Lyrics and translation Lapiz Conciente - Tu No Eres De Na 1
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu No Eres De Na 1
Tu No Eres De Na 1
Tu
no
ere
de
na...
NO!!.
Tu
n'es
rien...
NON!!.
Tu
no
ere
na.NO!!.
Tu
n'es
rien.
NON!!.
Tu
no
ere
de
na
tu
no
ere
na
tu
no
ere
nadie.NO!!.
Tu
n'es
rien
tu
n'es
rien
tu
n'es
personne.
NON!!.
Tu
no
ere
na.NO!!
Tu
n'es
rien.
NON!!
Tu
no
ere
de
na.NO!!
Tu
n'es
rien.
NON!!
Tu
no
ere
de
na
tu
no
ere
na
tu
no
ere
nadie.NO!!.
Tu
n'es
rien
tu
n'es
rien
tu
n'es
personne.
NON!!.
Tu
viene
siendo
un
caldero
sin
la
tapa.
Tu
es
comme
une
casserole
sans
couvercle.
Superman
sin
capa
navegante
sin
un
mapa.(diablo)
Superman
sans
cape,
navigateur
sans
carte.
(diable)
Tu
viene
siendo
album
lleno
sin
la
biga.
Tu
es
comme
un
album
plein
sans
la
musique.
Niño
sin
bejiga
como
azucar
sin
holmiga.
Un
enfant
sans
vessie,
comme
du
sucre
sans
fourmi.
Pa
mi
tu
ere
una
casa
sin
nevera...
Pour
moi,
tu
es
une
maison
sans
réfrigérateur...
Una
mujer
cuernera
como
navida
sin
pera...
Une
femme
volage
comme
Noël
sans
poire...
Tu
viene
siendo
como
santa
clo
sin
barba
Tu
es
comme
le
père
Noël
sans
barbe
Hipolito
sin
calva
fuete
con
balas
de
salva.
Hipolito
sans
tête
chauve,
fouet
avec
des
balles
d'alarme.
En
eto
ere
como
lo
apellido
pere.
Dans
cela,
tu
es
comme
le
nom
de
famille
Pere.
Hombre
sin
mujere
como
sexo
sin
placere.
Un
homme
sans
femme,
comme
le
sexe
sans
plaisir.
Un
viejo
sin
lente.
Un
vieil
homme
sans
lunettes.
Lapi
sin
lo
20.
Lapi
sans
le
20.
Gente
sin
diente.
Des
gens
sans
dents.
Mundo
sin
lo
continente.
Le
monde
sans
le
continent.
Pulga
sin
regere...
Une
puce
sans
reine...
Satre
sin
tijera.
Satre
sans
ciseaux.
Mujer
papelera...
Une
femme
poubelle...
Como
cuarto
sin
cartera.
Comme
une
pièce
sans
portefeuille.
En
esto
ere
un
atronauta
sin
caco...
Dans
tout
ça,
tu
es
un
astronaute
sans
casque...
Juego
de
billar
sin
taco.
Un
jeu
de
billard
sans
queue.
Papi
sin
sardina
paco.
Un
papa
sans
sardine
paco.
Empleado
sin
carnet...
Un
employé
sans
carte
d'identité...
Como
abuela
sin
cafe.
Comme
une
grand-mère
sans
café.
Como
fama
de
las
kepchu
sin
cansion
aserege...
Comme
la
réputation
des
Kepchu
sans
chanson
aserege...
Don
francisco
sin
sabado
gigante
como
gualei
sin
maliante.
Don
Francisco
sans
Sábado
Gigante
comme
Gualei
sans
maliante.
Droga
sin
lo
traficante...
Drogue
sans
trafiquant...
En
ete
mundo
tu
ere
un
gato
sin
su
gata...
Dans
ce
monde,
tu
es
un
chat
sans
sa
chatte...
Como
una
preña
sin
bata.
Comme
une
femme
enceinte
sans
robe.
Aventura
sin
bachata.
Une
aventure
sans
bachata.
Cumpleaño
sin
piñata
con
puño
sin
la
garata...
Anniversaire
sans
piñata
avec
un
poing
sans
la
garata...
El
rostro
sin
la
gata
como
un
boske
sin
la
mata...
Le
visage
sans
la
chatte,
comme
une
forêt
sans
arbres...
Tu
no
ere
de
na...
NO!!.
Tu
n'es
rien...
NON!!.
Tu
no
ere
na.NO!!.
