Lyrics and translation Lapiz Conciente - La Competencia

La Competencia

Lapiz Conciente que significa para ti el rap?
Bueno a sinseridad Maestro Huella para mi el rap
Es todo en la vida, y es la froma de yo dejarme de la deliquencia,
Tu me entiende Maestro Huela??
No sensuren el reggeaton, mucho menos rap somo el futuro
No hay mas na′ Nico Tu lo abe K Y C Top Dollar Entetainment
El menol de herrera: Klk klk toy cansao de decirle
Que con el lapiz no klk tu no entiende que con el lapiz no

Sueno en tu casa en el radio tuyo y el de tu hermana, pana,
Rap local invade a lo solares, sueno en todos los lugares del mundo
Soy un paisano
Hip hop dominicano
Mete mano
En beat de Nico
Idolo de la cultura
Cualto y prenda
Pa' locura
El mal de la olla
Solo un papel lo cura
Bodega
Dinero, lana, la papeleta
Unas ganan por sudor
Otras chupan sus paletas
Tra de ferria
Pero llego yo con un alivio
A la fatiga
Niños no quieren soldados, ni bejigas
Ello quieren maltiga
Lapiz polfas no lo diga
Pero DIOS no esta mirando, como nosotro a una hormiga
Yo soy la viga columnavertedral del movimiento
Si hize algo mal lo siento
Se me chipotio
Digame que usted me dio??
Cuantas veces usted me fio??
Es mas usted ni confio
Usted no vera lo mio
Llamarme degraciao, asaroso o mal pario
Con la D me he dividio hasta con lo amigo mio
Yo no creo en tio
En musica he antony rio
Ni toy sofocao
Ni se me subien lo trio
Por rio
Luego de eso te voy almar tu lio
Si yo fuera un pullito el disco fuera
Pio pio
Que te quiere que te hable dime ave?? pio pio
Si yo naci en un barrio mi hermano

La competencia del lapiz loco
Se evaporo
Siempre estamos en la esquina como lo semaforo
Tengo enemigos que me tiran verde como picoro
Te pasa conmigo y te prendo como foforo

La competencia del lapiz loco
Se evaporo
Siempre estamos en la esquina como lo semaforo
Tengo enemigos que me tiran verde como picoro
Te pasa conmigo y te prendo como foforo

Marioneta porque tu no repectas mid eales??
Somos gentes especiales
No somos rivales
Talvez no somos iguales
Pero somos semejantes
El futuro es brillante
No son los tiempos de antes
No soy tu contricante
No confio en politica
Yo tengo mi etica
Aunque no se me ve
Siempre salgo en T.V
Enves de salgado alrreves
Doy el cambio cada vez
No voy a morir como el pez
Tambien soy joven nececito consejo
Pa llega′ viejo
Tan buenos mis reflejos
Porque no soy pendejo
Loco con la menta Hall
Y el Brugal Añejo
Mirate al espejo ta' doblao
Yo te acotejo
Porque tengo muchas cosa que contarle a mi publico
Se de metro cubico
Como de pelo cubico
Sueno super sonico, con un estilo vionico
No soy sivernetico porque naci en un barrio
No soy un sicario, tampoco un melcenario
Soy un ciudadano comun, que vive a diario
Hoy soy un artista, antes esclavo a tu salario
Que vive en una isla con sistema cavernario
Soy gotico, querido como Freddy Beras Goico
Soy un catolico que sale en los periodicos
Tu lo abeeee, con un talento especial
Gracias a mi creador

La competencia del lapiz loco
Se evaporo
Siempre estamos en la esquina como lo semaforo
Tengo enemigos que me tiran verde como picoro
Te pasa conmigo y te prendo como foforo

Top Dollar Entertainmen
Tu lo abe tu lo abe
NICO
K Y C
Top Dollar por encima del dinero
Pa' mi gente del capotillo
Simon bolivar
Tu lo abe
Tu no entiende que con el lapiz noo??
Lapiz Conciente

