Lyrics and translation Lara Fabian - Undefeated Love

Undefeated Love

Sometimes it feels like everything's changing in our world
Sometimes, I fear forgetting I know how to fly
Looking for somewhere to land that is green and plentiful
Places that were so beautiful are nearly gone
Can't forget we're soldiers
This is on our shoulders
Cowards may retreat
Well, that's not you and me
We're undefeatable
Armies fail before us
We are unbeatable
If we don't stand alone
The power in our hands
I will not give up on us
Before the final game
With undefeated love
Where will my children drink if the rivers all run dry?
Oh, leaving these tracks of ignorance in the shade
I want to live but don't want to live here all alone
Everything irreplaceable has gone
Can't forget we're soldiers
This is on our shoulders
Cowards may retreat
Well, that's not you and me
We're undefeatable
Armies fail before us
We are unbeatable
If we don't stand alone
The power in our hands
I will not give up on us
Before the final game
With undefeated love
(We're undefeatable) We are soldiers
(Armies fail before us)
(We are unbeatable) This is
(If we don't stand alone) On our shoulders
(We are soldiers) The power in our hands
I will not give up on us
(This is) Before the final game
(On our shoulders) With undefeated love
Undefeated love

L'amour invincible

Parfois, on a l'impression que tout change dans notre monde
Parfois, j'ai peur d'oublier que je sais voler
Je cherche un endroit où atterrir, qui soit verdoyant et abondant
Des endroits qui étaient si beaux sont presque disparus
N'oublie pas que nous sommes des soldats
C'est sur nos épaules
Les lâches peuvent battre en retraite
Eh bien, ce n'est pas toi et moi
Nous sommes invincibles
Les armées échouent devant nous
Nous sommes imbattables
Si nous ne restons pas seuls
Le pouvoir dans nos mains
Je ne renoncerai pas à nous
Avant le match final
Avec l'amour invincible
Où mes enfants boiront-ils si les rivières s'assèchent ?
Oh, laissant ces traces d'ignorance à l'ombre
Je veux vivre, mais je ne veux pas vivre ici toute seule
Tout ce qui est irremplaçable est parti
N'oublie pas que nous sommes des soldats
C'est sur nos épaules
Les lâches peuvent battre en retraite
Eh bien, ce n'est pas toi et moi
Nous sommes invincibles
Les armées échouent devant nous
Nous sommes imbattables
Si nous ne restons pas seuls
Le pouvoir dans nos mains
Je ne renoncerai pas à nous
Avant le match final
Avec l'amour invincible
(Nous sommes invincibles) Nous sommes des soldats
(Les armées échouent devant nous)
(Nous sommes imbattables) C'est
(Si nous ne restons pas seuls) Sur nos épaules
(Nous sommes des soldats) Le pouvoir dans nos mains
Je ne renoncerai pas à nous
(C'est) Avant le match final
(Sur nos épaules) Avec l'amour invincible
L'amour invincible