Lyrics and translation Lao Ra - Daddy Issues

Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey

I drive you mad, don't I
My soul, my heart, my body is wild
I look like her, you said
We act the same
No wonder why you won't look at me

It drives you mad that I
Got away with my ways
And the way I behave
Hard to accept
Couldn't appreciate
That art is my life and my meaning is there

Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey

You left us all alone
Looking after her
With no money spare
Unpaid phone bills
When depression hits
You better grow a pair
You better grow some tits

She was so beautiful
But every man she had
Broke up her heart
Like you did
Love means to me
Mad lunatics
It was just meant to be

How can you blame me daddy?
When I like a boy
And the ones I like the most
Are the ones out of control
How can you blame me daddy?
You taught me all I know
I'm not saying is your fault
But I'm always choosing wrong

Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey

No I didn't understand
Suck it up, grow up, I couldn't react
Never made scene
Happy family
Role model for relationships

Yeah, I know you did your best
But you and me are so different
Put on the footie, put on the news
So we don't have to talk
Feel so weird around you

How can you blame me daddy?
When I like a boy
And the ones I like the most
Are the ones out of control
How can you blame me daddy?
You taught me all I know
I'm not saying is your fault
But I'm always choosing wrong

Volvé a mí papá loco, papá loco
Volvé a mí papá loco, papá loco
Volvé a mí papá loco, papá loco
Volvé a mí papá loco, papá loco

How can you blame me daddy?
When I like a boy
And the ones I like the most
Are the ones out of control
How can you blame me daddy?
You taught me all I know
I'm not saying is your fault
But I'm always choosing wrong

How can you blame me daddy?
When I like a boy
And the ones I like the most
Are the ones out of control

Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, ey
Daddy, daddy, daddy, ey

I drive you mad, don't I
My soul, my heart, my body is wild
I look like her, you said
We act the same
Неудивительно, почему ты не смотришь на меня

Тебя сводит с ума то, что мне
Сходили с рук мои поступки
И то, как я себя веду
Трудно принять
Не смог оценить
Что искусство - это моя жизнь, и в нем мой смысл

Папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй

Ты оставил нас совсем одних
Присматривать за ней
Без лишних денег
Неоплаченные счета за телефон
Когда наступает депрессия
Тебе лучше отрастить пару
Тебе лучше отрастить сиськи

Она была такой красивой
Но каждый мужчина, который у нее был
Разбивал ей сердце
Как и ты
Любовь значит для меня
Безумные психи
Так и должно было быть

Как ты можешь винить меня, папочка?
Когда мне нравятся мальчики
И те, кто мне нравится больше всего
Те, кто неуправляемы
Как ты можешь винить меня, папочка?
Ты научил меня всему, что я знаю
Я не говорю, что это твоя вина
Но я всегда выбираю неправильно

Папочка, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй
Папа, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй
Папа, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй
Папа, папочка, эй
Папочка, папочка, папочка, эй

Нет, я не понял
Смирись с этим, повзрослей, я не смог отреагировать
Никогда не устраивал сцен
Счастливая семья
Образец для подражания в отношениях

Да, я знаю, ты сделал все, что мог
Но мы с тобой такие разные
Надеваем футболку, показываем новости
Чтобы нам не пришлось разговаривать
Чувствую себя так странно рядом с тобой

Как ты можешь винить меня, папочка?
Когда мне нравится мальчик
И те, кто мне нравится больше всего
Те, кто выходит из-под контроля
Как ты можешь винить меня, папочка?
Ты научил меня всему, что я знаю
Я не говорю, что это твоя вина
But I'm always choosing wrong

Volvé a mí papá loco, papá loco
Volvé a mí papá loco, papá loco
Volvé a mí papá loco, papá loco
Volvé a mí papá loco, papá loco

How can you blame me daddy?
When I like a boy
And the ones I like the most
Те, кто вышел из-под контроля
Как ты можешь винить меня, папочка?
Ты научил меня всему, что я знаю
Я не говорю, что это твоя вина
Но я всегда выбираю неправильно

Как ты можешь винить меня, папочка?
Когда мне нравится мальчик
И те, кто мне нравится больше всего
Это те, кто вышел из-под контроля