Lansky Tha Alpha Dog - Writer's Block - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lansky Tha Alpha Dog - Writer's Block - Remix




Writer's Block - Remix
Творческий Ступор - Ремикс
Fuck this writer's block like the drama from my past
К чёрту этот ступор, как драмы из прошлого,
Tell my life's story and put them haters on blast
Расскажу историю жизни, хейтеров на мороз.
Overcoming all the odds yea I refuse to be denied
Преодолевая преграды, откажусь отступать,
It's the Alpha Dog homie catching you all by surprise
Это Альфа Пёс, детка, всех застану врасплох.
Fuck this writer's block like the drama from my past
К чёрту этот ступор, как драмы из прошлого,
Tell my life's story and put them haters on blast
Расскажу историю жизни, хейтеров на мороз.
That's right motherfucker Lansky's on the rise
Верно, сучка, Лански на подъёме,
It's the Alpha Dog homie catching you all by surprise
Это Альфа Пёс, детка, всех застану врасплох.
I'm at ah point in my life where I feel I've had enough
Я на том этапе жизни, где с меня хватит,
Not ah damn thing to lose so you know I don't give ah fuck
Терять нечего, так что мне плевать.
I'm so sick of being tired and so tired of being sick
Устал быть уставшим, и устал болеть,
So when I approach the fucking mic
Так что, когда я к микрофону подхожу,
It's ah like ah release from all this shit
Это как освобождение от всего дерьма.
I sit down wit empty pages and get lost in my thoughts
Сажусь с пустыми страницами, теряюсь в мыслях,
Lines on waded paper man fuck this writer's block
Строки на мятой бумаге, к чёрту этот ступор.
As I sit here staring at these four fucking walls
Сижу, смотрю на эти четыре стены,
Trying to write my next lines but my brain is on pause
Пытаюсь написать новые строки, но мозг завис.
Hip-Hops my influence, it's more than just music
Хип-хоп - моё вдохновение, больше чем музыка,
I said it was my passion and ya'll laughed and called me stupid
Сказал, что это моя страсть, а вы смеялись, называли глупым.
People say I'm out my mind and some have called me dumb
Говорили, что я не в себе, некоторые называли тупым,
Cause how can I make that money merely talking over drums
Ведь как можно заработать, просто читая под барабаны?
Just to sell ah single album got me sweating by the gallons
Чтобы продать один альбом, потею литрами,
As I got my eyes on being next wit ah razor sharp talent
Но я стремлюсь быть следующим, с острым, как бритва, талантом.
As I take what I was given, ah dream that turned to passion
Беру то, что мне дано, мечту, ставшую страстью,
Wit lyrics like bullets, cock back and get to blasting
С текстами, как пули, взводи курок и начинай стрелять.
Fuck this writer's block like the drama from my past
К чёрту этот ступор, как драмы из прошлого,
Tell my life's story and put them haters on blast
Расскажу историю жизни, хейтеров на мороз.
Overcoming all the odds yea I refuse to be denied
Преодолевая преграды, откажусь отступать,
It's the Alpha Dog homie catching you all by surprise
Это Альфа Пёс, детка, всех застану врасплох.
Fuck this writer's block like the drama from my past
К чёрту этот ступор, как драмы из прошлого,
Tell my life's story and put them haters on blast
Расскажу историю жизни, хейтеров на мороз.
That's right motherfucker Lansky's on the rise
Верно, сучка, Лански на подъёме,
It's the Alpha Dog homie catching you all by surprise
Это Альфа Пёс, детка, всех застану врасплох.
I'm tired and beat down like ah fighter in ah cage
Я уставший и избитый, как боец в клетке,
As I beat em to the punch and pave my own way
Но я опережаю удары и прокладываю свой путь.
I've shoveled through the shit and swam through out the creek
Я пробирался сквозь дерьмо и плыл сквозь ручей,
And I still get ignored every time I try to speak
И меня всё равно игнорируют, когда я пытаюсь говорить.
