Stronger Than - LANKS translation in German

Stronger Than

Hope, my convictions off
You know I know you well
You lost nothing of your old self

Closeness is something we
Reforged as old friends
With a lightness your guard fell

There′s no words to say
But that won't stop me anyway
If I could make you forget today
I would

There′s no words to say
But that won't stop me anyway
If I could make you forget today
I would

I've never met someone who
Could even compare to you
You′re stronger than I ever knew
Swimming downstream through the cold seas

I′ve never met someone who
Could even compare to you
You're stronger than I ever knew
Swimming downstream through the cold seas

We are the statues standing silently
We scorned

But without these sanctions, self-imposed
I don′t know if we'd ever know what for

There′s no words to say
But that won't stop me anyway
If I could make you forget today
I would

There′s no words to say
But that won't stop me anyway
If I could make you forget today
I would

I've never met someone who
Could even compare to you
You′re stronger than I ever knew
Swimming downstream through the cold seas

I′ve never met someone who
Could even compare to you
You're stronger than I ever knew
Swimming downstream through the cold seas

I′ve never met someone who
Could even compare to you
You're stronger than I ever knew
Swimming downstream through the cold seas

I′ve never met someone who
Could even compare to you
You're stronger than I ever knew
Swimming downstream through the cold seas

Stärker als

Hoffnung, meine Überzeugungen sind dahin
Du weißt, ich kenne dich gut
Du hast nichts von deinem alten Selbst verloren

Nähe ist etwas, das wir
Als alte Freunde neu geschmiedet haben
Mit einer Leichtigkeit fiel deine Deckung

Es gibt keine Worte zu sagen
Aber das wird mich trotzdem nicht aufhalten
Wenn ich dich den heutigen Tag vergessen lassen könnte
Ich würde es tun

Es gibt keine Worte zu sagen
Aber das wird mich trotzdem nicht aufhalten
Wenn ich dich den heutigen Tag vergessen lassen könnte
Ich würde es tun

Ich habe nie jemanden getroffen, der
Sich auch nur mit dir vergleichen ließe
Du bist stärker, als ich je wusste
Schwimmst stromabwärts durch die kalten Meere

Ich habe nie jemanden getroffen, der
Sich auch nur mit dir vergleichen ließe
Du bist stärker, als ich je wusste
Schwimmst stromabwärts durch die kalten Meere

Wir sind die Statuen, die schweigend dastehen
Die wir verachteten

Aber ohne diese Sanktionen, selbstauferlegt
Ich weiß nicht, ob wir je wüssten wofür

Es gibt keine Worte zu sagen
Aber das wird mich trotzdem nicht aufhalten
Wenn ich dich den heutigen Tag vergessen lassen könnte
Ich würde es tun

Es gibt keine Worte zu sagen
Aber das wird mich trotzdem nicht aufhalten
Wenn ich dich den heutigen Tag vergessen lassen könnte
Ich würde es tun

Ich habe nie jemanden getroffen, der
Sich auch nur mit dir vergleichen ließe
Du bist stärker, als ich je wusste
Schwimmst stromabwärts durch die kalten Meere

Ich habe nie jemanden getroffen, der
Sich auch nur mit dir vergleichen ließe
Du bist stärker, als ich je wusste
Schwimmst stromabwärts durch die kalten Meere

Ich habe nie jemanden getroffen, der
Sich auch nur mit dir vergleichen ließe
Du bist stärker, als ich je wusste
Schwimmst stromabwärts durch die kalten Meere

Ich habe nie jemanden getroffen, der
Sich auch nur mit dir vergleichen ließe
Du bist stärker, als ich je wusste
Schwimmst stromabwärts durch die kalten Meere