LANKS - Something in the Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LANKS - Something in the Water




Something in the Water
Что-то в воде
High above
Высоко над землёй
It′s you I'm thinking of
Думаю о тебе одной
Called aside
Отбросив всё
For some other kind of life
Ради другой жизни, ради новой
You are around again
Ты снова рядом
Some kind of innocence
Некая невинность в твоём взгляде
Takes me back to the start
Возвращает меня к началу
Only better cause we know it′s hard
Только лучше, ведь мы знаем, как трудно
Don't leave. Don't leave
Не уходи. Не уходи
Call it off. It′s selfish but I know I want
Прерви всё. Это эгоистично, но я знаю, что хочу
You to grow with me, you breathe more easily
Чтобы ты росла вместе со мной, чтобы дышала свободнее
You are around again
Ты снова рядом
A kind of innocence
Эта невинность в твоём взгляде
Takes me back to the start
Возвращает меня к началу
It′s better cause we know it's hard
Лучше, ведь мы знаем, как трудно
Don′t leave. Don't leave me
Не уходи. Не покидай меня
There′s something in the water
Что-то есть в воде
There's something in the water
Что-то есть в воде
Clouded by a deep divide
Затуманены глубоким разрывом
You′re home with me when I arise
Ты дома со мной, когда я просыпаюсь
When we look back each other's eyes
Когда мы смотрим друг другу в глаза
Will glow an awesome summer sky
Они сияют, как потрясающее летнее небо
There's something in the water
Что-то есть в воде
There′s something in the water
Что-то есть в воде
Don′t leave. Don't leave
Не уходи. Не уходи
Don′t leave. Don't leave me
Не уходи. Не покидай меня





Writer(s): Will Lindsay Cuming, Andrei Alexei Eremin


Attention! Feel free to leave feedback.