But I just roll wit it all in the skin I'm living in
Но я просто качусь со всем этим в своей шкуре,
Cause I ain't ever been the one to follow ah trend
Потому что я никогда не был тем, кто следует трендам.
I just roll on my solo and overcome all my odds
Я просто качусь в одиночку и преодолеваю все препятствия,
Like ah prey that can't be caught, amongst you rabid dogs
Как добыча, которую не поймать, среди бешеных псов.
As I ride for all my people and those without ah voice
Я выступаю за своих людей и тех, у кого нет голоса,
Like I'm the chosen one and ya'll ain't gotta choice
Как будто я избранный, а у вас нет выбора.
Wit no need for ah major, I do it word of mouth
Мне не нужен крупный лейбл, я делаю это из уст в уста,
As I rep for my city and ride throughout the South
Представляю свой город и катаюсь по всему Югу.
As I'm climbing to the top like my name was ten stories
Я взбираюсь на вершину, как будто моё имя - десять этажей,
So if I was you yea, I'd really start to worry
Так что, если бы я был тобой, да, я бы начал волноваться.
About this man known for nothing and now he's finally something
Об этом человеке, который был никем, а теперь он наконец-то что-то,
Wit my lyrics like bullets cock back and get to dumping
С моими текстами, как пули, взводи курок и начинай палить.
Fuck this writer's block like the drama from my past
К чёрту этот ступор, как драмы из прошлого,
Tell my life's story and put them haters on blast
Расскажу историю жизни, хейтеров на мороз.
Overcoming all the odds yea I refuse to be denied
Преодолевая преграды, откажусь отступать,
It's the Alpha Dog homie catching you all by surprise
Это Альфа Пёс, детка, всех застану врасплох.
Fuck this writer's block like the drama from my past
К чёрту этот ступор, как драмы из прошлого,
Tell my life's story and put them haters on blast
Расскажу историю жизни, хейтеров на мороз.
That's right motherfucker, Lansky's on the rise
Верно, сучка, Лански на подъёме,
It's the Alpha Dog homie catching you all by surprise
Это Альфа Пёс, детка, всех застану врасплох.
Taking this shit over cause I'm willing and I'm able
Забираю всё это, потому что я готов и способен,
Wit deal under the table, buck shots be fatal
Сделка под столом, выстрелы картечью смертельны.
You can call me Tha Alpha Dog, Oakcity's finest fable
Можешь звать меня Альфа Пёс, лучшая басня Оаксити,
As I'm trying to stack paper like ah motherfucking Staples
Я пытаюсь складывать бумажки, как грёбаный Стейплс.
Man I'll leave you haters bleeding like ah bitches post natal
Чувак, я оставлю вас, хейтеров, истекать кровью, как сучек после родов,
Cause seventeen points will cause seventeen holes
Потому что семнадцать пуль оставят семнадцать дыр,
Which equal seventeen reasons why ya body's turned cold
Что равно семнадцати причинам, почему твоё тело остыло.
What the fuck is wrong nah, I ain't ever been right
Что не так, нахрен? Я никогда не был прав,
I got homies in the pen doing forty to life
У меня есть коряги в тюрьме, сидящие сорок лет.
So I switched up the hustle to something I love to do
Так что я переключился на то, что люблю делать,
And now I'm ripping mics with ah point to fucking prove
И теперь я рву микрофоны, чтобы что-то доказать.
Hell nah it ain't ah fluke, SouthBounds the real deal
Чёрт, нет, это не случайность, SouthBound - это настоящее дело,
Doing it all cause I can, could give ah fuck how you feel
Делаю всё, потому что могу, мне плевать, что ты чувствуешь.
Spitting the hottest shit even you fakes know is real
Читаю самый горячий текст, даже вы, фейки, знаете, что это реально,
I got something for you haters, ya better stand back
У меня есть кое-что для вас, хейтеры, вам лучше отойти,
This is an evolution and Hip-Hop is back, I'm back
Это эволюция, и хип-хоп вернулся, я вернулся.





Writer(s): Charles Crofts


Attention! Feel free to leave feedback.