Lyrics and translation Låpsley - First

First

Be my teacher, be my saviour
I′m running faster, I'm losing pavement
So hold me closer when the time comes
I′ll be patient, just know your name comes first
I've been working on myself while I've been away
Hope you will notice, hope you will love me more this way
So be my teacher, be my saviour
I′m running faster, I′m losing pavement

You don't call and we know why
At the time when I need you
Be my teacher, be my saviour
Should′ve saw it on my actions when I told you I'm leaving
Be my teacher, be my saviour

A little different, a little view change
Know you′ve been waiting, I've been searching for better days
So when I ask ya to give me patience
Just know your name comes first
Just know your name comes first

You don′t call and we know why
At the time when I need you
Be my teacher, be my saviour
Should've saw it on my actions when I told you I'm leaving
Be my teacher, be my saviour

You don′t call and we know why
At the time when I need you
Be my teacher, be my saviour
Should′ve saw it on my actions when I told you I'm leaving
Be my teacher, be my saviour

Premier

Sois mon professeur, sois mon sauveur
Je cours plus vite, je perds le trottoir
Alors serre-moi plus fort quand le moment viendra
Je serai patiente, sache juste que ton nom vient en premier
J'ai travaillé sur moi-même pendant que j'étais partie
J'espère que tu remarqueras, j'espère que tu m'aimeras plus de cette façon
Alors sois mon professeur, sois mon sauveur
Je cours plus vite, je perds le trottoir

Tu n'appelles pas et on sait pourquoi
Au moment où j'ai besoin de toi
Sois mon professeur, sois mon sauveur
J'aurais dû le voir dans mes actions quand je t'ai dit que je partais
Sois mon professeur, sois mon sauveur

Un peu différent, un peu de changement de vue
Sache que tu attends, j'ai cherché de meilleurs jours
Alors quand je te demande de me donner de la patience
Sache juste que ton nom vient en premier
Sache juste que ton nom vient en premier

Tu n'appelles pas et on sait pourquoi
Au moment où j'ai besoin de toi
Sois mon professeur, sois mon sauveur
J'aurais dû le voir dans mes actions quand je t'ai dit que je partais
Sois mon professeur, sois mon sauveur

Tu n'appelles pas et on sait pourquoi
Au moment où j'ai besoin de toi
Sois mon professeur, sois mon sauveur
J'aurais dû le voir dans mes actions quand je t'ai dit que je partais
Sois mon professeur, sois mon sauveur