Lyrics and translation Lara Rossato - Epdv

Epdv

Se o mundo cai sobre teus pés
Se nada se resolve fácil, nada tem sentido
Nessa sua vida, nada
Nada mais

Se tudo se vai, se tudo acaba
E as pessoas só te fazem ter certeza
Que você prefere conversar
Com os animais

Se você acha que nasceu no mundo errado
Saiba que eu te entendo tão bem
Se você pensa em viajar pro outro lado
E acabar com tudo de vez
Desfaça sua mala já

Eu não te deixaria ir
Não te deixaria ir
Não te deixaria
Não, não

Eu não te deixaria ir
Não te deixaria ir
Não te deixaria
É que eu preciso de você aqui
É que eu preciso de você aqui

Se o mundo cai sobre teus pés
Se você sente que não é capaz
Que não é bom o suficiente em quase nada
Ou em nada mais

E o corpo pesa, e o olho chora
Vem cá e deixa eu te dizer que você não está sozinho
E nem tem culpa de sentir
Essa solidão

Se você acha que é fraco, está errado
É que é cansativo lutar
Se você pensa em viajar pro outro lado
E acabar com tudo de vez
Desfaça sua mala já

Eu não te deixaria ir
Não te deixaria ir
Não te deixaria
Não, não

Eu não te deixaria ir
Não te deixaria ir
Não te deixaria
É que eu preciso de você aqui
É que eu preciso de você aqui

Aguenta firme, há tanta coisa linda pra gente viver
E eu estarei aqui
Me chama
Me chama

Eu não te deixaria ir
Não te deixaria ir
Não te deixaria
Não, não

Eu não te deixaria ir
Não te deixaria ir
Não te deixaria
Não, não
É que eu preciso de você aqui
É que eu preciso de você aqui

É que preciso de você

Epdv

Если мир рушится на твоих глазах,
Если ничего не решается легко, ничто не имеет смысла
В твоей жизни, ничего
Больше ничего

Если все уходит, если все кончается
И люди лишь убеждают тебя в том,
Что ты предпочитаешь разговаривать
С животными

Если ты думаешь, что родился не в том мире,
Знай, что я тебя так хорошо понимаю
Если ты думаешь отправиться на другую сторону
И покончить со всем разом
Распакуй свой чемодан немедленно

Я бы тебя не отпустила
Не отпустила бы тебя
Не отпустила бы
Нет, нет

Я бы тебя не отпустила
Не отпустила бы тебя
Не отпустила бы
Потому что ты мне нужен здесь
Потому что ты мне нужен здесь

Если мир рушится на твоих глазах,
Если ты чувствуешь, что не способен,
Что ты недостаточно хорош почти ни в чем
Или больше ни в чем

И тело тяжелое, и глаза плачут,
Иди сюда, и позволь мне сказать тебе, что ты не один
И ты не виноват в том, что чувствуешь
Это одиночество

Если ты думаешь, что ты слаб, ты ошибаешься
Просто бороться утомительно
Если ты думаешь отправиться на другую сторону
И покончить со всем разом
Распакуй свой чемодан немедленно

Я бы тебя не отпустила
Не отпустила бы тебя
Не отпустила бы
Нет, нет

Я бы тебя не отпустила
Не отпустила бы тебя
Не отпустила бы
Потому что ты мне нужен здесь
Потому что ты мне нужен здесь

Держись, есть так много прекрасного, что нам предстоит пережить
И я буду здесь
Позови меня
Позови меня

Я бы тебя не отпустила
Не отпустила бы тебя
Не отпустила бы
Нет, нет

Я бы тебя не отпустила
Не отпустила бы тебя
Не отпустила бы
Нет, нет
Потому что ты мне нужен здесь
Потому что ты мне нужен здесь

Потому что ты мне нужен