LANKS - Stronger Than - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LANKS - Stronger Than




Stronger Than
Plus forte que
Hope, my convictions off
J'espère, mes convictions s'éteignent
You know I know you well
Tu sais que je te connais bien
You lost nothing of your old self
Tu n'as rien perdu de ton ancien moi
Closeness is something we
La proximité est quelque chose que nous
Reforged as old friends
Refondus en vieux amis
With a lightness your guard fell
Avec une légèreté, ta garde est tombée
There′s no words to say
Il n'y a pas de mots à dire
But that won't stop me anyway
Mais ça ne m'empêchera pas de toute façon
If I could make you forget today
Si je pouvais te faire oublier aujourd'hui
I would
Je le ferais
There′s no words to say
Il n'y a pas de mots à dire
But that won't stop me anyway
Mais ça ne m'empêchera pas de toute façon
If I could make you forget today
Si je pouvais te faire oublier aujourd'hui
I would
Je le ferais
I've never met someone who
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui
Could even compare to you
Pourrait même se comparer à toi
You′re stronger than I ever knew
Tu es plus forte que je ne l'ai jamais su
Swimming downstream through the cold seas
Nager en aval à travers les mers froides
I′ve never met someone who
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui
Could even compare to you
Pourrait même se comparer à toi
You're stronger than I ever knew
Tu es plus forte que je ne l'ai jamais su
Swimming downstream through the cold seas
Nager en aval à travers les mers froides
We are the statues standing silently
Nous sommes les statues qui se tiennent silencieusement
We scorned
Nous avons méprisé
But without these sanctions, self-imposed
Mais sans ces sanctions, auto-imposées
I don′t know if we'd ever know what for
Je ne sais pas si nous saurions jamais pourquoi
There′s no words to say
Il n'y a pas de mots à dire
But that won't stop me anyway
Mais ça ne m'empêchera pas de toute façon
If I could make you forget today
Si je pouvais te faire oublier aujourd'hui
I would
Je le ferais
There′s no words to say
Il n'y a pas de mots à dire
But that won't stop me anyway
Mais ça ne m'empêchera pas de toute façon
If I could make you forget today
Si je pouvais te faire oublier aujourd'hui
I would
Je le ferais
I've never met someone who
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui
Could even compare to you
Pourrait même se comparer à toi
You′re stronger than I ever knew
Tu es plus forte que je ne l'ai jamais su
Swimming downstream through the cold seas
Nager en aval à travers les mers froides
I′ve never met someone who
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui
Could even compare to you
Pourrait même se comparer à toi
You're stronger than I ever knew
Tu es plus forte que je ne l'ai jamais su
Swimming downstream through the cold seas
Nager en aval à travers les mers froides
I′ve never met someone who
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui
Could even compare to you
Pourrait même se comparer à toi
You're stronger than I ever knew
Tu es plus forte que je ne l'ai jamais su
Swimming downstream through the cold seas
Nager en aval à travers les mers froides
I′ve never met someone who
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui
Could even compare to you
Pourrait même se comparer à toi
You're stronger than I ever knew
Tu es plus forte que je ne l'ai jamais su
Swimming downstream through the cold seas
Nager en aval à travers les mers froides





Writer(s): Will Lindsay Cuming, Andrei Alexei Eremin, Tim Mcartney


Attention! Feel free to leave feedback.