Lyrics and translation Lapiz Conciente - Las Menores

Las Menores

Te guto
Ani punto rojo, produciendo

Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.

Yo soy sexy, cotorra pide mami tengo to-yo
Tengo la apariensia que divide un morenon-no
Tengo la pasola ni el carro ni el cadenon-no
Pero tengo algo que con ello tu ta cloro
Siempre a lo fucker en mi bicicleta coppel
Uno rebook clasico un t-shirt de foot locker
Corro con 70 serruchando pa un pote
Y killao con la menores que no quieren usar kotex

Afro e latina y uno tennis con sicote
No folse con lapiz para que el no te derrote
Como los surenos, el tipo lo hace a pote
Vete pol la sombra pa que no coja un rebote tu
Ta claro de mi palomo quitate del medio
No toy relajando yo te estoy hablando en serio
Que yo fumo**** para nadie es un misterio
Manso talzan pa no darte un cementerio

Menores por vaga, los mina contra-ataka
Barrio calenton si que pasa cerca te atraka
Cara de palomo Corazon que no la maka
No fumo jalaka, descansando en la hamaka
Yo tengo la cotorra pa que toa tu gente corra
Mito original de los tennis a ta la gorra
Pal lapiz no hay borra, me robo tus horras
Si te convierte en un pie, yo me convierto en mazamorra

Vengo en desafine, a romperte fue que vine
No te hablo de sexo pa que tu te lo imagines
Bro, mejor ni opine, conmigo no adivine
Se van a demayar cuando me vean en el cine
Me gutan lo gine, con grande fugine
Con un microphone, yo rompi lo record gines
Dile el que te diga k el lapi no eh de nah
Que deje de llamame, que con el no voa gravar no

Xxx(coro)xxx
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.
Todas las menores a mi quieren mangarm
Y yo se porque me quieren manga.

Ella a mi me dice que quiere salir conmigo
Pero ella me dijo que su papi era un lio
La invite pal cine, primero me puse happy
Cuando fui donde su papi era loco con el lapi
Me dijo "MI HIJO" y yo le dije "DON"
PA DONDE EH QUE USTEDES VAN y yo le dije pal helado bon
Fuimo al malecon, tripiamo un paqueton
Ella es una mami y yo soy tigueron
No tengo que montate pila, tu ta claro de mi
Si tu fuera un indio entonces yo fuera tu semi

Con carolina, tatiana y con denni, con mi socio nino
Con mi pana lenni, tania y con angelie, marino con la jenny
Con pinta to mi con uno tenni de donde veni
No me tenga pena que tu no ere cantante
Tu ere la modelo y yo soy el traficante
Soy elegante, tengo lo contacto
Tu te ve jevi con tu lente de contacto

Vamo aza mano pero vamono pal bal
Te quiero invital para un hermoso lugal
Llamado tamajal con vista frente al mal
Te quiero retal y tu me quiere derrotal eh
Mami chula mira traigo una botella de wicky
Imagina que yo soy clinton y tu monica lewisky
Tu mi nillo nicky, ricon como ricky
Si tu pantalon se dana dale wicky wicky

Xxx(coro)xxx
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.
Todas las menores a mi quieren mangarme
Y yo se porque me quieren manga.

A mi socio el cun, lo quieren manga
Al to sicon, lo quieren manga
Al fai, lo quieren manguea
Mister fei, lo quieren manga
Al g-magno, lo quieren manga
Al bake, lo quieren manga
A JF, lo quieren manga
A la gua-gua tambien lo quieren manga
A jonel, lo quieren manguear
A po pon pon pon, lo quieren manga
A la via, lo quieren manga
A nieve, la quieren manga
A niurka, no la pueden manga
A mi abuela, no la quieren manga
A beltran, no la quieren manga
Cuidate de ella, que te quieren manga
A lolo J, lo quieren manga...

Les Mineures

Je te plais
Ani punto rojo, en production

Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.

