Lyrics and translation Lapiz Conciente - Una Sola Raza
Una Sola Raza
Une Seule Race
P.,
De
Mc's,
Dj's,
Breakdancer's,
Grafiteros!
P.,
De
Mc's,
Dj's,
Breakdancers,
Graffeurs!
Una
Sola
Raza,
Un
Solo
Movimiento!
Une
Seule
Race,
Un
Seul
Mouvement!
R
A
P,
Letras,
Lapiz!!
R
A
P,
Paroles,
Lapiz!!
Aparentemente
Mi
Gente
El
Movimiento
Cambio
Nuestra
Revolucion
La
Mal
Llaman
Musica
Urbana
Muchos
Fueron
Los
Panas
Que
Doblaron
Por
La
Olla,
La
Cultura
Tubo
Su
Caballo
De
Troya,
Soy
El
Lominero
Rico
Como
Lo
Goya
Sigue
Metiendo
Su
Polla
En
La
Boca
De
Lo
Ignorante
Sigo
Dandole
Pi
Leche
De
Soya
Lapiz
Degolla
A
Los
Falsantes,
Artistas
De
Segunda
Comediantes
Que
Se
Cren
Que
El
Rap
Es
Simple
Musica
Pa'
Loco
Son
Mucho
Los
Que
Han
Derramao'
Sangre
Que
Conozco
Por
Esta
Locura
Su
Musica
Basura
No
Perdura
Perdoname
Por
Montarte
La
Pura,
Cabron
Lapiz
Conciente
Es
Revolucion
Alcohol
Musica
Sin
Lente
Que
Cultiva
El
Pensamiento
Raton!
Apparemment
Ma
Belle,
Le
Mouvement
A
Changé,
Notre
Révolution,
Ils
L'appellent
Mal
Musique
Urbaine,
Nombreux
Sont
Les
Potes
Qui
Ont
Plié
Pour
Le
Fric,
La
Culture
A
Eu
Son
Cheval
De
Troie,
Je
Suis
Le
Mineur
Riche
Comme
Le
Goya
Continue
De
Mettre
Sa
Bite
Dans
La
Bouche
De
L'ignorance
Je
Continue
À
Lui
Donner
Du
Lait
De
Soja
Lapiz
Égorge
Les
Faux,
Artistes
De
Seconde
Zone,
Comédiens
Qui
Pensent
Que
Le
Rap
Est
Une
Musique
Simple
Pour
Les
Fous,
Ils
Sont
Nombreux
Ceux
Que
Je
Connais
Qui
Ont
Versé
Leur
Sang
Pour
Cette
Folie,
Leur
Musique
Poubelle
Ne
Dure
Pas,
Pardonne-moi
De
T'avoir
Monté
La
Pure
Vérité,
Salaud,
Lapiz
Conciente
C'est
La
Révolution,
Alcool
Musique
Sans
Lentille
Qui
Cultive
La
Pensée
Rat!
Tengo
Mi
Epediente
& Soy
Motivacion
Real
Mi
Formacion
Tu
Sabe
Que
No
Te
Miento,
Vamo
Por
Dentro
Igual
Que
Por
Fuera
Adictos
Al
Alcohol
& Al
Amor
De
Una
Ramera
Perdidos
Por
La
Calle
De
Una
Zona
Cualquiera
Motivado
Por
El
Ruido
Da
Carros
En
Carreteras,
Siente
El
Latido
De
Un
Corazon
Indomable,
Olle
Los
Pasos
De
Un
Gigante,
Siente
La
Presion
De
Lo
Que
Quiere
La
Calle
La
Gente
No
Se
Equivoca,
No
Existe
Persona
En
RD
Que
No
Conozca
Un
Protagonista
De
Esta
Historia
Rapera
Pero
Le
Va
A
Doler
Al
Que
No
Reconozca
Que
Una
Idea
De
Barrio
Mundialmente
Es
La
Primera,
Ideologia
Sana
Que
Mana
Sabiduria
Que
No
Esclaviza
Mentes
Con
Campañas
Vacias,
Que
No
Soporta
Funcionarios
Hablando
Porquerias,
Sociedad
Que
Esta
Despierta
Gracias
A
La
Tecnologia.
J'ai
Mon
Casier
& Je
Suis
La
Motivation
Réelle
Ma
Formation,
Tu
Sais
Que
Je
Ne
Te
Mens
Pas,
Allons-y
À
L'intérieur
Comme
À
L'extérieur,
Accros
À
L'alcool
& À
L'amour
D'une
Trainée,
Perdus
Dans
La
Rue
D'un
Quartier
Quelconque,
Motivés
Par
Le
Bruit
Des
Voitures
Sur
Les
Routes,
Ressens
Le
Battement
D'un
Coeur
Indomptable,
Écoute
Les
Pas
D'un
Géant,
Ressens
La
Pression
De
Ce
Que
La
Rue
Veut,
Les
Gens
Ne
Se
Trompent
Pas,
Il
N'y
A
Personne
En
RD
Qui
Ne
Connaisse
Pas
Un
Protagoniste
De
Cette
Histoire
De
Rap,
Mais
Ça
Va
Faire
Mal
À
Celui
Qui
Ne
Reconnaît
Pas
Qu'une
Idée
De
Quartier
Est
La
Première
Au
Monde,
Une
Idéologie
Saine
Qui
Découle
De
La
Sagesse
Qui
N'asservit
Pas
Les
Esprits
Avec
Des
Campagnes
Vides,
Qui
Ne
Supporte
Pas
Les
Fonctionnaires
Qui
Disent
Des
Conneries,
Une
Société
Qui
Est
Éveillée
Grâce
À
La
Technologie.
