Lanterns on the Lake - Blanket Of Leaves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lanterns on the Lake - Blanket Of Leaves




Blanket Of Leaves
Одеяло из листьев
As i laid to sleep
Когда я ложилась спать,
A thought creeps
Мысль прокралась,
Right over me
Прямо надо мной,
And it turned me into stone
И она превратила меня в камень.
A silent thought
Безмолвная мысль,
A fleeting thought
Мимолетная мысль,
Won′t let me hide
Не дает мне скрыться,
And it turned me into stone
И она превратила меня в камень.
Blanket of leaves
Одеяло из листьев,
Just cover me
Просто укрой меня,
Warm my bones
Согрей мои кости,
Sing me to sleep
Спой мне колыбельную.
My bleeding knees
Мои кровоточащие колени,
All caked in mud
Все в грязи,
Nothing's the same
Ничто не то же самое,
Since i fell frozen
С тех пор, как я застыла,
And it turned me into stone
И она превратила меня в камень.
These poison thoughts
Эти ядовитые мысли,
My troubled thoughts
Мои тревожные мысли,
Won′t let me go
Не отпускают меня,
And it turned me into stone
И они превратили меня в камень.
Blanket of leaves
Одеяло из листьев,
Just cover me
Просто укрой меня,
And warm my bones
И согрей мои кости,
Sing me to sleep
Спой мне колыбельную.
My bleeding knees
Мои кровоточащие колени,
All caked in mud
Все в грязи,
Nothing's the same
Ничто не то же самое,
Since i fell frozen
С тех пор, как я застыла,
And it turned me into stone
И они превратили меня в камень.





Writer(s): Sarah Kemp, Hazel Emily Wilde, Oliver Anthony Aidan Ketteringham, Paul Allen Gregory, Paul Gregory, Adam Sykes, Brendan John Sykes


Attention! Feel free to leave feedback.