Lyrics and translation Lapiz Conciente - Quieren Sonar Con el Lapiz

Quieren Sonar Con el Lapiz

Toma duro (el Lápiz es lo mejor, yeah)
Lápiz, lápiz, lápiz, lápiz (ahí 'tá nadie lo va a parar Vakeron tampoco)
Lápiz, lápiz, lápiz, lápiz
Qué e' lo que, como es Lápiz no, tu maldita madre
Top Dollar Entertainment
Tú lo 'abes, tú lo 'abes
Qué e' lo que (Nico)
Caicé, de nuevo el abusador
Top Dollar Entertainment
Como es

No son sinceros, tan temblando con el Lominero
El tipo que tiene el flow pa' tu factoría de cuero
Firmarte por un featuring contigo al tal Vakero
Si partieron el lápiz, me convierto en lapicero
Soy el callejero que subió al rap desde cero
Loco ven trae tu paraguas que mi letra e' un aguacero
No hable de dinero ni de fama en el mundo entero
Que yo sueno en to' lo' la'o porque yo sí soy rapero

Maravilla yo sé que te quilla mi vitilla
Que te voy a dar mi herma'o una pela con la hebilla
No tiene valor, perdón, no tiene babilla
Tu cotorra maricona no me hacen ni coquilla'
Tengo mil mujeres que me e'plotan e'pinilla
De mi gente tú 'ta clara te pueden dejar en camilla
Lápiz brilla en Internet hasta en Dinamarca
To' mi ropa de marca soy el Noé de tu barca

Lo firmaste por un gramo y no le ha da'o ni una pasola
Yo sé que va a viajar primero porque se va en yola
Por Miches de dónde salió este metiche
Porque sabe que cayó en Puerto Rico ya quiere unirse a los fuertes
Quiere sonar a Lápiz en sus canciones
Yo soy, yo no necesito tus menciones
En el banco dos millones
He pega'o 30 canciones (no te copie papi)
Y ven a chuparme los cojones

Yo no tengo héroe y no vivo reggaetones
Top Dollar compañía tiene cuarto por camiones
Síguele cantando a la gyal, yo soy real
Porque sé que Vakero ahora es tu Chica Virtual
Tu fanática con Lápiz no que te sacó milla
Maravilla ven que aquí te tengo tu pastilla
De éxtasis pa' que te ponga chivirica
Pa' tu gente tengo tola y pa'l Vakero leche rica

Qué rica, ay Pili, tú eres de San Pedro o de Haití
Hace remix de tu disco con el marciano de E.T
Siente mi Ki mientras Nico me hace el beat
Medio polvo va a tener que radicarte en mi país
Que grabó con Luis Fonsi, no hizo na' y entonces
No te asombre' si en dos meses 'toy grabando con Beyoncé
Soy el Lápiz pregunta por la encuesta que hizo Bati
Viene aquí rodea de cuero como de los santos sandy
Tu voz me recuerda los muñequitos de candy
Soy de lo de vivo' de Brodway de los de antes

Mientras tú 'ta hablando mierda
Prendo uno y sigo happy, quieren sonar con el Lápiz
Sigue con tú con tu carrera y no te copie', papi (prra)
Quieren sonar con el Lápiz
Mientras tú 'tás hablando mierda
Prendo uno y sigo happy, quieren sonar con el Lápiz
Sigue con tú con tu carrera y no te copie', papi (prra)
Quieren sonar con el Lápiz

Tú 'tás o'curo yo hago Rap Dominicano puro
Enano no quiera chocar con e'te muro
Que forza con la Top Dollar es como beber cianuro
Te vo'a sacar de aquí por mi difunta te lo juro
No va' a sonar má' nunca ni siquiera con conjuro
Pa'i yo sueno hasta en Australia el país de los canguro'
Yo puse el hiphop al nivel de ellos, plebeyo
Mi sello lo' tiene con sed como camello

Yo no marco cara vieja con fiebre yo no me tranco
Deja que venga del norte pa' comparar cuenta 'e banco
Cuál será el siguiente loco que me va a tirar
No vivo del "qué dirán" 'toy sonando hasta en Irak
Tengo niños Americanos queriendo aprende' español
Yo no niego mi nación, soy puro de corazón
Soy intenso esclavo lirical de lo que pienso
Doy envidia tengo al movimiento en suspenso

