie, je ne pense pas à plus tard
Min mamma för dig krigar jag kommer alltid kriga
Pour ma mère, pour toi, je me bats, je me battrai toujours
Svär min grind har varit sann och jag har vägen i min hand
Je jure que mon grind a été authentique et que j'ai le chemin dans ma main
Nej det här är allt jag kan ohyeaah
Non, c'est tout ce que je peux faire, ohyeaah
Ska bara möta nån
Je dois juste rencontrer quelqu'un
Ska bara fixa nåt
Je dois juste arranger quelque chose
Ska bara göra en greej
Je dois juste faire un truc
Efter alla år som gått tror du inte jag förstått
Après toutes ces années qui ont passé, tu ne penses pas que j'ai compris
Du har en ride or die tjeeej
Tu as une ride or die tjeeej
Behöver inte skydda mig från verkligheten baby jag står här brevid deej
Tu n'as pas besoin de te protéger de la réalité, chérie, je suis à côté de toi
Håller din rygg i alla lägen ohyeaahey
Je te couvre dans toutes les situations, ohyeaahey
2-3 telefoner i din ficka jag har sett dom
2-3 téléphones dans ta poche, je les ai vus
Som dom ringer hela ti'n
Comme ils sonnent tout le temps
Hitta sedlar i min väska utan att jag bett om
Je trouve des billets dans mon sac sans que je ne les demande
Väldigt sällan som du har tid
Tu as rarement du temps
Kan du bara ge mig en dag från jobbet som du säger att du har ohyeahey
Peux-tu juste me donner un jour de congé comme tu dis que tu en as, ohyeahey
Kom bara ge mig en dag vill inte tvingas se dig bli begravd oneeeej
Donne-moi juste un jour, je ne veux pas être obligée de te voir être enterré, oneeeej
Ja ni jobbar ni gjort till 5
Oui, vous travaillez, vous avez fait de l'argent jusqu'à 5
De jag gör en hustla fortsätter och hustla
Ce que je fais, c'est un hustle, je continue à hustler
Riskerar mitt liv tänker ej sen
Je risque ma vie, je ne pense pas à plus tard
Min mamma för dig krigar jag kommer alltid kriga
Pour ma mère, pour toi, je me bats, je me battrai toujours
Svär min grind har varit sann och jag har vägen i min hand
Je jure que mon grind a été authentique et que j'ai le chemin dans ma main
Nej det här är allt jag kan ohyeaah
Non, c'est tout ce que je peux faire, ohyeaah
Ey mamma födde mig till det jag är
Hé, maman m'a fait naître pour ce que je suis
(Hustlare)
(Hustlare)
Sena nätter stasha para blev till det jag blev
Des nuits tardives, des piles d'argent, c'est devenu ce que je suis devenu
Kanske inte den du drömmt om som flicka
Peut-être pas celui dont tu rêvais en tant que petite fille
En man med bra jobb utbildning skräddasydda kostymer och slipsar
Un homme avec un bon travail, une formation, des costumes et des cravates sur mesure
Men jag föll ändå och nu äldre dar
Mais je suis quand même tombé et maintenant, dans ma vieillesse
är det bara vi två ger dig allting jag har
Ce n'est que nous deux, je te donne tout ce que j'ai
Vet du är ensam men du tänder din bad boy
Je sais que tu es seule, mais tu aimes ton bad boy
Och tuffa tider jag vet du alltid finns där
Et quand les temps sont durs, je sais que tu es toujours
Och du finns kvar trots dispyterna vi har
Et tu es toujours malgré les disputes que nous avons
Trots sena nätter och tomma hak är du mig lojal
Malgré les nuits tardives et les mâchoires vides, tu es fidèle à moi
Jag och du i city svär för mig är du viktig
Toi et moi dans la ville, je jure que tu es importante pour moi
I araban 190
Dans l'Araban 190
Förevigt är jag driftig
Je suis toujours aussi actif, pour toujours
Kommer alltid hem sena nätter du sover
Je rentre toujours tard le soir quand tu dors
Inget och dölja jag har svar dina fråger
Rien à cacher, j'ai des réponses à tes questions
Och är du riktig svär det är alltid vi börjar tjafsa
Et si tu es sincère, je jure que c'est toujours à ce moment-là que nous commençons à nous disputer
Kan inte 9-5 jag är en riktig hustla
Je ne peux pas faire du 9-5, je suis un vrai hustleur
Ja ni jobbar ni gjort till 5
Oui, vous travaillez, vous avez fait de l'argent jusqu'à 5
De jag gör en hustla fortsätter och hustla
Ce que je fais, c'est un hustle, je continue à hustler
Riskerar mitt liv tänker ej sen
Je risque ma vie, je ne pense pas à plus tard
Min mamma för dig krigar jag kommer alltid kriga
Pour ma mère, pour toi, je me bats, je me battrai toujours
Svär min grind har varit sann och jag har vägen i min hand
Je jure que mon grind a été authentique et que j'ai le chemin dans ma main
Nej det här är allt jag kan ohyeaah
Non, c'est tout ce que je peux faire, ohyeaah
Lani moo lani moo
Lani moo lani moo





Writer(s): mattias lindström caliste

Lani Mo feat. Myrna - Hustlare
Album
Hustlare
date of release
06-04-2017


Attention! Feel free to leave feedback.