Lyrics and translation Lapiz Conciente feat. Nico Clinico - No Le Pare a Na
No Le Pare a Na
On ne fait pas attention à ça
Cuando
llueve
ella
me
llama
y
dice
Quand
il
pleut,
elle
m'appelle
et
me
dit
Dale
pa'
ca'
hace
lo
que
me
hiciste
Viens
ici,
fais-moi
ce
que
tu
m'as
fait
Que
vivimo
en
la
misma
calle
On
habite
dans
la
même
rue
Terminamo
y
no
quiere
que
yo
sarpe
On
a
fini
et
elle
ne
veut
pas
que
je
parte
A
ella
le
gusta
tu
sabe
Elle
aime,
tu
sais
La
tipa
contenta
y
muy
feliz
La
fille
est
contente
et
très
heureuse
Con
cada
gota
que
cae
en
el
zinc
Avec
chaque
goutte
qui
tombe
sur
le
zinc
Se
pone
rapida
y
me
dice
ponme
así
Elle
devient
rapide
et
me
dit
"mets-moi
comme
ça"
Un
instrumento
hecho
para
mi
y
le
hacemo
así
Un
instrument
fait
pour
moi
et
on
fait
comme
ça
En
la
cama
amarrada
con
las
luces
apagadas
Au
lit,
attachée,
les
lumières
éteintes
Decia
que
le
gustaba
y
las
piernas
le
temblaban
Elle
disait
qu'elle
aimait
et
ses
jambes
tremblaient
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
Ella
no
le
para
a
la
gotera
y
el
calor
no
le
da
mente
Elle
ne
fait
pas
attention
aux
fuites
et
la
chaleur
ne
lui
fait
pas
peur
El
abanico
esta
dañao
y
mi
sudor
se
bebe
Le
ventilateur
est
cassé
et
ma
sueur
se
boit
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
Despues
de
que
se
nuble
va
ah
comenzar
la
acción
Après
que
le
ciel
se
soit
couvert,
l'action
va
commencer
Por
que
yo
soy
el
moreno
que
le
sube
la
presión
Parce
que
je
suis
le
brun
qui
lui
fait
monter
la
pression
Por
que
yo
tengo
los
trucos
dentro
de
la
habitación
Parce
que
j'ai
les
astuces
dans
la
chambre
Que
conmigo
experimenta
diferentes
posiciones
Avec
moi,
elle
expérimente
différentes
positions
Ah
ella
le
gusta
como
yo
me
le
encaramo
Elle
aime
comment
je
la
monte
Que
le
bajo
de
una
vez
& se
lo
mamo
Je
la
baisse
d'un
coup
et
je
lui
suce
A
ella
le
gusta
los
truquitos
que
le
hago
Elle
aime
les
petites
astuces
que
je
lui
fais
Que
pa
prender
lano
a
mago
no
Qu'on
allume
la
lanterne
au
magicien,
non
Y
cuando
va
ah
llover
ella
me
llama
o
yo
la
llamo
Et
quand
il
va
pleuvoir,
elle
m'appelle
ou
je
l'appelle
Ella
me
ama
y
Yo
tambien
la
amo
Elle
m'aime
et
moi
aussi
je
l'aime
Siempre
esta
dispuesta
pa'
que
lo
hagamo
Elle
est
toujours
prête
pour
qu'on
le
fasse
Ella
se
emociona
cuando
matamo'
Elle
s'énerve
quand
on
tue
En
la
cama
amarrada
con
las
luces
apagadas
decia
que
le
gustaba
y
las
piernas
le
temblaban
Au
lit,
attachée,
les
lumières
éteintes,
elle
disait
qu'elle
aimait
et
ses
jambes
tremblaient
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
Ella
no
le
para
a
la
gotera
y
el
calor
no
le
da
mente
Elle
ne
fait
pas
attention
aux
fuites
et
la
chaleur
ne
lui
fait
pas
peur
El
abanico
esta
dañao
y
mi
sudor
se
bebe
Le
ventilateur
est
cassé
et
ma
sueur
se
boit
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
La
cama
el
closet
la
mesita
de
noche
Le
lit,
le
placard,
la
table
de
chevet
Un
abanico
viejo
con
las
elice
na
ma'
Un
vieux
ventilateur
avec
les
pales
seulement
Describe
el
escenario
para
hacer
travesuras
Décrit
la
scène
pour
faire
des
bêtises
& Mucho
más
mejor
es
cuando
no
esta
su
mamá
andamo
en
la
casa
completa
yo
gozo
por
pila
& Beaucoup
mieux
quand
sa
mère
n'est
pas
là,
on
se
balade
dans
toute
la
maison,
je
me
régale
à
fond
Matando
esa
heva
desnudos
en
un
paraiso
Tuant
cette
herbe
nue
dans
un
paradis
En
un
día
lluvioso
como
Adan
& Eva
Yo
tengo
la
mente
morvosa
con
mi
cavernicola
metido
en
su
cueva
Un
jour
de
pluie,
comme
Adam
& Eve,
j'ai
l'esprit
lubrique
avec
mon
cavernicole
dans
sa
grotte
Le
doy
tanto
que
come
reposa
vuelve
come
& se
lleva
Je
lui
donne
tellement
qu'elle
mange,
elle
se
repose,
elle
revient,
elle
mange
& elle
emporte
En
la
cama
amarrada
con
las
luces
apagadas
decia
que
le
gustaba
y
las
piernas
le
temblaban
Au
lit,
attachée,
les
lumières
éteintes,
elle
disait
qu'elle
aimait
et
ses
jambes
tremblaient
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
Ella
no
le
para
a
la
gotera
y
el
calor
no
le
da
mente
Elle
ne
fait
pas
attention
aux
fuites
et
la
chaleur
ne
lui
fait
pas
peur
El
abanico
esta
dañao
y
mi
sudor
se
bebe
Le
ventilateur
est
cassé
et
ma
sueur
se
boit
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)
No
le
pare
a
na
(no
le
de
pan)...
On
ne
fait
pas
attention
à
ça
(ne
lui
donne
pas
de
pain)...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Figueroa Rodriguez Avelino Junior
Attention! Feel free to leave feedback.