Je suis sexy, la meuf demande maman j'ai tout
J'ai l'apparence qui fend un renoi en deux
J'ai pas la moto ni la voiture ni la chaîne en or
Mais j'ai un truc qui avec ça te rend dingue
Toujours à la mode de voyou sur mon vélo de chez Go Sport
Des Reebok Classic un T-shirt Foot Locker
Je cours avec 70 en train de dealer pour un billet
Et je m'éclate avec les mineures qui ne veulent pas utiliser de serviettes

Afro et latine et des baskets avec du style
Ne joue pas avec Lapiz pour pas qu'il ne te démolisse
Comme les Sutherners, le type le fait à fond
Mets-toi à l'ombre pour pas que tu prennes un retour de flamme
C'est clair avec mon poussin, enlève-toi du milieu
Je rigole pas je te parle sérieusement
Que je fume de la beuh c'est un mystère pour personne
Un gros pétard pour pas te transformer en cimetière

Des mineures par paquets, les mecs contre-attaquent
Quartier chaud si tu passes par là on te braque
Tête de poussin, cœur qui ne flanche pas
Je fume pas de crack, en train de me reposer dans le hamac
J'ai la meuf pour que tout ton équipe se barre en courant
Mythe original des baskets jusqu'à la casquette
Pour Lapiz il n'y a pas de gomme, je vole tes heures
Si tu te transformes en pied, je me transforme en sandale

J'arrive en mode freestyle, c'est pour tout casser que je suis venu
Je te parle pas de sexe pour que tu puisses l'imaginer
Bro, mieux vaut ne rien dire, avec moi tu ne devineras pas
Elles vont s'évanouir quand elles me verront au ciné
J'aime les femmes, avec de gros derrières
Avec un microphone, j'ai battu les records du monde
Dis à celui qui te dit que Lapi n'est rien
Qu'il arrête de m'appeler, qu'avec lui je ne vais pas enregistrer

Xxx(refrain)xxx
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.

Elle me dit qu'elle veut sortir avec moi
Mais elle m'a dit que son père était un problème
Je l'ai invitée au ciné, d'abord j'étais content
Quand je suis allé chez son père il était fan de Lapi
Il m'a dit "MON FILS" et je lui ai dit "MONSIEUR"
ON VA OÙ ? et je lui ai dit à la glacerie
On est allés au bord de mer, on a fumé un gros joint
C'est une bombe et moi je suis un requin
J'ai pas besoin de t'en dire plus, tu me connais
Si tu étais un Indien alors je serais ton tipi

Avec Carolina, Tatiana et Denny, avec mon pote Nino
Avec mon pote Lenny, Tania et Angie, Marino avec Jenny
Avec du style tout mon crew avec des baskets de là où je viens
Ne me plains pas tu n'es pas chanteur
Tu es le mannequin et moi je suis le dealer
Je suis élégant, j'ai les contacts
Tu as l'air cool avec tes lentilles

On y va main dans la main mais on va au bal
Je veux t'inviter dans un endroit magnifique
Appelé Tamajal avec vue sur la mer
Je veux te défier et tu veux me vaincre hein
Ma belle regarde j'ai une bouteille de whisky
Imagine que je suis Clinton et toi Monica Lewinsky
Toi mon petit Nicky, riche comme Ricky
Si ton pantalon se déchire donne-lui du whisky whisky

Xxx(refrain)xxx
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.
Toutes les mineures veulent me la mettre
Et je sais pourquoi elles veulent me la mettre.

Mon pote Cun, elles veulent le baiser
To' Sicon, elles veulent le baiser
Fai, elles veulent le sucer
Mister Fei, elles veulent le baiser
G-Magno, elles veulent le baiser
Bake, elles veulent le baiser
JF, elles veulent le baiser
Gua-gua aussi elles veulent la baiser
Jonel, elles veulent le sucer
Po pon pon pon, elles veulent le baiser
Via, elles veulent la baiser
Nieve, elles veulent la baiser
Niurka, elles ne peuvent pas la baiser
Ma grand-mère, elles ne veulent pas la baiser
Beltran, elles ne veulent pas la baiser
Fais attention à elle, elles veulent te baiser
Lolo J, elles veulent le baiser...