Lapiz Conciente - Gogo (Old Version) - translation of the lyrics into German

Gogo (Old Version) - Lapiz Concientetranslation in German




Gogo (Old Version)
Gogo (Alte Version)
Mundo RD. Blubloy
Welt RD. Blubloy
En el instrumemental
Im Instrumental
Maestro rodil, filfo, manolito
Maestro Rodil, Filfo, Manolito
Baba Blanca
Baba Blanca
Guariboa
Guariboa
DJ Flaco Loco
DJ Flaco Loco
Poeta callejo
Poeta Callejo
Toxico
Toxico
Esto es un lamento del alma, cojelo con calma
Dies ist ein Klagelied der Seele, nimm es gelassen
Que eto va a sonar del golfo pérsico a ralma
Denn das wird vom Persischen Golf bis Ralma klingen
Oye carro sin alarma
Hör zu, Auto ohne Alarmanlage
Deja ya tu prepotencia q en mi letra nueva, predomina la decencia
Lass deine Arroganz, denn in meinen neuen Texten überwiegt der Anstand
Mi repeto pa la esencia calidad por excelencia
Mein Respekt für die Essenz, Qualität par excellence
Hago rap por amor también por beneficencia
Ich mache Rap aus Liebe, auch aus Wohltätigkeit
A tu conveniencia NO, a mi conveniencia
Nicht zu deinem Vorteil, NEIN, zu meinem Vorteil
Yo se que tu me envidia y te colmo la paciencia
Ich weiß, dass du mich beneidest und ich deine Geduld strapaziere
No lo sabe la ciencia nadie puede describir
Die Wissenschaft weiß es nicht, niemand kann es beschreiben
Talento puro y nato es lo k yo suelo exhibir
Pures, angeborenes Talent ist das, was ich zu zeigen pflege
Mi forma de vivir es vil porque vo a morir
Meine Lebensweise ist niederträchtig, denn ich werde sterben
Palabra demagoga no me pueden herir
Demagogische Worte können mich nicht verletzen
Así k cambia tu forma tu estrategia (Murder)
Also ändere deine Art, deine Strategie (Mord)
Demagogia paupérrima mi flow provoca alergia
Armselige Demagogie, mein Flow löst Allergie aus
Palomo yo me curo contigo con la promo
Trottel, ich amüsiere mich über dich mit der Promo
El rap lo llevo en el lomo no pregunte como
Den Rap trage ich auf dem Rücken, frag nicht wie
Somos porque tu no eres mujer es lo que son ustedes
Wir sind, denn du bist keine Frau, das ist es, was ihr seid
Lacra tu te cotiza si quieres
Abschaum, du machst dich wichtig, wenn du willst
Jou, no te desespere no te alteres se me montan los seres
Jou, verzweifle nicht, reg dich nicht auf, die Wesen kommen zu mir
En cuba tengo alcere tengo los poderes soy héroe y villano
In Kuba habe ich Connections, ich habe die Kräfte, bin Held und Bösewicht
Neto dominicano, repetao por mi grano
Rein Dominikanisch, respektiert für meinen Wert
Puro con lo pana como cigarro cubano
Ehrlich zu den Kumpels wie eine kubanische Zigarre
Malo con lo gogo como carro americano
Schlecht zu den Gogo wie ein amerikanisches Auto
Y tú, sufre con mi fama y me difama
Und du, leidest unter meinem Ruhm und verleumdest mich
Solo pa dormí panita tu ha visto cama
Nur zum Schlafen, Kumpel, hast du ein Bett gesehen
Quisiera ser hijo del dueño de plaza lama
Ich wünschte, ich wäre der Sohn des Besitzers von Plaza Lama
No mas barre bola solo fina dama de colegio
Nicht mehr billige Groupies, nur feine Damen vom College
Seria un sacrilegio, regio,
Es wäre ein Sakrileg, königlich,
Sexo con el lápiz su mayor privilegio
Sex mit Lápiz ihr größtes Privileg
No,, cotizo el verbo viola la palabra,
Nein,, ich schätze das Verb, verletze das Wort,
Me da lo mismo megadiva que una chica cabra
Mir ist es egal, ob Megadiva oder ein Ziegenmädchen
Yo Vivo mi vida, no me importa comentario,
