Lapizito - Cuando Sepas Que Existo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lapizito - Cuando Sepas Que Existo




Cuando Sepas Que Existo
Quand Tu Sais Que J'existe
No Estas Sin Hacerme Notar
Tu ne fais pas attention à moi
Frente A Tus Amigos
Devant tes amis
Parece Que No Veo La Talla
On dirait que je ne suis pas à la hauteur
No Soy De Tu Tipo
Je ne suis pas de ton type
Pero Si Conocieras Mi Corazón
Mais si tu connaissais mon cœur
Y Supieras Que Late Con Emoción
Et si tu savais qu'il bat avec émotion
Cuando Miro Tus Lindos Ojitos
Quand je regarde tes beaux yeux
Que Iluminan Todo Alrededor
Qui illuminent tout autour
Tu Corazoncito
Ton petit cœur
Sentiría Igual Que Yo
Se sentirait comme le mien
Y Con Un Besito
Et avec un baiser
Te Daria Todo Mi Amor
Je te donnerais tout mon amour
Tu Corazoncito
Ton petit cœur
Sentiría Igual Que Yo
Se sentirait comme le mien
Segurito Lo Conquisto
Je suis sûr que je le conquérirai
Cuando Sepas Que Existo
Quand tu sais que j'existe
No Estas Sin Hacerme Notar
Tu ne fais pas attention à moi
Ante Tu Presencia
En ta présence
Es Que No Me Puedo Acostumbrar
Je ne peux pas m'habituer
A Tu Indiferencia
À ton indifférence
Pero Si Conocieras Mi Corazón
Mais si tu connaissais mon cœur
Y Supieras Que Late Con Emoción
Et si tu savais qu'il bat avec émotion
Cuando Miro Tus Lindos Ojitos
Quand je regarde tes beaux yeux
Que Iluminan Todo Alrededor
Qui illuminent tout autour
Tu Corazoncito
Ton petit cœur
Sentiría Igual Que Yo
Se sentirait comme le mien
Y Con Un Besito
Et avec un baiser
Te Daria Todo Mi Amor
Je te donnerais tout mon amour
Tu Corazoncito
Ton petit cœur
Sentiría Igual Que Yo
Se sentirait comme le mien
Segurito Lo Conquisto
Je suis sûr que je le conquérirai
Cuando Sepas Que
Quand tu sais que
Tu Corazoncito
Ton petit cœur
Sentiría Igual Que Yo
Se sentirait comme le mien
Y con un besito
Et avec un baiser
Te Daria Todo Mi Amor
Je te donnerais tout mon amour
Tu Corazoncito
Ton petit cœur
Sentiría Igual Que Yo
Se sentirait comme le mien
Segurito Lo Conquisto
Je suis sûr que je le conquérirai





Writer(s): Elias Gonzalez-careaga


Attention! Feel free to leave feedback.