Cold Blood - LANKS translation in Russian

Cold Blood

Your lips are silent, under lock and key
When the darkness holds you, let your mind run free
If you need somebody, you′ll be safe with me
From your mind's trenches

In a touch, I gave you all I could
In my heart, I′m just as scared as you
In a rush, we felt the current pull
In a hush, I give my warmth to you

Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Cold blood (would you come alive?)
Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Hold on (would you come alive?)

When my mind is empty and I'm light on my feet
When the lights are whisperin' and the river speaks
If you need somebody, wrap yourself ′round me
Let the waves subside

In a touch, I gave you all I could
In my heart, I′m just as scared as you
In a rush, we felt the current pull
In a hush, I give my warmth to you

Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Cold blood (would you come alive?)
Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Hold on (would you come alive?)
Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Cold blood (would you come alive?)
Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Hold on (would you come alive?)

I'll wait for you
Help me cross the line
I′ll build you up
If you let me die
I'll wait for you
Help me cross the line
I′ll build you up
If you let me die
(Would you come alive? Would you come alive?)
(Would you come alive?)
(Would you come alive? Would you come alive?)
(Would you come alive?)

Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Cold blood (would you come alive?)
Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Hold on (would you come alive?)
Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Cold blood (would you come alive?)
Cold blood (would you come alive? Would you come alive?)
Hold on (would you come alive?)

In a touch, I gave you all I could
In my heart, I'm just as scared as you
In a rush, we felt the current pull
In a hush, I give my warmth to you

Холодная кровь

Твои губы молчат, замкнуты на замок
Когда тьма обнимает тебя, позволь своему разуму освободиться
Если тебе нужен кто-то, со мной ты будешь в безопасности
Из окопов твоего разума

Одним прикосновением я отдал тебе все, что мог
В своем сердце я так же напуган, как и ты
В порыве мы почувствовали, как нас влечет течение
В тишине я дарю тебе свое тепло

Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Держись (оживешь ли ты?)

Когда мой разум пуст, и я легок на подъем
Когда огни шепчут, а река говорит
Если тебе нужен кто-то, обними меня
Пусть волны утихнут

Одним прикосновением я отдал тебе все, что мог
В своем сердце я так же напуган, как и ты
В порыве мы почувствовали, как нас влечет течение
В тишине я дарю тебе свое тепло

Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Держись (оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Держись (оживешь ли ты?)

Я буду ждать тебя
Помоги мне перейти черту
Я возвышу тебя
Если ты позволишь мне умереть
Я буду ждать тебя
Помоги мне перейти черту
Я возвышу тебя
Если ты позволишь мне умереть
(Оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
(Оживешь ли ты?)
(Оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
(Оживешь ли ты?)

Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Держись (оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты?)
Холодная кровь (оживешь ли ты? Оживешь ли ты?)
Держись (оживешь ли ты?)

Одним прикосновением я отдал тебе все, что мог
В своем сердце я так же напуган, как и ты
В порыве мы почувствовали, как нас влечет течение
В тишине я дарю тебе свое тепло