Конкуренция

Lapiz Conciente, что для тебя значит рэп?
Честно говоря, Maestro Huella, для меня рэп -
это всё в жизни, и это способ уйти от преступности,
Ты понимаешь меня, Maestro Huella??
Не цензурируйте реггетон, и уж тем более рэп, мы - будущее
Ничего больше, Нико, ты знаешь, K Y C Top Dollar Entetainment
Пацан из Эрреры: Клк, клк, я устал говорить им
Что с Lapiz'ом не клк, ты не понимаешь, что с Lapiz'ом не

Звучу у тебя дома, в твоем радио и радио твоей сестры, подруга,
Местный рэп заполоняет районы, звучу во всех уголках мира
Я - свой парень
Доминиканский хип-хоп
Вмешивается
В бит Нико
Идол культуры
Деньги и украшения
Для безумия
Зло бедности
Только деньги лечат
Магазин
Деньги, бабки, бумажки
Одни зарабатывают потом
Другие сосут свои леденцы
Тра-та-та
Но я пришел с облегчением
К усталости
Дети не хотят солдат, ни шариков
Они хотят травки
Lapiz, пожалуйста, не говори этого
Но БОГ наблюдает за нами, как мы за муравьем
Я - опора, позвоночник движения
Если я сделал что-то плохое, прости
У меня сорвалось
Скажи, что ты мне дала??
Сколько раз ты мне доверяла??
Более того, ты даже не доверяла
Ты не увидишь моего
Называть меня деградантом, неудачником или ублюдком
С буквой D я поделился даже с моим другом
Я не верю в дядю
В музыке я - Энтони Рио
Я не задыхаюсь
И у меня не задирается нос
Из-за реки
После этого я решу твою проблему
Если бы я был цыпленком, альбом был бы
Пи-пи
Что ты хочешь, чтобы я сказал, скажи мне, птичка?? пи-пи
Ведь я родился в районе, моя дорогая

Конкуренция сумасшедшего Lapiz'а
Испарилась
Мы всегда на углу, как светофор
У меня есть враги, которые смотрят на меня зеленым, как попугай
Свяжешься со мной - и я зажгу тебя, как спичку

Конкуренция сумасшедшего Lapiz'а
Испарилась
Мы всегда на углу, как светофор
У меня есть враги, которые смотрят на меня зеленым, как попугай
Свяжешься со мной - и я зажгу тебя, как спичку

Марионетка, почему ты не уважаешь мои идеалы??
Мы - особенные люди
Мы не соперники
Возможно, мы не одинаковые
Но мы похожи
Будущее светлое
Это не те времена, что раньше
Я не твой противник
Я не доверяю политике
У меня есть своя этика
Хотя меня не видно
Я всегда появляюсь на ТВ
Вместо соленого наоборот
Я даю сдачу каждый раз
Я не умру, как рыба
Я тоже молод, мне нужен совет
Чтобы дожить до старости
Мои рефлексы так хороши
Потому что я не дурак
Сумасшедший с мятными Halls
И выдержанным Brugal
Посмотри в зеркало, ты согнулась
Я тебя поддерживаю
Потому что у меня есть много чего рассказать моей публике
Я знаю о кубических метрах
Как и о кубических волосах
Звучу сверхзвуково, в бионическом стиле
Я не кибернетический, потому что родился в районе
Я не киллер, и не наемник
Я - обычный гражданин, который живет каждый день
Сегодня я - артист, раньше был рабом твоей зарплаты
Который живет на острове с пещерной системой
Я готический, любимый, как Фредди Берас Гоико
Я католик, который появляется в газетах
Ты знаешь, с особым талантом
Спасибо моему создателю

Конкуренция сумасшедшего Lapiz'а
Испарилась
Мы всегда на углу, как светофор
У меня есть враги, которые смотрят на меня зеленым, как попугай
Свяжешься со мной - и я зажгу тебя, как спичку

Top Dollar Entertainmen
Ты знаешь, ты знаешь
NICO
K Y C
Top Dollar превыше денег
Для моих людей из Капотильо
Симон Боливар
Ты знаешь
Ты не понимаешь, что с Lapiz'ом нет??
Lapiz Conciente