Una
Sola
Raza,
Un
Solo
Movimiento
H
I
P
H
O
P
Une
Seule
Race,
Un
Seul
Mouvement
H
I
P
H
O
P
Una
Sola
Raza,
Un
Solo
Movimiento
(Verso
2)
Une
Seule
Race,
Un
Seul
Mouvement
(Couplet
2)
Si
Cada
Cabeza
Es
Un
Mundo
Cara
Cerebro
Un
Pais
Yo
Vengo
Siendo
La
Raiz,
Un
Emperador
Viudo
Sin
Su
Emperatriz
Si
Chaque
Tête
Est
Un
Monde,
Visage
Cerveau
Un
Pays,
Je
Suis
La
Racine,
Un
Empereur
Veuf
Sans
Son
Impératrice
Lapiz
Del
Rap
Local
La
Matriz,
Una
Actor
Sin
Actriz
Viejo
Como
El
Loco
Quiz
Doy
La
Para
Como
El
Fbi
Cuando
Te
Dice
Freeze,
Eh
Visto
Jovenes
Entrando
Mi
Cd
Por
Su
Nariz
(Por
Que
Lo
Que
Rapeo
Es
Droga)
Eh
Visto
Las
Mujeres
Con
Sus
Ipod
Escuchando
Mis
Canciones
En
Paris
En
Sus
Seciones
De
Yoga,
Eh
Visto
Gente
Con
Birrete
& Toga
Con
Profesiones
Bacanas
Con
Una
Gorra
De
Mc
Lapiz
Du
Rap
Local,
La
Matrice,
Un
Acteur
Sans
Actrice,
Vieux
Comme
Le
Fou
Quiz,
Je
Donne
La
Para
Comme
Le
FBI
Quand
Il
Te
Dit
Freeze,
J'ai
Vu
Des
Jeunes
Entrer
Mon
CD
Par
Le
Nez
(Parce
Que
Ce
Que
Je
Rappe
C'est
De
La
Drogue)
J'ai
Vu
Des
Femmes
Avec
Leurs
Ipod
Écoutant
Mes
Chansons
À
Paris
Dans
Leurs
Séances
De
Yoga,
J'ai
Vu
Des
Gens
Avec
Un
Béret
& Une
Robe
Avec
Des
Professions
Sympa
Avec
Une
Casquette
De
Mc
Donalds,
Eh
Visto
Gente
Que
No
Saben
Leer
Ni
Escribir
De
Vacaciones
En
Disney
Walt
Curandose
Con
Pato
Donald,
Por
Que
La
Vida
Se
Trata
De
Suerte
Hasta
Que
Llegue
La
Muerte,
Por
Que
Eso
Ya
Eh
Natural
Vitale
No
Ucracha
Mi
Pana
Aqui
Sobrevive
El
Mas
Fuerte,
Por
Que
Se
Rata
De
Rapiar
Edificar
Contribuir
Con
La
Educacion
De
La
Gente
Mi
Equipo
Tiene
Una
Vision
Diferente
De
Lo
Que
Es
Musica
Dura
Por
Eso
Trabajamos
Siempre
Incesantemente
Para
Brindar
Calidad
Pura
Donalds,
J'ai
Vu
Des
Gens
Qui
Ne
Savent
Ni
Lire
Ni
Écrire
En
Vacances
À
Disney
Walt
Se
Soignant
Avec
Donald
Duck,
Parce
Que
La
Vie
Est
Une
Question
De
Chance
Jusqu'à
Ce
Que
La
Mort
Arrive,
Parce
Que
C'est
Déjà
Naturel
Vitale
Pas
De
Chance
Mon
Pote
Ici
Survit
Le
Plus
Fort,
Parce
Qu'il
S'agit
De
Rapper,
De
Construire,
De
Contribuer
À
L'éducation
Des
Gens,
Mon
Équipe
A
Une
Vision
Différente
De
Ce
Qu'est
La
Musique
Hard,
C'est
Pourquoi
Nous
Travaillons
Toujours
Sans
Relâche
Pour
Offrir
Une
Qualité
Pure
Una
Sola
Raza,
Un
Solo
Movimiento
H
I
P
H
O
P
Une
Seule
Race,
Un
Seul
Mouvement
H
I
P
H
O
P
Una
Sola
Raza,
Un
Solo
MovimientoHip
Hop
Revolucion,
Latinos
Pal
Mundo!
Une
Seule
Race,
Un
Seul
Mouvement
Hip
Hop
Révolution,
Latinos
Du
Monde
Entier!
Letras
El
Albun,
Metrolo
Steven
En
El
Instrumental
M3
Produce,
Lapiz
Conciente
El
Abusador
No
Ucracha
Aka
El
Mejor
Si
O
Que
Republica
Dominicana
2014
Tu
No
Conoce!
Letras
L'album,
Metrolo
Steven
À
L'instrumental
M3
Produce,
Lapiz
Conciente
L'agresseur
Pas
De
Chance
Aka
Le
Meilleur
Oui
Ou
Quoi
République
Dominicaine
2014
Tu
Ne
Connais
Pas!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Avelino Rodriguez, Metrologo Metrologo
Album
Letras
date of release
30-01-2014
Attention! Feel free to leave feedback.