Lyrics and translation LANKS - Comfortable

Comfortable

I am cold iron
Rewinding
To when you were near
I′ll riot, deny it
But this time
The cut is clear

(Why didn't you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There′s blood's on my side of the car
Too
Now you're packed up on the inside
I′m a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided

My eyes flicker too
Strobe lights between the news
But I can′t follow you
When faced with the path you'll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I′ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you

I am, a lion
Let's run wild
Get out of here
I′ll ride out, these miles
To find a way
To your release

(Why didn't you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There′s blood's on my side of the car
Too
Now you're packed up on the inside
I′m a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided

My eyes flicker too
Strobe lights between the news
I can′t follow you
When faced with the path you'll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I′ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you
Let me comfort you
Let me comfort you

(Why didn't you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There′s blood's on my side of the car
Too
Now you′re packed up on the inside
I'm a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided

My eyes flicker too
Strobe lights between the news
I can't follow you
When faced with the path you′ll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I′ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you
Let me comfort you
Let me comfort you

Комфорт

Я — холодное железо,
Всё перематываю,
К тому времени, когда ты была рядом.
Я буду бунтовать, отрицать это,
Но на этот раз
Разрез чист.

(Почему ты) не позвонила мне, когда развалилась на части?
Ты знаешь, ты нужна мне, как свет в темноте.
На моей стороне машины кровь.
Тоже.
Теперь ты вся сжалась внутри.
Я — сирена, воющая в ночи.
Конец приближался, но я был ослеплён.

Мои глаза тоже мерцают,
Стробоскопы между новостями.
Но я не могу следовать за тобой,
Когда столкнусь с путём, который тебе придётся выбрать.
Мои глаза тоже мерцают,
Позволь себе утонуть в моей ярчайшей синеве.
И я найду в себе силы спросить:
Тебе комфортно?
Позволь мне утешить тебя.

Я — лев,
Давай будем дикими,
Уберёмся отсюда.
Я проеду эти мили,
Чтобы найти путь
К твоему освобождению.

(Почему ты) не позвонила мне, когда развалилась на части?
Ты знаешь, ты нужна мне, как свет в темноте.
На моей стороне машины кровь.
Тоже.
Теперь ты вся сжалась внутри.
Я — сирена, воющая в ночи.
Конец приближался, но я был ослеплён.

Мои глаза тоже мерцают,
Стробоскопы между новостями.
Я не могу следовать за тобой,
Когда столкнусь с путём, который тебе придётся выбрать.
Мои глаза тоже мерцают,
Позволь себе утонуть в моей ярчайшей синеве.
И я найду в себе силы спросить:
Тебе комфортно?
Позволь мне утешить тебя.
Позволь мне утешить тебя.
Позволь мне утешить тебя.

(Почему ты) не позвонила мне, когда развалилась на части?
Ты знаешь, ты нужна мне, как свет в темноте.
На моей стороне машины кровь.
Тоже.
Теперь ты вся сжалась внутри.
Я — сирена, воющая в ночи.
Конец приближался, но я был ослеплён.

Мои глаза тоже мерцают,
Стробоскопы между новостями.
Я не могу следовать за тобой,
Когда столкнусь с путём, который тебе придётся выбрать.
Мои глаза тоже мерцают,
Позволь себе утонуть в моей ярчайшей синеве.
И я найду в себе силы спросить:
Тебе комфортно?
Позволь мне утешить тебя.
Позволь мне утешить тебя.
Позволь мне утешить тебя.