同桌的你 郁可唯 白衣飘飘的年代 live - Lao Langtranslation in German
我不是春天的雪景
Ich
bin
nicht
die
Frühlingsschneelandschaft,
也不是驿动的浮萍
Auch
nicht
die
unruhige
Wasserlinse.
如果这个季节注定一次美丽
Wenn
diese
Jahreszeit
für
eine
Schönheit
bestimmt
ist,
我们又放将彼此欢欣
Warum
lassen
wir
uns
dann
nicht
gegenseitig
erfreuen?
我不是A弦的和声
Ich
bin
nicht
die
Harmonie
der
A-Saite,
也不是B弦的颤音
Auch
nicht
das
Tremolo
der
B-Saite.
我们的放作彼此的回应
Unser
Tun
ist
eine
Antwort
aufeinander,
我是你碰到的水杯
Ich
bin
der
Wasserbecher,
den
du
berührst,
你已纷乱的抽屉
Deine
unordentliche
Schublade.
我是你
Ich
bin
今生今世清唱不完的结局
Das
Ende,
das
du
in
diesem
Leben
nie
zu
Ende
singen
kannst.
我是你微笑的原因
Ich
bin
der
Grund
für
dein
Lächeln,
你已纷乱的头绪
Deine
unordentlichen
Gedanken.
我是你
Ich
bin
偶尔接触就甩不掉的亲密
Die
Vertrautheit,
die
du
nach
flüchtiger
Berührung
nicht
loswirst.
我不是春天的雪景
Ich
bin
nicht
die
Frühlingsschneelandschaft,
也不是驿动的浮萍
Auch
nicht
die
unruhige
Wasserlinse.
如果这个季节注定一次美丽
Wenn
diese
Jahreszeit
für
eine
Schönheit
bestimmt
ist,
我们又放将彼此欢欣
Warum
lassen
wir
uns
dann
nicht
gegenseitig
erfreuen?
我是你碰到的水杯
Ich
bin
der
Wasserbecher,
den
du
berührst,
你已纷乱的抽屉
Deine
unordentliche
Schublade.
我是你
Ich
bin
今生今世清唱不完的结局
Das
Ende,
das
du
in
diesem
Leben
nie
zu
Ende
singen
kannst.
我是你微笑的原因
Ich
bin
der
Grund
für
dein
Lächeln,
你已纷乱的头绪
Deine
unordentlichen
Gedanken.
我是你
Ich
bin
偶尔接触就甩不掉的亲密
Die
Vertrautheit,
die
du
nach
flüchtiger
Berührung
nicht
loswirst.
我是你碰到的水杯
Ich
bin
der
Wasserbecher,
den
du
berührst,
你已纷乱的抽屉
Deine
unordentliche
Schublade.
我是你
Ich
bin
今生今世清唱不完的结局
Das
Ende,
das
du
in
diesem
Leben
nie
zu
Ende
singen
kannst.
我是你微笑的原因
Ich
bin
der
Grund
für
dein
Lächeln,
你已纷乱的头绪
Deine
unordentlichen
Gedanken.
我是你
Ich
bin
偶尔接触就甩不掉的亲密
Die
Vertrautheit,
die
du
nach
flüchtiger
Berührung
nicht
loswirst.
Rate the translation
1
久违的事 现场版
2 月亮——纪念诗人之二
3 月光倾城 《那时花开》片头曲
4 来
5 来自我心 老狼李健合作版 李健
6 校园名曲精选 同桌的你
7 流浪歌手的情人 34秒铃声版
8 流浪歌手的情人 情人节特别专辑
9 流浪歌手的情人 新时代
10 流浪歌手的情人 超白金抒情经典名曲
11 爱已成歌 30秒铃声版
12 爱已成歌 弦乐版
13 狼叫声
14 穿过流水《我心飞翔》插曲
15 美人 校园名谣
16 老男孩
17 花房姑娘无杂音版本 小娟、老狼
18 蓝色理想 清晰版
19 虎口脱险 伴奏版
20 请吃鸡 原版
21 请吃鸡 铃声 动画片 老狼请客
22 青春再见 31秒铃声版
23 青春再见 伴奏版
24 青春无悔 23秒铃声版
25 青春无悔 49秒铃声版
26 青春无悔 伴奏版
27 音乐虫子 清晰版
28 晴朗 伴奏版
29 鸟儿的幻想 27秒铃声版
30 故事里的树
31 偷
32 北京的冬天 31秒铃声版
33 同桌的你 郁可唯 白衣飘飘的年代 live
34 同桌的你 2013年东方卫视春晚
35 同桌的你 48秒铃声版
36 同桌的你 dj 阿喜 remix
37 同桌的你 下载 同桌的你歌词 tt
38 同桌的你 伤感歌曲 qq946664886
39 同桌的你 原版立体声伴奏
40 同桌的你 吉他 独奏
41 同桌的你 校园民谣版
42 同桌的你 演 唱 伴奏版
43 同桌的你 经典校园歌曲 高质量
44 在路上 41秒铃声版
45 寂寞是因为思念谁
46 恋恋风尘 27秒铃声版
47 恋恋风尘 清晰版
48 想把我唱给你听 38秒铃声版
49 想把我唱给你听 40秒铃声版
50 想把我唱给你听 网络歌手 王婧
51 拔牙 56秒铃声版
2 月亮——纪念诗人之二
3 月光倾城 《那时花开》片头曲
4 来
5 来自我心 老狼李健合作版 李健
6 校园名曲精选 同桌的你
7 流浪歌手的情人 34秒铃声版
8 流浪歌手的情人 情人节特别专辑
9 流浪歌手的情人 新时代
10 流浪歌手的情人 超白金抒情经典名曲
11 爱已成歌 30秒铃声版
12 爱已成歌 弦乐版
13 狼叫声
14 穿过流水《我心飞翔》插曲
15 美人 校园名谣
16 老男孩
17 花房姑娘无杂音版本 小娟、老狼
18 蓝色理想 清晰版
19 虎口脱险 伴奏版
20 请吃鸡 原版
21 请吃鸡 铃声 动画片 老狼请客
22 青春再见 31秒铃声版
23 青春再见 伴奏版
24 青春无悔 23秒铃声版
25 青春无悔 49秒铃声版
26 青春无悔 伴奏版
27 音乐虫子 清晰版
28 晴朗 伴奏版
29 鸟儿的幻想 27秒铃声版
30 故事里的树
31 偷
32 北京的冬天 31秒铃声版
33 同桌的你 郁可唯 白衣飘飘的年代 live
34 同桌的你 2013年东方卫视春晚
35 同桌的你 48秒铃声版
36 同桌的你 dj 阿喜 remix
37 同桌的你 下载 同桌的你歌词 tt
38 同桌的你 伤感歌曲 qq946664886
39 同桌的你 原版立体声伴奏
40 同桌的你 吉他 独奏
41 同桌的你 校园民谣版
42 同桌的你 演 唱 伴奏版
43 同桌的你 经典校园歌曲 高质量
44 在路上 41秒铃声版
45 寂寞是因为思念谁
46 恋恋风尘 27秒铃声版
47 恋恋风尘 清晰版
48 想把我唱给你听 38秒铃声版
49 想把我唱给你听 40秒铃声版
50 想把我唱给你听 网络歌手 王婧
51 拔牙 56秒铃声版
Attention! Feel free to leave feedback.