Ich lebe mein Leben, Kommentare sind mir egal,
El barrio me tripiaba hoy me tripeo al barrio
Das Viertel machte sich über mich lustig, heute mache ich mich über das Viertel lustig
Sinónimo de rico tipo que te desespera,
Synonym für reich, Typ, der dich zur Verzweiflung bringt,
Con lo bolsillo hinchao como que le dio papera
Mit geschwollenen Taschen, als hätte er Mumps
Tu frió como nevera yo caliente como estufa
Du kalt wie ein Kühlschrank, ich heiß wie ein Herd
Soy crack pa una pipera yo soy tu primera excusa
Ich bin Crack für eine Kifferin, ich bin deine erste Ausrede
En la vida no tengo rival que mencionar
Im Leben habe ich keinen erwähnenswerten Rivalen
Tuve en olla por ser igual que la kola REAL
Ich war pleite, weil ich wie Kola REAL war
Nada que aportar a una maldita sociedad con el rap le fui infiel
Nichts zu einer verdammten Gesellschaft beizutragen, mit Rap war ich untreu
Hasta la universidad
Sogar zur Universität
Verda que necesito ayuda por problema sicología
Wahrheit ist, ich brauche Hilfe wegen psychologischer Probleme
Di pal de palabra pa yo hacerte un cropológico
Sag ein paar Worte, damit ich eine koprologische Analyse von dir mache
Me fuge del zoológico, fuerte sin anabólico
Ich bin aus dem Zoo geflohen, stark ohne Anabolika
Mato por botone con proceso tecnológico es lógico
Ich töte Verräter mit einem technologischen Prozess, es ist logisch
Yo soy el mejor te lo aseguro antes de tirar saca una póliza seguro
Ich bin der Beste, ich versichere es dir, bevor du angreifst, schließe eine Versicherungspolice ab
Esto es plomo con carburo y azul de metileno
Das ist Blei mit Karbid und Methylenblau
Soy dueño de lo mío y dueño de lo ajeno
Ich bin Besitzer meines Eigentums und Besitzer des Fremden
No te voy a mentir palomo rapear tu eres bueno
Ich werde dich nicht anlügen, Trottel, Rappen kannst du gut
Pero, la diferencia es clara como 7up, lápiz se la puso en china
Aber der Unterschied ist klar wie 7up, Lápiz hat es jedem schwer gemacht,
A to el que desafino
Der Mist gebaut hat
Cuidao si te marea cuando suba la marea,
Pass auf, dass du nicht seekrank wirst, wenn die Flut steigt,
Porque hay gente que corea hasta en Japón y Corea,
Denn es gibt Leute, die sogar in Japan und Korea mitsingen,
Oiga mira y vea t apuntan de la azotea,
Höre, schau und sieh, sie zielen von der Dachterrasse auf dich,
El pleito no sale liebre contra jicotea,
Der Streit endet nicht Hase gegen Schildkröte,
Son muchas las ideas, que mi cerebro crea,
Es gibt viele Ideen, die mein Gehirn erschafft,
Por mi barrio al k ta en falta lo suben en la polea,
In meinem Viertel wird der, der im Unrecht ist, am Flaschenzug hochgezogen,
Yo no opino mucho, observo y escucho
Ich äußere mich nicht viel, ich beobachte und höre zu
Pa problema personales tu sabes que me encapucho,
Für persönliche Probleme, du weißt, dass ich meine Kapuze aufsetze,
Preguntale a rodel o a papucho, tu lo abe, tu lo abe,
Frag Rodel oder Papucho, du weißt es, du weißt es,
Blueboy
Blueboy
Demagogo no te pase gogo, no te cruces gogo
Demagoge, übertreib es nicht, Gogo, komm mir nicht in die Quere, Gogo
Mundo RD.Com Gogo
Welt RD.Com Gogo
Yo hago música magnética, egocéntrica
Ich mache magnetische, egozentrische Musik
Lírica épica y concepto definido
Epische Lyrik und definiertes Konzept
Con la velocidad k se desplaza el detenido
Mit der Geschwindigkeit, mit der sich ein Projektil bewegt
Atravieso tu oído, rompo barrera del sonido auditivo, imperativo
