LANKS - Aurelia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LANKS - Aurelia




Aurelia
Аурелия
Walking in the trees in the evening
Гуляя среди деревьев вечером,
Shadows of them open in my mind
Тени их раскрываются в моем сознании.
The heaven that slows my breathing
Небеса замедляют мое дыхание,
Somehow it speeds up time
Но как-то ускоряют время.
I send them from a coastal world
Я посылаю их из прибрежного мира,
The dragging rocks cut ′em as I climb
Тяжелые камни режут их, когда я взбираюсь.
Fading as I suffer from
Они исчезают, пока я страдаю,
Whisper to it where I am
Шепчу им, где я нахожусь.
I start running when the morning comes
Я начинаю бежать, когда приходит утро,
The morning never felt so bright
Утро никогда не было таким ярким.
Do you ever really think about me?
Ты когда-нибудь действительно думаешь обо мне?
The morning never felt so
Утро никогда не было таким...
I start running when the sun it falls
Я начинаю бежать, когда садится солнце,
You whisper to my room that's warm
Ты шепчешь в мою теплую комнату,
Something about it tastes so sweet
Что-то в этом так сладко.
I swim through the river I saw
Я плыву через реку, которую видел,
Swimming in the glass sheets; three feet deep
Плавая в стеклянных листах; три фута глубиной.
I guess it′s why I didn't hear you call
Думаю, поэтому я не слышал твоего зова,
Caught up in the motions I can't speak
Пойманный в движениях, я не могу говорить.
Do you know that I am all exposed
Знаешь ли ты, что я весь открыт,
Illuminated in your room
Освещенный в твоей комнате.
I always knew I didn′t broke the love
Я всегда знал, что не разрушил любовь,
Forever holding by your ghost
Навеки держусь за твой призрак.
I start running when the morning comes
Я начинаю бежать, когда приходит утро,
The morning never felt so bright
Утро никогда не было таким ярким.
Do you ever really think about me?
Ты когда-нибудь действительно думаешь обо мне?
The morning never felt so
Утро никогда не было таким...
I start running when the sun it falls
Я начинаю бежать, когда садится солнце,
You whisper to my room that′s warm
Ты шепчешь в мою теплую комнату,
Something about it tastes so sweet
Что-то в этом так сладко.
Your love is a poison arrow through my heart
Твоя любовь отравленная стрела в моем сердце,
I try in vain to elude it
Я тщетно пытаюсь уклониться от нее.
You paint me in your picture
Ты рисуешь меня на своей картине,
Still me in your art
Я все еще в твоем искусстве.
I have a brush
У меня есть кисть,
Won't move it
Не буду двигать ее.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй.
I start running when the morning comes
Я начинаю бежать, когда приходит утро,
The morning never felt so bright
Утро никогда не было таким ярким.
Do you ever really think about me?
Ты когда-нибудь действительно думаешь обо мне?
The morning never felt so
Утро никогда не было таким...
I start running when the sun it falls
Я начинаю бежать, когда садится солнце,
You whisper to my room that′s warm
Ты шепчешь в мою теплую комнату,
Something about it tastes so sweet
Что-то в этом так сладко.





Writer(s): Will Lindsay Cuming


Attention! Feel free to leave feedback.