Un pregunta, marciano, si eres mejor y tienes flow
'Tás quilla'o porque en tu concierto yo me robé el show
Sigue capendo en Manhattan, mi gente te 'tán chekeando por tu height
Tú te va' a jode' en Washinton Heights
Ok, yo soy el rapero por ley
Lo que te tiene temblando es la pastilla sapojei
No descanses, el rap no es pa' gente que se canse
Yo dudo que tú me alcance', sigue cantando en romance

El rap dominicano pone a levitar el trance
Yo hago rap pa' subir nota
No hago music pa' que dancen
Tengo el efe, dime que te pasa mequetrefe
He carbón llegó tu anafe, tú 'tá claro con los jefes
Piensa, en rap no existe nadie que me venza
Yo te voy a dejar en cuero y te vo'a quitar la' trenza'
Cuero malo eres débil como el humo que yo inhalo
Pa' que no ponga querella te vo'a dar una pela 'e palo

Habla de problema' pa' después quere' evitarlo
Te voy a manda' al olvido a hacer featuring con Falo
Yo 'toy Yomo de que tú vivías en Maquiteria
Si tú tienes tanto cuarto y esa cara de miseria
Soy un elefante y tú eres una bacteria
Recuerda mis ovaciones en tu concierto allá en la feria
Ja, ja, allá en la feria

Mientras tú 'tás hablando mierda
Prendo uno y sigo happy, quieren sonar con el Lápiz
Sigue con tú con tu carrera y no te copie', papi (prra)
Quieren sonar con el Lápiz
Mientras tú 'tás hablando mierda
Prendo uno y sigo happy, quieren sonar con el Lápiz
Sigue con tú con tu carrera y no te copie', papi (prra)
Quieren sonar con el Lápiz

Ja, Nico, tú lo sabe', tú lo sabe'
Top Dollar Entertainment
Ra, no te copie' papi
Pablo Sign, qué e' lo qué
Caicé, Tired Records
Top Dollar Entertainment

Ils veulent sonner comme Lapiz

Prends-le fort (Lápiz est le meilleur, ouais)
Lápiz, Lápiz, Lápiz, Lápiz (il est là, personne ne va l'arrêter, Vakero non plus)
Lápiz, Lápiz, Lápiz, Lápiz
C'est quoi, c'est comment Lápiz non, ta putain de mère
Top Dollar Entertainment
Tu le sais, tu le sais
C'est quoi (Nico)
Je suis de retour, l'agresseur
Top Dollar Entertainment
Comme c'est

Ils ne sont pas sincères, ils tremblent devant le Lominero
Le gars qui a le flow pour ton usine de cuir
Te signer pour un featuring avec toi, ce Vakero
S'ils ont cassé le crayon, je deviens le stylo
Je suis le mec de la rue qui est monté au rap à partir de zéro
Mec, viens prendre ton parapluie, mes paroles sont une averse
Je ne parle pas d'argent ni de gloire dans le monde entier
Que je rêve de partout parce que je suis un rappeur

Merveille, je sais que tu détestes ma force
Que je vais te donner, mon frère, une raclée avec la mine
Il n'a aucune valeur, pardon, il n'a pas de cran
Tes paroles de pédé ne me font même pas peur
J'ai mille femmes qui m'explosent les genoux
De mon peuple, tu es au courant, ils peuvent te laisser sur un brancard
Lápiz brille sur Internet jusqu'au Danemark
Tous mes vêtements de marque, je suis le Noé de ton arche

Tu l'as signé pour un gramme et tu ne lui as même pas donné de scooter
Je sais qu'il va voyager en premier parce qu'il part en yole
Par Miches, d'où vient cette embrouille
Parce qu'il sait qu'il est tombé à Porto Rico, il veut déjà rejoindre les forts
Il veut sonner comme Lápiz dans ses chansons
Je suis, je n'ai pas besoin de tes mentions
Deux millions à la banque
J'ai sorti 30 chansons (ne me copie pas, papa)
Et viens me sucer les couilles

Je n'ai pas de héros et je ne vis pas de reggaeton
La société Top Dollar a de l'argent par camions
Continue à chanter pour la meuf, je suis réel
Parce que je sais que Vakero est maintenant ta meuf virtuelle
Tes fans avec Lápiz, non, ça t'a fait des kilomètres
Merveille, viens ici, j'ai ta pilule
D'ecstasy pour que tu te déchaînes
Pour ton peuple, j'ai de la tola et pour Vakero, du lait délicieux

