Lapiz Conciente - Dame Luz - translation of the lyrics into German

Dame Luz - Lapiz Concientetranslation in German




Dame Luz
Gib mir Licht
Tu lo vas a ver
Du wirst es sehen
Que es lo que tu dices
Was sagst du?
(Esto es letras)
(Das sind Lyrics)
Quieres que te pise
Willst du, dass ich dich niedermache?
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Es que bajamos el cotice!!
Wir kommen in Sneakers!!
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Es solo improvises!!
Das ist nur improvisiert!!
Esta es la vaina que nosotros estamos haciendo para tu casco
Das ist das Ding, das wir für deinen Kopf machen
Para mujeres que usan tenis, para travestís que usan tacos
Für Frauen, die Sneakers tragen, für Transvestiten, die Stöckelschuhe tragen
Esto es con lo que te opaco, como Juako, como Jacko
Damit stelle ich dich in den Schatten, wie Juako, wie Jacko
Una vaina ratata, como los niños bellakos
Ein Ratata-Ding, wie die bösen Jungs
Si la pichas por el medio de la nota te la saco
Wenn du es mitten im Rausch wirfst, nehm' ich es dir weg
Ya no estamos en gasolina de la chel ni la texaco
Wir sind nicht mehr beim billigen Sprit von Shell oder Texaco
Tu loquera aco, dejame cambiar el canal
Deine Verrücktheit, lass mich den Kanal wechseln
Oye carnal, ni con sonido bestial
Hör mal, Kumpel, nicht mal mit bestialischem Sound
Explotas como un misil, sin dolor como un faquil
Explodierst du wie eine Rakete, schmerzlos wie ein Fakir
Peligroso como la favela de Brasil
Gefährlich wie die Favela von Brasilien
Debes admitir que nosotros estamos adelante
Du musst zugeben, dass wir vorne liegen
Que somos fabricante de la bomba del caribe
Dass wir die Hersteller der karibischen Bombe sind
Aquí se escribe, de lo que se vive
Hier schreibt man darüber, was man erlebt
En la calle es peligrosa, solo el fuerte sobrevive
Auf der Straße ist es gefährlich, nur der Starke überlebt
Dime, dame datos tuyos capullo
Sag mir, gib mir deine Daten, du Idiot
Yo tengo lo mio, si tu tienes lo tuyo
Ich hab meins, wenn du deins hast
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Dime, que es lo que tu dices!!
Sag mir, was sagst du!!
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Dime, quieres que te pise!!
Sag mir, willst du, dass ich dich niedermache!!
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Es que bajamos en cotices!!
Wir kommen in Sneakers!!
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Dime, esto solo improvise!!
Sag mir, das habe ich nur improvisiert!!
Observa y no delates, para que no la mate
Beobachte und verrate nichts, damit sie dich nicht kaltmachen
Tengo panas que están en rabia, te ponen en jaque
Ich habe Kumpels, die wütend sind, sie setzen dich schachmatt
Evita panita, que la pupu te saque
Vermeide es, Kumpel, dass die Scheiße dich trifft
Cogelo con calma, que te va a dar un ataque al corazón
Nimm's locker, sonst kriegst du einen Herzinfarkt
Yo soy la melena de sanson, soy el aparato que te mide la presión
Ich bin die Mähne von Samson, ich bin das Gerät, das deinen Blutdruck misst
Parlanchin, yo soy rey, tu eres el arlequín
Schwätzer, ich bin König, du bist der Harlekin
Soplapote, tu eres la misma vaina que cain
Angeber, du bist dasselbe Übel wie Kain
Que todo lo dañas, tu eres mala cizaña, no tiene hazaña
Der alles kaputt macht, du bist schlechtes Unkraut, Zwietracht, hast keine Heldentat
Tu veneno, tu ponsoñia junto a tu tela araña
Dein Gift, deine Bosheit zusammen mit deinem Spinnennetz
Tu eres mala hierba, niño con lagañas
Du bist schlechtes Unkraut, Kind mit Schlaf in den Augen
Oye pan de fruta, a quien crees que engañas
Hör mal, Brotfrucht, wen glaubst du, täuschen zu können?
Yo soy la para, sigo siendo el mal sabor
Ich bin der Hammer, ich bin immer noch der schlechte Geschmack
Si te caigo mal a ti, será por mi color
Wenn ich dir nicht passe, liegt es wohl an meiner Hautfarbe
Yo soy tu dolor, soy abrigo con calor
Ich bin dein Schmerz, ich bin ein warmer Mantel
Astronauta suelta eso, tu no puedes cloro el sol
Astronaut, lass das los, du kannst die Sonne nicht bleichen
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Dime, que es lo que tu dices!!
Sag mir, was sagst du!!
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Dime, quieres que te pise!!
Sag mir, willst du, dass ich dich niedermache!!
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Es que bajamos en cotices!!
Wir kommen in Sneakers!!
Dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz dame luz
Gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht gib mir Licht
Dime, esto solo improvise!!
Sag mir, das habe ich nur improvisiert!!





Writer(s): Avelino Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.