Lapiz Conciente - La Guayaba Madura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lapiz Conciente - La Guayaba Madura




La Guayaba Madura
La Goyave Mûre
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, súbete para que la maque
Viens la manger, viens pour que tu la dégustes
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, inventa con el lápiz
Viens la manger, invente avec le crayon
Equilibrio mi fuerza pongo el peso en la balanza
Équilibre, ma force, je mets le poids sur la balance
Mi sombra no me alcanza y no conozco la confianza
Mon ombre ne m'atteint pas et je ne connais pas la confiance
Ando en la venida con libertad bajo fianza
Je suis en liberté sous caution
Inténtalo mi pana por que ruinasarasa
Essaie mon pote car tu vas tout gâcher
Pasa bien acelerao por tu casa
Passe vite fait chez toi
Con una pinta loca y endrogao con carta blanca
Avec un look de fou et défoncé avec carte blanche
Bebiedo con un pale que me saque en la banca
En train de boire avec un pote qui me couvre
Si mi mente es doble seis entonces ssss me tranka
Si mon esprit est un double six alors ssss ça bloque
No ago trampa junto la ruina y pa la playa
Je ne triche pas, je ramasse le magot et je vais à la plage
Con un carta dorada y 10 gramo de blanco e cama
Avec une carte Gold et 10 grammes de blanche au lit
Con cualto pa llevame una diario a la cama
Avec de quoi m'emmener une meuf au lit tous les jours
Excúsame mami se que tu me ama
Excuse-moi bébé, je sais que tu m'aimes
No me culpe a mi mamita culpa a la grama
Ne me blâme pas maman, blâme l'herbe
La que me pone en alta esos tetones me encantan
Celle qui me fait planer, ces seins m'enchantent
Tu tanga tan pasa de liga y tu ta to la vaina
Ton string est trop sexy et toi tu gères
Carla, rosanna, maria yulissa y yanna
Carla, Rosanna, Maria, Yulissa et Yanna
Son cinco perrita que me robo en la semana
Ce sont cinq chiennes que je me suis faites dans la semaine
Una da besitos y la otra no hace nada
L'une fait des bisous et l'autre ne fait rien
Y las otras tres traiwan me lo maman
Et les trois autres me la sucent
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, súbete para que la maque
Viens la manger, viens pour que tu la dégustes
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, inventa con el lápiz
Viens la manger, invente avec le crayon
Cuidado zona de bebidas no menores
Attention zone interdite aux mineurs
Condone por montones y esperma por galones
Des préservatifs à gogo et du sperme à flots
Cero traiciones palomo que quiere
Zéro trahison mon pote, ce que tu veux
Nos fumamos tu afro y nos bebemos tu mujere
On fume ton herbe et on se tape ta femme
No es otra cosa una chercha peligrosa
Ce n'est rien d'autre qu'une blague dangereuse
La menore se sofocan vállese a cuida su esposa
Les mineures s'étouffent, allez surveiller vos femmes
No me culpe a mi échele la culpa a ella
Ne me blâmez pas, blâmez-la
Si el millero se me sube la novela se estrella
Si le million me monte à la tête, le feuilleton s'arrête
Te killa que siempre yo toy full de lo bolsillo
Ça te tue que j'ai toujours les poches pleines
Te killa que bebo viernes, sábado y domingo
Ça te tue que je bois le vendredi, le samedi et le dimanche
Te killa que siempre tengo una que me hace el coro
Ça te tue que j'ai toujours une fille qui m'accompagne
No es por lo que yo le brindo es que en la cama soy un toro
Ce n'est pas pour ce que je lui offre, c'est que je suis un taureau au lit
No ando solo siempre con mi pinta de cocolo
Je ne suis pas seul, toujours avec mon style de black
Janguiando con el lobo ropa cara y cuello de oro
En train de traîner avec le loup, des vêtements chers et une chaîne en or
No me falta el moro, fea las innoro
Je ne manque de rien, je couvre les moches d'or
Tengo mamis que me tratan como si fuera aun tesoro
J'ai des filles qui me traitent comme si j'étais encore un trésor
Me quieren, me aman, me dicen yo te adoro
Elles m'aiment, elles me le disent, je t'adore
Me dan llave de su carro pa que yo le haga coro
Elles me donnent les clés de leur voiture pour que je les accompagne
Soy un negro chocoleche y boto miel por los poros
Je suis un black chocolat au lait et je dégouline de miel par tous les pores
Me batean con mi cerveza también con los malboros
On me drague avec de la bière et aussi avec des Marlboro
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, súbete para que la maque
Viens la manger, viens pour que tu la dégustes
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, inventa con el lápiz
Viens la manger, invente avec le crayon
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, súbete para que la maque
Viens la manger, viens pour que tu la dégustes
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, inventa con el lápiz
Viens la manger, invente avec le crayon
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, jodiendo con audio
Viens la manger, en train de déconner avec l'audio
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, con enigma aquí en la charle
Viens la manger, avec Enigma ici à La calle
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, con los platos del lobo
Viens la manger, avec les plats du loup
Súbete a come la guayaba madura
Viens manger la goyave mûre
Súbete a come, y con joa aquí en el coro
Viens la manger, et avec Joa ici dans les chœurs
Marino dale una pataaa
Marino donne un coup de pied aaa
Niulka, lo mono, la charle, losmina
Niulka, le singe, La calle, les mines
Te gusto joa
Tu aimes ça Joa
Ta bacano heee...
C'est cool hein...
Editoriado por:
Edité par:
Starlin Guzmán
Starlin Guzmán
Nagua, Rep. Dom.
Nagua, Rép. Dom.
Digicomm records
Digicomm records
Jbranklin
Jbranklin






Attention! Feel free to leave feedback.