Lansky Tha Alpha Dog - Puts It Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lansky Tha Alpha Dog - Puts It Down




Puts It Down
Il assure
I'm South Side claiming, the killer beats banging
Je représente South Side, les beats tueurs cognent
That how we do it here in the trilla Oak-C
C'est comme ça qu'on fait ici dans le trilla Oak-C
Making money, dropping dummies, while I blaze that potent green
On fait des thunes, on descend des mecs, pendant que je fume cette weed puissante
You know I puts it down for my hometown team
Tu sais que j'assure pour mon équipe d'origine
Cause I'm South Side claiming, the killer beats banging
Parce que je représente South Side, les beats tueurs cognent
That how we do it here in the trilla Oak-C
C'est comme ça qu'on fait ici dans le trilla Oak-C
Making money, no more bummy, while I blaze that potent green
On fait des thunes, fini la misère, pendant que je fume cette weed puissante
You know I puts it down for my hometown team
Tu sais que j'assure pour mon équipe d'origine
You know I puts it down yea I rep that South Side
Tu sais que j'assure ouais je représente ce South Side
Glock cocked on the block yea I'm always ready to ride
Glock armé sur le bloc ouais je suis toujours prêt à rouler
Cracker Jew coming through leaving laying looking funny
Cracker Jew débarque et laisse des mecs bizarres sur le carreau
Making money, no more bummy, throwing up that Playboy Bunny
On fait des thunes, fini la misère, on brandit ce lapin Playboy
I'm the now and the next, breaking haters necks
Je suis le présent et l'avenir, je brise le cou des rageux
South Bound put it down bitch you better show respect
South Bound assure salope tu ferais mieux de montrer du respect
How I bring it to a mix yea I bring it to the stage
Comment je le ramène dans un mix ouais je le ramène sur scène
You can keep that Reggie shit, only purple when I blaze
Tu peux garder cette merde de Reggie, que de la purple quand je fume
So pass it to the left, and watch me put it down
Alors passe-le à gauche, et regarde-moi assurer
South Side is how we ride yea, I'm repping for the Bound
South Side c'est comme ça qu'on roule ouais, je représente pour le Bound
4-0-5, Oak-C, that's the city that I claim
4-0-5, Oak-C, c'est la ville que je représente
Home to the Throwd and where the hustlers always play
La maison du Throwd et les hustlers jouent toujours
Cause the O keep it hot like the wild wild West
Parce que le O est bouillant comme le Far West
Don't get done up to the sun up catching hot ones to the chest
Ne te fais pas dégommer au lever du soleil en te prenant des balles dans le pieux
Protecting what I own bitch I dump these hollow rounds
Je protège ce qui m'appartient salope je vide ces cartouches à tête creuse
You can call me Mr. Lansky and you know I puts it down
Tu peux m'appeler Mr. Lansky et tu sais que j'assure
I'm South Side claiming, the killer beats banging
Je représente South Side, les beats tueurs cognent
That how we do it here in the trilla Oak-C
C'est comme ça qu'on fait ici dans le trilla Oak-C
Making money, dropping dummies, while I blaze that potent green
On fait des thunes, on descend des mecs, pendant que je fume cette weed puissante
You know I puts it down for my hometown team
Tu sais que j'assure pour mon équipe d'origine
Cause I'm South Side claiming, the killer beats banging
Parce que je représente South Side, les beats tueurs cognent
That how we do it here in the trilla Oak-C
C'est comme ça qu'on fait ici dans le trilla Oak-C
Making money, no more bummy, while I blaze that potent green
On fait des thunes, fini la misère, pendant que je fume cette weed puissante
You know I puts it down for my hometown team
Tu sais que j'assure pour mon équipe d'origine
I'm 4-0-5 riding, yea I'm keeping it hot
Je roule en 4-0-5, ouais je garde ça chaud
Better call the paramedics cause this ain't a warning shot
Appelle les urgences parce que c'est pas un tir d'avertissement
Buck buck, you better duck, when I puts it down
Pan pan, tu ferais mieux de te baisser, quand j'assure
Sipping Goose and letting loose filling trunks up with my sound
Je sirote de la Goose et je me lâche en remplissant les coffres avec mon son
So this ones for my tokers, my full time smokers
Alors celui-là c'est pour mes fumeurs, mes fumeurs à plein temps
No more time to mess around with you half time floaters
Plus le temps de déconner avec vous les fumeurs à mi-temps
Taking what I want put this game on fucking notice
Je prends ce que je veux, je mets ce jeu en garde
As I squint my third eye, keeping all you hoes in my focus
Pendant que je plisse mon troisième œil, je vous garde toutes sous mon attention
No love is what I'm showing, cause no love is what I get
Je ne montre aucun amour, parce que je ne reçois aucun amour
The boss of all bosses so you know I gets respect
Le patron de tous les patrons alors tu sais que je reçois le respect
So lock your trays and sit back, it's time to take off
Alors bouclez vos ceintures et asseyez-vous, il est temps de décoller
Thought the stratosphere, you can call me astronaut
Direction la stratosphère, tu peux m'appeler astronaute
Cause I'm taking you to a level yea I get you so lifted
Parce que je t'emmène à un autre niveau ouais je te fais planer si haut
So watch me split and rip it as I get your eyes shifted
Alors regarde-moi tout déchirer pendant que tes yeux se révulsent
Killing em' in the smoke, this a classic in the making
Je les tue dans la fumée, c'est un classique en création
As I'm waking and baking and blazing like a Cajun Jamaican
Pendant que je me réveille, que je cuisine et que je fume comme un Cajun Jamaïcain
I'm South Side claiming, the killer beats banging
Je représente South Side, les beats tueurs cognent
That how we do it here in the trilla Oak-C
C'est comme ça qu'on fait ici dans le trilla Oak-C
Making money, dropping dummies, while I blaze that potent green
On fait des thunes, on descend des mecs, pendant que je fume cette weed puissante
You know I puts it down for my hometown team
Tu sais que j'assure pour mon équipe d'origine
Cause I'm South Side claiming, the killer beats banging
Parce que je représente South Side, les beats tueurs cognent
That how we do it here in the trilla Oak-C
C'est comme ça qu'on fait ici dans le trilla Oak-C
Making money, no more bummy, while I blaze that potent green
On fait des thunes, fini la misère, pendant que je fume cette weed puissante
You know I puts it down for my hometown team
Tu sais que j'assure pour mon équipe d'origine





Writer(s): Charles Crofts


Attention! Feel free to leave feedback.