Lapiz Conciente feat. Belinda - Intimidad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lapiz Conciente feat. Belinda - Intimidad




Intimidad
Intimacy
No hay na' más bueno que aquí tenerte
There's nothing better than having you here
Me abraza cuando yo siento frío
You hold me when I'm cold
sabes que yo quiero comerte
You know I want to eat you
Y le doy gracias a Dios
And I thank God
De que lo hago porque eres mío
That I do it because you're mine
en la intimidad, yo en la intimidad
You in intimacy, me in intimacy
Somos como fieras salvajes
We are like wild beasts
Tú, en la intimidad, en la intimidad
You, you in intimacy, in intimacy
Yo, yo, quiero más, yo, yo quiero más
Me, me, I want more, me, me I want more
boca me pertenece desde que amanece
Your mouth belongs to me since dawn
Y tu corazón solo el mío obedece
And your heart only obeys mine
Y me parece, que me extrañas a veces
And it seems to me that you miss me sometimes
Soy vital para ti como agua pa' los peces
I am vital to you like water to fish
Porque yo soy ese mar en el que navegas
Because I am that sea in which you sail
El abismo al que te lanzas a ciegas
The abyss into which you throw yourself blindly
Yo soy el niño con el que juegas
I am the child you play with
Donde no puedes ir, conmigo llegas
Where you can't go, with me you'll get there
Eres mi dulce princesa, hija de la promesa
You are my sweet princess, daughter of the promise
La que me besa de pies a cabeza
The one who kisses me from head to toe
Labios de miel, con sabor a fresa
Lips of honey, with the flavor of strawberry
La única sobre la tierra que me interesa
The only one on earth who interests me
Y no puedo fingir, a usted la amo demasiado
And I can't pretend, I love you too much
Y también quiero más cuando lo hacemos
And I also want more when we do it
No hay na' más bueno que aquí tenerte
There's nothing better than having you here
Me abraza cuando yo siento frío
You hold me when I'm cold
sabes que yo quiero comerte
You know I want to eat you
Y le doy gracias a Dios
And I thank God
De que lo hago porque eres mío
That I do it because you're mine
en la intimidad, yo en la intimidad
You in intimacy, me in intimacy
Somos como fieras salvajes
We are like wild beasts
Tú, en la intimidad, en la intimidad
You, you in intimacy, in intimacy
Yo, yo, quiero más, yo, yo quiero más
Me, me, I want more, me, me I want more
Y cuando a me tocas
And when you touch me
Se me hace agua la boca
My mouth waters
Yo me pongo como loca, y no cómo reaccionar
I go crazy and I don't know how to react
Cuándo estamos en la cama
When we are in bed
Sabe que yo no le miento
Know that I do not lie to you
Él es mi negro mío, por eso es que lo conservo, eh
He is my black man, that's why I keep him, eh
Yo te voy a hacer feliz
I'm gonna make you happy
pa mí, yo pa ti
You for me, me for you
Vivimos una película romantica
We live a romantic movie
Que me lleva al éxtasis
That takes me to ecstasy
Él conoce mi química
He knows my chemistry
Y la poética, para enloquecerme así
And the poetic, to drive me crazy like this
Ya sabes, papi
You know, daddy
eres lo que quiero
You are what I want
No hay na' más bueno que aquí tenerte
There's nothing better than having you here
Me abraza cuando yo siento frío
You hold me when I'm cold
sabes que yo quiero comerte
You know I want to eat you
Y le doy gracias a Dios
And I thank God
De que lo hago porque eres mío
That I do it because you're mine
en la intimidad, yo en la intimidad
You in intimacy, me in intimacy
Somos como fieras salvajes
We are like wild beasts
Tú, en la intimidad, en la intimidad
You, you in intimacy, in intimacy
Yo, yo, quiero más, yo, yo quiero más
Me, me, I want more, me, me I want more
Lápiz Conciente
Lápiz Conciente
Ya sabes
You already know
Belinda
Belinda
Latidos
Beats
El álbum
The album
Máster Bill
Máster Bill





Writer(s): Israel Domingo Rodriguez, Belinda / S. Dunbar / R. Shake Peregrin Schull, Ariel Augusto Ayala Salas, Avelino Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.