Comme c'est délicieux, oh Pili, tu es de Saint-Domingue ou d'Haïti
Il fait un remix de ton album avec le martien d'E.T.
Ressens mon Ki pendant que Nico me fait le beat
La moitié de la poussière va devoir te faire t'installer dans mon pays
Il a enregistré avec Luis Fonsi, il n'a rien fait et alors
Ne sois pas surpris si dans deux mois, j'enregistre avec Beyoncé
Je suis Lápiz, demande le sondage que Bati a fait
Il vient ici entouré de cuir comme les saints sandy
Ta voix me rappelle les bonbons
Je suis de ceux de Broadway, des anciens

Pendant que tu racontes des conneries
J'en allume un et je continue à être heureux, ils veulent sonner comme Lápiz
Continue ta carrière et ne me copie pas, papa (salope)
Ils veulent sonner comme Lápiz
Pendant que tu racontes des conneries
J'en allume un et je continue à être heureux, ils veulent sonner comme Lápiz
Continue ta carrière et ne me copie pas, papa (salope)
Ils veulent sonner comme Lápiz

Tu es sombre, je fais du rap dominicain pur
Nain, ne cherche pas à heurter ce mur
Forcer avec Top Dollar, c'est comme boire du cyanure
Je vais te sortir d'ici par ma défunte, je te le jure
Tu ne sonneras plus jamais, même avec un sort
Mec, je sonne jusqu'en Australie, le pays des kangourous
J'ai mis le hip-hop à leur niveau, plébéien
Mon label a soif comme un chameau

Je ne marque pas le visage vieux avec de la fièvre, je ne me bloque pas
Laisse-le venir du nord pour comparer les comptes bancaires
Qui sera le prochain fou à me tirer dessus
Je ne vis pas de "qu'en dira-t-on", je sonne jusqu'en Irak
J'ai des enfants américains qui veulent apprendre l'espagnol
Je ne nie pas ma nation, je suis pur de cœur
Je suis un esclave lyrique intense de ce que je pense
Je suscite l'envie, j'ai le mouvement en haleine

Une question, martien, si tu es meilleur et que tu as du flow
Tu es énervé parce que j'ai volé la vedette à ton concert
Continue à te faire prendre à Manhattan, mes potes te surveillent à cause de ta taille
Tu vas te faire baiser à Washington Heights
Ok, je suis le rappeur de droit
Ce qui te fait trembler, c'est la pilule que j'ai crachée
Ne te reposes pas, le rap n'est pas fait pour les gens qui se fatiguent
Je doute que tu me rattrapes, continue à chanter en romance

Le rap dominicain fait léviter la transe
Je fais du rap pour monter en grade
Je ne fais pas de la musique pour qu'ils dansent
J'ai le feu, dis-moi ce qui ne va pas, minuscule
Le charbon est arrivé, ton réchaud, tu es au clair avec les chefs
Réfléchis, en rap, il n'y a personne qui puisse me battre
Je vais te laisser en slip et te couper les tresses
Mauvais cuir, tu es faible comme la fumée que j'inhale
Pour que tu ne portes pas plainte, je vais te donner une raclée de bâton

Parle de problèmes pour ensuite vouloir les éviter
Je vais t'envoyer aux oubliettes faire un featuring avec Falo
J'ai entendu dire que tu vivais à Maquiteria
Si tu as autant d'argent et cette tête de misère
Je suis un éléphant et tu es une bactérie
Souviens-toi de mes ovations lors de ton concert à la fête foraine
Ah, ah, à la fête foraine

Pendant que tu racontes des conneries
J'en allume un et je continue à être heureux, ils veulent sonner comme Lápiz
Continue ta carrière et ne me copie pas, papa (salope)
Ils veulent sonner comme Lápiz
Pendant que tu racontes des conneries
J'en allume un et je continue à être heureux, ils veulent sonner comme Lápiz
Continue ta carrière et ne me copie pas, papa (salope)
Ils veulent sonner comme Lápiz

Ah, Nico, tu le sais, tu le sais
Top Dollar Entertainment
Ra, ne me copie pas, papa
Pablo Sign, c'est quoi
Je suis arrivé, Tired Records
Top Dollar Entertainment