Tu
n'es
rien.
NON!!.
Tu
no
ere
de
na
tu
no
ere
na
tu
no
ere
nadie.NO!!.
Tu
n'es
rien
tu
n'es
rien
tu
n'es
personne.
NON!!.
Tu
no
ere
na.NO!!
Tu
n'es
rien.
NON!!
Tu
no
ere
de
na.NO!!
Tu
n'es
rien.
NON!!
Tu
no
ere
de
na
tu
no
ere
na
tu
no
ere
nadie.NO!!.
Tu
n'es
rien
tu
n'es
rien
tu
n'es
personne.
NON!!.
Tu
viene
siendo
como
celular
sin
carga.
Tu
es
comme
un
téléphone
portable
sans
batterie.
Villa
sin
sergio
varga.
Un
village
sans
Sergio
Varga.
Los
mina
sin
sabana
larga.
Les
mines
sans
savane
longue.
Tu
viene
siendo
como
teni
sin
coldone.
Tu
es
comme
avoir
des
sous
sans
les
dépenser.
Religion
sin
molmone.
Une
religion
sans
mormons.
Ama
de
casa
sin
sazone.
Une
femme
au
foyer
sans
assaisonnement.
Tu
viene
siendo
como
truco
sin
lo
mago.
Tu
es
comme
un
tour
de
magie
sans
magicien.
Empleo
pa
lo
mago.
Un
emploi
pour
le
magicien.
Como
jordan
sin
chicago.
Comme
Jordan
sans
Chicago.
Como
queso
sin
raton.
Comme
du
fromage
sans
souris.
Gritar
tierra
sin
colon.
Crier
"terre"
sans
Christophe
Colomb.
El
chavo
sin
don
ramon.
Le
chavo
sans
Don
Ramon.
Egipto
sin
faraon.
L'Égypte
sans
pharaon.
Bisicleta
sin
timon.
Un
vélo
sans
guidon.
Carcel
sin
ladron.
Une
prison
sans
voleur.
Niño
sin
helado
bon.
Un
enfant
sans
glace.
Un
viajante
sin
lambon.
Un
voyageur
sans
gourmand.
Comida
sin
concon...
De
la
nourriture
sans
concon...
Junta
sin
el
narison.
Un
rassemblement
sans
le
narison.
Como
ny
sin
bon.
Comme
New
York
sans
bon.
Y
bob
marley
sin
su
blon.
Et
Bob
Marley
sans
son
blond.
Pasola
debarata.
Pasola
en
panne.
Gorra
to
gata...
Chapeau
to
gata...
Un
cotawa
sin
pata.
Un
cotawa
sans
pattes.
Casa
sin
empañeta.
Une
maison
sans
enduit.
Tu
no
ere
de
na.
Tu
n'es
rien.
Tu
ere
un
carro
sin
la
goma.
Tu
es
une
voiture
sans
pneus.
Campo
sin
loma
...
Un
champ
sans
colline...
San
cristobal
sin
la
toma.
San
Cristobal
sans
la
prise.
Como
los
usuarios
sin
DOMINICAN
HIPHOP!.
Comme
les
utilisateurs
sans
DOMINICAN
HIPHOP!.
Alfabeto
sin
la
k...
Un
alphabet
sans
K...
Como
bigi
sin
2pac...
Comme
Bigi
sans
2Pac...
Como
party
del
complot
donde
no
se
ponga
rap...
Comme
une
fête
du
complot
où
le
rap
n'est
pas
joué...
Loko
en
resumen
tu
no
tiene
ni
ere
na...
En
bref,
tu
n'as
rien
et
tu
n'es
rien...
Tu
no
ere
de
na...
NO!!.
Tu
n'es
rien...
NON!!.
Tu
no
ere
na.NO!!.
Tu
n'es
rien.
NON!!.
Tu
no
ere
de
na
tu
no
ere
na
tu
no
ere
nadie.NO!!.
Tu
n'es
rien
tu
n'es
rien
tu
n'es
personne.
NON!!.
Tu
no
ere
na.NO!!
Tu
n'es
rien.
NON!!
Tu
no
ere
de
na.NO!!
Tu
n'es
rien.
NON!!
Tu
no
ere
de
na
tu
no
ere
na
tu
no
ere
nadie.NO!!.
Tu
n'es
rien
tu
n'es
rien
tu
n'es
personne.
NON!!.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Juan Garcia Feliz
Attention! Feel free to leave feedback.