Lyrics and translation Lanterns on the Lake - Keep On Trying
Your
creature
comforts
won′t
save
your
soul
Твои
земные
блага
не
спасут
твою
душу.
But
you've
found
a
way
to
lighten
the
load
Но
ты
нашел
способ
облегчить
ношу.
And
your
family
secrets
are
safe
and
sound
И
твои
семейные
тайны
в
целости
и
сохранности.
And
you
keep
on
trying
И
ты
продолжаешь
пытаться.
Just
remember
whose
side
your
on
Просто
помни
на
чьей
ты
стороне
And
the
love
that
would
fill
your
home
И
любовь,
которая
наполнит
твой
дом.
You′re
standing
by
and
you
watch
it
dying
Ты
стоишь
рядом
и
смотришь,
как
оно
умирает.
Well
your
creature
comforts
won't
save
your
soul
Что
ж,
твои
земные
блага
не
спасут
твою
душу.
But
you've
found
a
way
to
lighten
the
load
Но
ты
нашел
способ
облегчить
ношу.
And
your
family
secrets
are
safe
and
sound
И
твои
семейные
тайны
в
целости
и
сохранности.
And
you
keep
on
trying
И
ты
продолжаешь
пытаться.
To
the
sea
where
you′ll
find
your
fame
К
морю,
где
ты
найдешь
свою
славу.
All
your
friends
never
stayed
the
same
Все
твои
друзья
никогда
не
оставались
прежними.
They′re
standing
by
and
they
watch
you
crying
Они
стоят
рядом
и
смотрят,
как
ты
плачешь.
Your
creature
comforts
won't
save
your
soul
Твои
земные
блага
не
спасут
твою
душу.
But
you′ve
found
a
way
to
lighten
the
load
Но
ты
нашел
способ
облегчить
ношу.
And
your
family
secrets
are
safe
and
sound
И
твои
семейные
тайны
в
целости
и
сохранности.
And
you
keep
on
trying
И
ты
продолжаешь
пытаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hazel Wilde, Lanterns On The Lake
Attention! Feel free to leave feedback.