Lanterns on the Lake - Not Going Back to the Harbour - translation of the lyrics into French
Lanterns on the Lake Not Going Back to the Harbour

Lanterns on the Lake - Not Going Back to the Harbour

Lyrics and translation Lanterns on the Lake - Not Going Back to the Harbour




Not Going Back to the Harbour
Je ne retourne pas au port
Leave me here on the rocks
Laisse-moi ici sur les rochers
Breathing life
Respirer la vie
By the shoreline
Au bord de la côte
By the shoreline
Au bord de la côte
Face me to the sun
Tourne-moi vers le soleil
And leave me be
Et laisse-moi tranquille
In the high tide
Dans la marée haute
In the high tide
Dans la marée haute
I′m not going back to the harbour
Je ne retourne pas au port
I'm not going back to the old life
Je ne retourne pas à la vie d'avant
I′m trying
J'essaie
So leave me here on the rocks
Alors laisse-moi ici sur les rochers
Breathing life
Respirer la vie
By the shoreline
Au bord de la côte
By the shoreline
Au bord de la côte
Instrumental (same chords as in the verses)
Instrumental (mêmes accords que dans les couplets)
I'm not going back to the harbour
Je ne retourne pas au port
I'm not going back to the old life
Je ne retourne pas à la vie d'avant
I′m trying
J'essaie
I′m not going back to the harbour
Je ne retourne pas au port
I'm not going back to the old life
Je ne retourne pas à la vie d'avant
I′m trying
J'essaie
I'm not going back to the harbour
Je ne retourne pas au port
I′m not going back to the old life
Je ne retourne pas à la vie d'avant
I'm not going back
Je ne retourne pas
Im not going back to the harbour
Je ne retourne pas au port
Im not going back to the old life
Je ne retourne pas à la vie d'avant
Im not going back
Je ne retourne pas
I′m not going back to the harbour
Je ne retourne pas au port
I'm not going back to the old life
Je ne retourne pas à la vie d'avant
I'm not going back
Je ne retourne pas




Writer(s): Adam Sykes, Hazel Wilde, Oliver Ketteringham, Paul Gregory, Sarah Kemp, Brendan Sykes
Lanterns on the Lake - Gracious Tide, Take Me Home
Album
Gracious Tide, Take Me Home
date of release
05-09-2013

1 Lungs Quicken
2 If I've Been Unkind
3 Keep On Trying
4 Ships In The Rain
5 Ships in the Rain
6 A Kingdom
7 The Places We Call Home
8 Blanket Of Leaves
9 Tricks
10 You're Almost There
11 I Love You, Sleepyhead
12 Not Going Back to the Harbour
Attention! Feel free to leave feedback.