Lyrics and translation Lapalux feat. Lilia - Limb To Limb
Limb To Limb
Membre à membre
Lay
asleep
for
a
while
Repose-toi
un
moment
In
humble,
new
skin
Dans
une
peau
nouvelle
et
humble
Stretch
away
the
day
for
a
while
Étire
la
journée
pendant
un
moment
From
limb
to
limb
De
membre
en
membre
Let
it
go
in
Laisse-la
entrer
If
you
get
lost,
go
home,
just
follow
the
roads
Si
tu
te
perds,
rentre
chez
toi,
suis
juste
les
routes
To
the
town
you
grew
up
in
Vers
la
ville
où
tu
as
grandi
Where
it's
always
the
same
(always
the
same)
Où
c'est
toujours
la
même
chose
(toujours
la
même
chose)
If
you
get
stuck,
same
old
Si
tu
te
retrouves
coincé,
toujours
la
même
chose
You've
somewhere
to
be
and
there's
no
use
in
waiting
Tu
as
quelque
part
où
aller
et
il
est
inutile
d'attendre
Where
it's
always
the
same
Où
c'est
toujours
la
même
chose
Stare
at
you
for
a
while
Te
fixer
du
regard
un
moment
In
the
quiet
nothing
Dans
le
silence
du
néant
We
hit
the
earth
pretty
hard
On
frappe
la
terre
assez
fort
Hit
the
ground
running
On
fonce
sur
le
terrain
I'mma
let
it
begin
Je
vais
laisser
ça
commencer
It's
always
the
same
C'est
toujours
la
même
chose
We
hit
the
ground
running
On
fonce
sur
le
terrain
I
will
let
it
begin
Je
vais
laisser
ça
commencer
If
we
get
lost,
we'll
go
away
Si
on
se
perd,
on
s'en
ira
Where
it's
always
the
same
Où
c'est
toujours
la
même
chose
We
hit
the
ground
running
On
fonce
sur
le
terrain
I
will
let
it
begin
Je
vais
laisser
ça
commencer
If
we
get
lost,
we'll
go
away
Si
on
se
perd,
on
s'en
ira
And
if
you
can
love,
if
you
can
love,
let
me
know
Et
si
tu
peux
aimer,
si
tu
peux
aimer,
fais-le
moi
savoir
Stay
for
a
while
Reste
un
moment
We
can
be
lost,
we
can
run
it
away,
all
the
way
On
peut
se
perdre,
on
peut
le
fuir,
tout
le
chemin
If
we
get
lost,
we
can
love,
let
me
know
Si
on
se
perd,
on
peut
aimer,
fais-le
moi
savoir
Stay
for
a
while
Reste
un
moment
Will
you
still
be
with
me?
Seras-tu
toujours
avec
moi
?
We
can
run
it
On
peut
le
fuir
It's
always
the
same
C'est
toujours
la
même
chose
It's
always
the
same
C'est
toujours
la
même
chose
We
hit
the
ground
running
On
fonce
sur
le
terrain
It's
always
the
same
C'est
toujours
la
même
chose
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stuart Nicholas Howard
Attention! Feel free to leave feedback.