Durchdringe ich dein Ohr, durchbreche die Hörschallmauer, imperativ
Estoy cautivo, vivo pero muerto en las aceras del destino
Ich bin gefangen, lebendig, aber tot auf den Gehwegen des Schicksals
Soy un reo en los espejos no me veo, recreo mi mente en un oficio
Ich bin ein Sträfling, in Spiegeln sehe ich mich nicht, ich erhole meinen Geist in einem anderen
Diferente
Handwerk
Lápiz conciente para millones de gente
Lápiz Conciente für Millionen von Menschen
Alérgico al paquete
Allergisch gegen Bullshit
Y a rapero de juguetes,
Und gegen Spielzeug-Rapper,
Soy rápido 1, 2, 3, 4 probando
Ich bin schnell 1, 2, 3, 4 Test
Yo te guindo con el cable del micrófono novato
Ich hänge dich am Mikrofonkabel auf, Anfänger
Impacto intacto soy nocivo al contacto, dejo cuerpos putrefactos
Intakter Einschlag, ich bin schädlich bei Kontakt, hinterlasse verweste Körper
Cuando saco mi artefacto, en el acto
Wenn ich meine Waffe ziehe, sofort
Tengo más victorias k Mike Tyson
Ich habe mehr Siege als Mike Tyson
Más historias que un libro,
Mehr Geschichten als ein Buch,
Más violación que Michael Jackson
Mehr Missbrauch als Michael Jackson
Tengo la forma, el verso y la prosa,
Ich habe die Form, den Vers und die Prosa,
Mi rap besa leprosa, mi flow rapa Sidosa
Mein Rap küsst Aussätzige, mein Flow rasiert AIDS-Kranke
No encuentro diferencia entre castillo y choza,
Ich sehe keinen Unterschied zwischen Schloss und Hütte,
Pa mi la gina es fruta igual que la lechosa
Für mich ist die Gina Frucht genauso wie die Lechosa
Yo soy de lo mina tengo gente en haina mosa
Ich bin aus Los Mina, habe Leute in Haina Mosa
Tengo gente en taquicardia por mi rima peligrosa
Ich habe Leute mit Tachykardie wegen meiner gefährlichen Reime
Me burlo solo, de tu diparate, después k disparé me sorprendió k
Ich lache nur über deinen Unsinn, nachdem ich geschossen habe, war ich überrascht, dass
Te paraste
Du aufgestanden bist
Tu, crees k eres hip hop porque pared tu rallaste
Du glaubst, du bist Hip Hop, weil du Wände bekritzelt hast
Porque brake bailaste (y después te quitaste)
Weil du Breakdance getanzt hast (und dann aufgegeben hast)
Tu eres vieja escuela porque tu vociferaste,
Du bist alte Schule, weil du geschrien hast,
Caliente te pélate (y después te quitaste)
Du hast dich aufgeregt (und bist dann abgehauen)
A ti hay que repetate porque 2 disco rapiate,
Man muss dich respektieren, weil du 2 Alben gerappt hast,
Ancho te cambiaste (y después te quitaste)
Du hast dich breit gemacht (und dann aufgegeben)
Yo no cojo esa no, machete ni chilena,
Darauf falle ich nicht rein, nein, weder Machete noch Fallrückzieher,
Sansón era mas fuerte y le cortaron la melena vi
Samson war stärker und ihm wurde die Mähne geschnitten, sieh
Yo soy rapero porque Dios así lo quiso,
Ich bin Rapper, weil Gott es so wollte,
Tengo ficha porque a Adán lo apuñale en el paraíso.
Ich habe Akten, weil ich Adam im Paradies erstochen habe.
Como zubcero t friso
Wie Sub-Zero friere ich dich ein
Llego sin preaviso
Ich komme ohne Vorwarnung
Tu estilo es falso y largo como cabello postizo
Dein Stil ist falsch und lang wie ein Haarteil
Ja ja como cabello postizo
Ha ha wie ein Haarteil
Tu lo abe
Du weißt es
Demagogo no te pase gogo, no te cruces gogo
Demagoge, übertreib es nicht, Gogo, komm mir nicht in die Quere, Gogo
Gogo
Gogo





Writer(s): Ariel Augusto Ayala Salas, Avelino Figueroa Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.