Lyrics and translation Lanterns on the Lake - I Love You, Sleepyhead

I Love You, Sleepyhead

There′s a fallen shore
I know
And i'm thinking of home tonight
There′s a spark in our eyes
But i'm letting you down tonight
And so you'll say
′I do
I do want you
Want me too′
You're just in time
I was thinking of lines for you
I was singing words
And now i can′t stop
Now i can't stop
You′re just in time
To save a life
To save a life
To save a life
You're just in time
You′re just in time

Я люблю тебя, соня

Есть заброшенный берег,
я знаю,
И я думаю о доме сегодня вечером.
Есть искра в наших глазах,
Но я разочаровываю тебя сегодня.
И ты скажешь:
"Я действительно,
я действительно хочу тебя,
хочу и меня".
Ты как раз вовремя.
Я придумывала для тебя строки.
Я пела слова
И теперь не могу остановиться.
Теперь не могу остановиться.
Ты как раз вовремя,
Чтобы спасти жизнь,
Чтобы спасти жизнь,
Чтобы спасти жизнь.
Ты как раз вовремя.
Ты как раз вовремя.