Lara Taylor - Me Perdí (feat. Amex) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lara Taylor - Me Perdí (feat. Amex)




Me Perdí (feat. Amex)
I Lost Myself (feat. Amex)
Tengo aquí Guardado todo lo que fui,
I kept everything I was,
De cuando tus labios fueron para mí,
From when your lips were mine,
No puedo decir que todo fue féliz
I can't say everything was perfect,
Pero me engañé para que fuera así,
But I tricked myself into believing it was,
Nunca fui capaz de poderte apartar
I was never able to push you away,
Ni cuando empecé a tragar
Not even when I started to swallow
De tu agua de cristal
Your water of glass.
Solo se que yo luché,
I only know that I fought,
Sola contra una pared
Alone against a wall,
Nunca logré entender
I never managed to understand
Que no iba a quitar mi sed
That it wouldn't quench my thirst.
Yo me perdí,
I lost myself,
Andando en tus brazos
Wandering in your arms,
Y Ahora ando en pedazos
And now I'm in pieces.
Yo por ti, caí
I fell for you,
Ahora me levanto
Now I'm rising,
Sola sin tus brazos
Alone without your arms.
Me hiciste creer
You made me believe
Que nunca iba a perder
That I would never lose,
Con solo mirarme
Just by looking at me
Me podías tener .
You could have me.
Por momentos quise desaparecer
At times I wanted to disappear,
Pero se que esto sirvio pa' crecer
But I know this helped me grow
Y ahora soy capaz
And now I am capable
De poderte apartar,
Of pushing you away,
De poderte perdonar,
Of forgiving you,
Por lo que no pudiste dar
For what you couldn't give.
Se que ya no lucharé
I know I won't fight anymore,
No tengo miedo a perder
I'm not afraid to lose,
Porque se que ganaré
Because I know I'll win
Todo lo que yo busqué
Everything I was looking for.
Yo me perdí
I was lost,
Andando en tus brazos
Wandering in your arms,
Y ahora estoy en pedazos
And now I'm in pieces
Yo por ti caí
I fell for you,
Y ahora me levanto
And now I'm rising,
No quiero tus brazos
I don't want your arms.
Mírame, sufrí,
Look at me, I suffered,
Ahora ando volando
Now I'm flying
Entre otros brazos
In other arms
Y aunqué me caí,
And even though I fell,
Ahora me levanto
Now I'm rising,
No quiero tus brazos
I don't want your arms
(Y ahora me levanto,
(And now I'm rising,
No quiero tus brazos)
I don't want your arms)
(No quiero tus brazos,
(I don't want your arms,
No quiero tus brazos)
I don't want your arms)
Y ahora soy capaz
And now I am capable
De poderte apartar,
Of pushing you away,
De poderte perdonar
Of forgiving you
Por lo que no pudiste dar
For what you couldn't give.
Se que ya no lucharé,
I know I won't fight anymore,
No tengo miedo a perder,
I'm not afraid to lose,
Porque se que ganaré
Because I know I'll win
Todo lo que yo busque
Everything I sought.
Yo me perdí
I lost myself,
Andando en tus brazos,
Wandering in your arms,
Y Ahora estoy en pedazos
And now I'm in pieces
Yo por ti caí
I fell for you,
Ahora me levanto
Now I'm rising,
No quiero tus brazos
I don't want your arms.
Mírame, sufri,
Look at me, I suffered,
Ahora ando volando
Now I'm flying
Entre otros brazos
In other arms
Y aunque me caí
And even though I fell,
Ahora me levanto
Now I'm rising,
No quiero tus brazos
I don't want your arms





Writer(s): Alejandro Pardo, Veronica Sanchez Lara

Lara Taylor - Me Perdí (feat. Amex) - Single
Album
Me Perdí (feat. Amex) - Single
date of release
18-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.